Pobierz aplikację
educalingo
bimba

Znaczenie słowa "bimba" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BIMBA

bim · ba


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIMBA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIMBA

Mestre Bimba

Manoel dos Reis Machado, znany również jako Mestre Bimba był twórcą Luta Regional Baiana, później zwany Capoeira Regional. Zdając sobie sprawę, że capoeira tracił na wartości kulturowe i osłabienie podczas walki, Mestre Bimba miesza elementy tradycyjnej Capoeira z bębniąc tworząc nowy styl walki z praktycznością w życiu, ze szybciej i towarzyszy ruchów muzycznych. W ten sposób podbił wszystkie klasy społeczeństwa. Był wybitnym wojownikiem, a przede wszystkim wielkim pedagogiem, był odpowiedzialny za wynoszenie capoeiry z marginesu. Praktycy tej sztuki są nazywane „capoeira”, ponieważ dla nich, capoeira to styl życia - człowiek, myślenie, działając jak obejściu. Bimba władał regułami dla praktykujących regionalnych capoeira, będąc: - Nie pij i nie pal. Zmienili bowiem wydajność i świadomość capoeira. - Unikaj demonstracji wszystkich technik, ponieważ niespodzianka jest główną bronią tej sztuki. - Ćwicz podstawy każdego dnia. - Nie rozpraszaj podczas zajęć.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIMBA

cacimba · calimba · candimba · catimba · chimba · cimba · curimba · garimba · guimba · himba · maratimba · marimba · melimba · miquimba · pimba · rebimba · tarimba · timba · vimba · xibimba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIMBA

bimaculado · bimar · bimarginado · bimastismo · bimaxilar · bimástico · bimbada · bimbadura · bimbalhada · bimbalhar · bimbar · bimbarra · bimbarreta · bimbinha · bimembre · bimensal · bimestral · bimestre · bimetalismo · bimetalista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIMBA

acaximba · bamba · bomba · cambirimba · colomba · contracalimba · gamba · inquimba · jebimba · lamba · lomba · mamba · mumbimba · palomba · pumba · rumba · samba · tomba · tumba · zumba

Synonimy i antonimy słowa bimba w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bimba» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIMBA

Poznaj tłumaczenie słowa bimba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bimba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bimba».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

BIMBA
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bimba
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bimba
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

bimba
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bimba
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Бимба
278 mln osób
pt

portugalski

bimba
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

bimba
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Bimba
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bimba
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

bimba
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ビンバ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

bimba
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bimba
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bimba
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பிம்பா
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

bimba
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bimba
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bimba
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Bimba
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Бимба
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bimba
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bimba
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bimba
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bimba
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bimba
5 mln osób

Trendy użycia słowa bimba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIMBA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bimba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bimba».

Przykłady użycia słowa bimba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIMBA»

Poznaj użycie słowa bimba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bimba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Capoeira regional: a escola de Mestre Bimba
Esse livro é um convite e ao mesmo tempo uma rara oportunidade de viajar de volta ao passado.
Helio Campos, 2009
2
Mestre Bimba: corpo de mandinga
O livro do escritor - e discípulo - Muniz Sodré traça o perfil de Manoel dos Reis Machado, o Mestre Bimba, criador da capoeira regional e reconhecido internacionalmente como uma das figuras mais importantes na história da luta.
Muniz Sodré, 2002
3
A verdadeira história de Bimba, o bambambã do colégio
O livro narra a história de um menino que, para não se sentir inferior diante da galera da escola, passa a fingir ser uma pessoa que não era.
Ricardo Hofstetter, 2011
4
Artes do corpo
Segundo volume da coleção 'Memória Afro-brasileira', 'Artes do Corpo' aborda o legado estético-artístico dos brasileiros de origem africana.
Vagner Gonçalves da Silva, 2004
5
A arte da Capoeira
E avançou para Bimba tentando pega-lo numa vingativa pela esquerda. Não acertou e tomou uma vaia. O crioulo se descontrolou e avançou louco de raiva. Tentou apanhar Bimba com um golpe de cotovelo e um sopapo galopante.
Camille Adorno
6
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
berimbau-dc-boca (2) nm bcT/nrbaw- di-bo-k| bimba !i/ nr hi bimba l» in- hi (1) nf ( 2) nf (3) nf (4) nf (5) nf was probably the type of berimbau with which Brother Bamabe entertained his colleagues at the Jesuit School in Rio in 1584 -KAZADI p ...
John T. Schneider, 1991
7
Capoeira: A History of an Afro-Brazilian Martial Art
Moura, Mestre Bimba, p. 1 2 however claims that the club was only founded in 1930. 22 Vingativa, banda tra^ada, balao em pe, balao arqueado, balao colar de for^a, cintura desprezada, cintura de tins, gravata cinturada, tesoura aberta, ...
Matthias Röhrig Assunção, 2005
8
Para Ensinar Educação Física
A capoeira regional O jogo que Mestre Bimba criou é um jogo mais rápido, em que os capoeiristas jogam de pé. Eles não jogam tanto no chão quanto na capoeira angola, os golpes são mais rápidos e precisos. Em 23 de novembro de 1900, ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
9
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Pirica, Bimba, Pepino e Bus- saca formam o inexpugnável quadrilátero da defesa dp invencivel "Desporto Clubo Della Mulasagna" (Calabria, Italy). E' interessante a historia desses famosos jogadores, que visitarão o Brasil no próximo ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
10
CAPOEIRA: Uma heranca cultural afro-brasileira
Primeiro disciplinador e pedagogo da capoeira, mestre Bimba desenvolveu uma nova modalidade, à qual chamou de capoeira regional, “porque a capoeiranasceu aquinaBahia, emCachoeira, Santo Amaro e Ilha de Maré”. Essa modalidade ...
Elisabeth Vidor, Letícia Vidor de Sousa Reis, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIMBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bimba w wiadomościach.
1
Bimba decepciona e fecha Mundial de RS:X em 35º lugar; Patrícia é …
Líder do ranking mundial, Ricardo Winicki Santos, o Bimba, foi ao Mundial de RS:X, em Omã, com o objetivo de ficar entre os 10 primeiros colocados. «Diário do Grande ABC, Paz 15»
2
Bimba volta a decepcionar em Omã e fecha segundo dia do …
Líder do ranking mundial, Ricardo Winicki Santos, o Bimba, segue decepcionando no Mundial de RS:X, que está sendo disputado em Al-Mussanah, em Omã. «Superesportes, Paz 15»
3
Saco plástico em quilha derruba Bimba a 50km/h durante treino em …
Saco plástico em quilha derruba Bimba a 50km/h durante treino em Búzios. Velejador brasileiro posta vídeo de queda nas redes sociais e reclama do lixo na ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Scheidt, Kunze/Grael e Decnop disputam medalha nesta sexta …
Medalhista de ouro nos Jogos Pan-Americanos de Toronto em julho, o brasileiro Ricardo WInicki, o 'Bimba' não repetiu o mesmo desempenho nesta quinta, ... «ESPN.com.br, Sie 15»
5
Bimba vê exagero de sul-coreano que ficou doente: "Água está …
Foi assim que o velejador Ricardo Winicki, o Bimba, viu o episódio de seu adversário de classe RS:X, o sul-coreano Cho Wonwoo, que passou mal na última ... «Globo.com, Sie 15»
6
Ouro no Pan, Bimba vence Semana Internacional de Vela do Rio na …
Ricardo Winicki, o Bimba, mostrou neste domingo conhecer bem a Baía da Guanabara. O velejador brasileiro conquistou a medalha de ouro na classe RS:X da ... «ESPN.com.br, Sie 15»
7
Grandes Mestres de Capoeira desembarcam em Guarulhos
E não virá sozinho, juntamente com Mestre Boinha, discípulo de Mestre Bimba. Ele irá ministrará uma vivencia de Capoeira Regional, para todos os níveis de ... «Portal Capoeira, Lip 15»
8
Tetra no Pan, Bimba cria "rivais" no windsurfe em casa
Ricardo Winicki, ou Bimba, é um dos maiores atletas da história do windsurfe no País . Já batendo a marca dos 35 anos, ele se preocupa com a nova geração, ... «Terra Brasil, Lip 15»
9
Bimba e Patrícia Freitas ficam muito perto do ouro
O atualmente tricampeão pan-americano Ricardo Winicki, o Bimba, está muito perto de conquistar o tetra na classe RS:X, e para isso basta que ele complete a ... «Terra Brasil, Lip 15»
10
Patricia e Bimba mantêm domínio; Scheidt é 2º na Laser
O grande destaque foi, mais uma vez, a classe RS:X. No feminino, Patrícia Freitas venceu as três regatas do dia, e, no masculino, Ricardo Winicki, o Bimba, ... «Terra Brasil, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bimba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bimba>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL