Pobierz aplikację
educalingo
arreganhar

Znaczenie słowa "arreganhar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREGANHAR

ar · re · ga · nhar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREGANHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ARREGANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arreganho
tu arreganhas
ele arreganha
nós arreganhamos
vós arreganhais
eles arreganham
Pretérito imperfeito
eu arreganhava
tu arreganhavas
ele arreganhava
nós arreganhávamos
vós arreganháveis
eles arreganhavam
Pretérito perfeito
eu arreganhei
tu arreganhaste
ele arreganhou
nós arreganhamos
vós arreganhastes
eles arreganharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu arreganhara
tu arreganharas
ele arreganhara
nós arreganháramos
vós arreganháreis
eles arreganharam
Futuro do Presente
eu arreganharei
tu arreganharás
ele arreganhará
nós arreganharemos
vós arreganhareis
eles arreganharão
Futuro do Pretérito
eu arreganharia
tu arreganharias
ele arreganharia
nós arreganharíamos
vós arreganharíeis
eles arreganhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arreganhe
que tu arreganhes
que ele arreganhe
que nós arreganhemos
que vós arreganheis
que eles arreganhem
Pretérito imperfeito
se eu arreganhasse
se tu arreganhasses
se ele arreganhasse
se nós arreganhássemos
se vós arreganhásseis
se eles arreganhassem
Futuro
quando eu arreganhar
quando tu arreganhares
quando ele arreganhar
quando nós arreganharmos
quando vós arreganhardes
quando eles arreganharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arreganha tu
arreganhe ele
arreganhemosnós
arreganhaivós
arreganhemeles
Negativo
não arreganhes tu
não arreganhe ele
não arreganhemos nós
não arreganheis vós
não arreganhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arreganhar eu
arreganhares tu
arreganhar ele
arreganharmos nós
arreganhardes vós
arreganharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arreganhar
Gerúndio
arreganhando
Particípio
arreganhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREGANHAR

abocanhar · acastanhar · acompanhar · agadanhar · agatanhar · alanhar · amorfanhar · apanhar · arranhar · arrebanhar · arrepanhar · banhar · barganhar · calcanhar · desacompanhar · desentranhar · esgadanhar · estranhar · ganhar · repanhar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREGANHAR

arregaçada · arregaçar · arregaço · arregalado · arregalar · arregambiar · arreganhada · arreganhado · arreganhamento · arreganho · arregateiras · arregimentação · arregimentado · arregimentar · arreglar · arreglo · arregoado · arregoar · arregrar · arreguilar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREGANHAR

acalcanhar · acanhar · agafanhar · amanhar · amarfanhar · assanhar · berganhar · companhar · desacanhar · desassanhar · desemaranhar · emaranhar · entranhar · esgatanhar · estanhar · gadanhar · lanhar · ranhar · rebanhar · tataranhar

Synonimy i antonimy słowa arreganhar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arreganhar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREGANHAR

Poznaj tłumaczenie słowa arreganhar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arreganhar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arreganhar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To grin
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नंगा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لشحذ
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

голый
278 mln osób
pt

portugalski

arreganhar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

খালি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

nu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

terdedah
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

blank
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

벌거 벗은
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Bare
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Cười toe toét
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

çıplak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

nudo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

goły
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

голий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gol
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γυμνός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kaal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kalt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bart
5 mln osób

Trendy użycia słowa arreganhar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREGANHAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arreganhar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arreganhar».

Przykłady użycia słowa arreganhar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREGANHAR»

Poznaj użycie słowa arreganhar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arreganhar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARREGANHÁDO , p. pass, de Arreganhar. í. ch. O que se ri de tudo. ArreganbaAo ; amea- çando. M. Pinto , с. iOo. ol bando para a ser pe muiio arreganhado a modo de colérico. ARREGANHAR , v. at. Apartar os beiços , descobrindo os ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ARREGANHÁDO , p. pass, de Arreganhar. §. ch. O que se ri de tudo. Arreganhado ; amea- çando. M. Pinto , f. too. olhando para a serpe nuito arreganhado a modo de colérico. ARREGANHÁR , v. at. Apartar os beiços , descobrindo os dentés ...
António de Morais Silva, 1813
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Muito utilizada para fazer postes, palanques e vigas. Variação de cangerana. CANJICA - Subs. Milho socado no pilão; sopa feita com esse milho. CANJICAS - Subs. Gengivas. Mostrar ou arreganhar as canjicas; rir. CANÓDROMO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Nótulas etnográficas e linguísticas alentejanas: ...
ouvido a mulheres, a homens, vou citar a seguinte: "Arreganhar a cepa " . Esta foi ouvida a uma mulher casada já de idade avançada, o qual era dirigida a um rapaz de vinte anos pouco mais ou menos. Parece que o rapaz estava a rir-se ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1964
5
Nominalia
evacuar 2545. Arrebenta barrocos A camioneta do João dos Basirros era um autêntico Arrebenta Barrocos... Andava por todo o lado e levava tudo à frente... potente, destruidor 2546. Arreganhar 1: ter frio. “Arreganhar com o frio”. “Está.
Herminia Herminii
6
Diccionario portuguez e latino
... manicii cubito tettus retraãis. ARREGAC,AR a veílidura, Veftem colli- gere. Plaut. ARREGANHADO, a, part. Ringem , tii , c. a. Qui riãu nudaxit dentes. ARREGANHAR osdentes, Riãu nu dare dentei. Arreganhar-fe para alguém, ( termo chulo ) ...
Carlos Folqman, 1755
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... quando muito, ate meyas paredes. Arregalar os olhos. Abrillosmu'- to, levantando as sobrancelhas. Oculos expandere > & attollere super cilia. Vid. na palavra Regalado,olhCs regalados. Arreganhar. Vid. torn. l.doVc- cabuhrio. Arreganhar.
Rafael Bluteau, 1727
8
Humor, língua e discurso
Vou me despreocupar com milho no paiol, (... comilhe no paiol) Com milho no paiol, com milho no paiol (115) (comilhe no paiol, comilhe no paiol) Nós vamos ficar pra ver É a dona rã ganhar(é a dona arreganhar) Ai, ai, ai É a dona rã ganhar ...
Sírio Possenti, 2011
9
Agressão Como Oportunidade, a
Para isso não precisa arreganhar continuamente os dentes e indicar necessidade de repetição disso com observações mordazes. Os obstáculos são aceitos por ela como bem-vindos desafios. Mas a pessoa mordaz também vive as suas ...
Rudiger Dahlke
10
Dicionário de cinologia
Griffon fauve de Bretagne - grifo fuivo da Bretanha. Griffon nivernais - grifo nivemais. Grignard - prognata. Grigner - arreganhar, abrir um sorriso, fazer careta. Grille - câo de guarda. Grimace - careta. Grimacer - arreganhar, abrir um sorriso, ...
Bruno Tausz

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARREGANHAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arreganhar w wiadomościach.
1
Costa Concórdia? Ou a verdade está lá fora?
O seu caminho tornou-se muito estreito: entalado à esquerda e à direita e com o seu próprio partido a arreganhar a taxa lá vai fazendo esse estreito mas já ... «Expresso, Paz 15»
2
Especialistas falam sobre a relação dos humanos com os cães
Os cães costumam dar sinais de que podem agredir, como arreganhar os dentes. Não corra, grite, tente não olhar nos olhos do bicho. tópicos: Ana Escobar. «Globo.com, Wrz 15»
3
Procura-se há uma semana mulher que mordeu passageiro no …
Ao sair, foi fotografada pelo telefone da vítima - e aparece na imagem a arreganhar os dentes. É com esta imagem que a polícia está a tentar localizar a ... «Expresso, Sie 15»
4
Os vampiros também morrem
Já Lee mantinha sua face quase inalterável, a não ser pelo fogo do olhar e na hora certa o arreganhar dos caninos emprestados da maquiagem. Lee foi assim ... «Rede Brasil Atual, Cze 15»
5
Em texto, promotor Marinho Mendes diz que queda de Secretário foi …
O arrebatamento e encanto pelo poder era tão inqualificável, que Walber Virgolino, ao invés de arreganhar os portões de suas cadeias para demonstrar que ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sty 15»
6
O 'bullying' fiscal
No IRS, o caso é ainda mais claro. Sob uma capa de cordeirinho, o velho lobo continua a arreganhar os dentes. Alguém me explica, por exemplo, porque é que ... «Económico, Paz 14»
7
Namorada de Zezé Di Camargo recebe ofensas de fãs do cantor
... coisa .mas o que sabe fazer e arrancar marido de outra.a arreganhar as pernas ... .mas o que sabe fazer e arrancar marido de outra.a arreganhar as pernas. «Tribuna Hoje, Wrz 14»
8
Fim da revista vexatória nos presídios do País
... uma revista extremamente vexatória, sendo constrangidas a se desnudar totalmente, acocorar várias vezes sobre um espelho, “arreganhar” com os dedos da ... «A Tribuna - Rondonópolis, Sie 14»
9
Essa cobra insiste em se fingir de morta a qualquer custo: vídeo
Ela é muito empenhada e continua a fingir mesmo que isso signifique mudar a direção de seu corpo, arreganhar a boca e colocar a língua para fora. Apesar de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sie 14»
10
Os dentes também servem para morder
Devíamos nascer já com os dentes todos na boca. Bebés a arreganhar os dentinhos no primeiro choro de vida. Porque os dentes de leite nascem, um a um. «Público.pt, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arreganhar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arreganhar>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL