Pobierz aplikację
educalingo
bastardeira

Znaczenie słowa "bastardeira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BASTARDEIRA

bas · tar · dei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BASTARDEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BASTARDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASTARDEIRA

basta · bastante · bastantemente · bastar · bastarda · bastardão · bastardear · bastardeiro · bastardia · bastardinha · bastardinho · bastardo · bastardo-branco · bastardo-roxo · bastão · baste · bastear · bastecer · basteira · basteirar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASTARDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonimy i antonimy słowa bastardeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bastardeira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BASTARDEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa bastardeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bastardeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bastardeira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

bastardeira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bastardera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bastard
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

bastardeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bastardeira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

bastardeira
278 mln osób
pt

portugalski

bastardeira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

bastardeira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bastardeira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bastardeira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

bastardeira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

bastardeira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

bastardeira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Bajingan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bastardeira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

bastardeira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

bastardeira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bastardeira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bastardeira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bastardeira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

bastardeira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bastardeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

bastardeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bastardeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bastardeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bastardeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa bastardeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BASTARDEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bastardeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bastardeira».

Przykłady użycia słowa bastardeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASTARDEIRA»

Poznaj użycie słowa bastardeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bastardeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual de viticultura pratica
... aragoneza-É a mesma que o aragonez já acima mencionado. Tinta. bastarda. ou. bastardeira-É. similhante. ao bastardo, tem cachos muito fechados, mas de sabor pouco agradavel; produz bastante, apodrece muito, quer terrenos fortes, ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
2
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Tinta bastardeira , dá muito vinbo ; quer terrenos fortes. Tinta da carvalha , dá muito vinho ; quer terrenos fortes. Tinta de Castella, dá muito vinho, mas pouco tinto ; quer terrenos fortes. Tinta espadeira , dá muito vinho ; quer terrenos fortes.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... mesmo que bastardeira. * *Tintacachuda*, f.Castade uva de Azeitão. * * Tintacarvalha*, f. Casta de uva preta da região do Doiro. * *Tintacastellan*,f. Castadeuva. * *Tintacastellôa*, f. Casta de uva. * *Tintacommum*,f.Castadeuva do Cartaxo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
... e que'nas vinhas do concelho de Macedo produz escassamcnte; mourisco preto, que é uma casta differente da que tem este mesmo nome no Douro, dá uva grossa, pouco doce, e fruetifica muito; tinta chamada bastardeira, que é a mesma ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
5
Gazeta das aldeias
Sôbre solom's: moscatel redondo, moscatel prêto, moscatel rôxo, touriga, tinta amarella, gouveia, tamarinha e tinta bastardeira. Sôbre rupestrís: rabigato, alvarelhão, bastardo, malvasia, tintocão e barrête de clérigo. _Vizeu. Alguns viticultôres ...
6
Serviços ampelographicos: catalogos de videiras
379 Terrontez. 380 Tinta amarella. 381 Tinta bastardeira. 382 Tinta сатаны. 383 Tinto miudo. 384 Touriga. 385 Uva do Lage. 386 Uva maçä. 387 Verdelho. 388 Alicante. 389 Assario ou Abelhal. 390 Barrete de clerigo. 391 Bastardo branco.
‎1899
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
16, de origem incerta (Espanha, Portugal ou ilha da Madeira), da bastarda ou bastardeira, uva preta temporã com que se fazem vinhos muito apreciados do Douro e de Trás-os-Montes (cf. outras pal. relacionadas com vinho no Apêndice).
Santos,agenor, 1977
8
Oporto, old and new
(the deepest coloured), Tinta amarella, Tinta bastardeira, Tinta de Carvalho, Tinta de Castello, Tinta espadeira, Tinta de Franga, Tinta da lameira, Tinta vianeza, Tinta ca'o, Touriga (the finest) and Trimadeira. The above list is from Baron dc ...
Charles Sellers
9
A Treatise on Food and Diet: With Observations on the ...
11. Souzoo . Gives the darkest colored, but in general bad wine. 12. DonzelmhodoCastetto .... Very little color, and not the best wine. 13. Tinta da Lameira Color and flavor. 14. Bastardeira Good wine. 15. Moretto 16. Noveira , Gives abundance ...
Jonathan Pereira, Charles Alfred Lee, 1843
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
8, p. 162. BASTARDEIRA, s. /. e adj. Videira que dá o bastardo: podar a vinha bastardeira. + Casta de uva semelhante ao bastardo: misturar alvarelhão com , bastardeira. BASTARDEIRO, adj. Designação do vinho fabricado de uva baldoeira.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bastardeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bastardeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL