Pobierz aplikację
educalingo
calceiro

Znaczenie słowa "calceiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALCEIRO

cal · cei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALCEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALCEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCEIRO

calcarizar · calcas · calcário · calcâneo · calcão · calce · Calcedónia · calcedônia · calcedônio · calceiforme · calcemia · calceolária · calceta · calcetamento · calcetar · calcetaria · calceteiro · calcêmico · calcês · calcicose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · preguiceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Synonimy i antonimy słowa calceiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calceiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALCEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa calceiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calceiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calceiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

calceiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Calzado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Fitter
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

calceiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

calceiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

calceiro
278 mln osób
pt

portugalski

calceiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

calceiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

calceiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Fitter
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

calceiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

calceiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

calceiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Fitter
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

calceiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

calceiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

calceiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

calceiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

calceiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Fitter
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

calceiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

calceiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

calceiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

calceiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

calceiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

calceiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa calceiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALCEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calceiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calceiro».

Przykłady użycia słowa calceiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALCEIRO»

Poznaj użycie słowa calceiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calceiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gestos finais: como compreender as mensagens...
Toda sua vida se vestira formalmente e ainda se vestia assim, exigindo que todo dia Dorothy lhe colocasse uma camisa e uma gravata e calças bem passadas e com vinco, pen- durando-as num calceiro de mogno e inserindo formas nos ...
Maggie Callanan, Patricia Kelley, PATRICIA KELLEY
2
A música popular no romance brasileiro
Pascoal vinha duetar com o calceiro, e Juca Melo assobiava de contraponto, ao canto da boca, pela falha do canino, e compassava batendo o dedal — tantã, tantã — em cima da máquina. Deixem estar que não fiquei atrás. Esgoelei-me na  ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
Meu pai, pela misericórdia do Céu, é alfaiate, e calceiro, eme ensinou acortar antiparras,que,como vossemecê bem sabe,são meiascalças com palas, a que se costumava chamar,propriamente, polainas,e cortoas tãobem que na ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Organizando Espaços
Uma mesma calça, por exemplo, poderá ser dobrada e guardada numa prateleira ou pendurada pela barra, em cabide comum ou colocada num calceiro . Lembre-se: siga um critério ao pendurar as roupas. Procure organizar, por exemplo, ...
MIRIAM GURGEL
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. Kalkedon, n. p.) *Calcedónio*,adj. Que tem o aspectoda calcedónia. * Calceiforme*, adj.Quetem fórma de sapato. (Dolat. calceus +forma) * *Calceiro*, m. Fabricante de calças. * *Cálceo*,m.Ant. Sapato. (Lat.calceus) *Calceolária*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Decooracao Na Medida Certa
Há quem ache indispensável o calceiro, e há os que também gostam de manter as calças dobradas em compartimentos. Closet opcional: se a garota faz questão desse luxo, o closet deve ser feito logo na entrada do quarto, para não pesar.
IESA RODRIGUES, PAULO TERRA
7
Gazeta literária: revista mensal
No segundo andar de um pardieiro, velho e roído pela traça do tempo, da típica Rua do Souto, bordada de taberna; e de pequenas mercearias, escuras como túmulos, agonizava, num desconjuntado leito de ferro, o sôr Raimundo calceiro.
8
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
Há até em relação à calça um pedido explícito do "freguês" Nei, um "gancho um pouco mais solto para a criança ficar mais à vontade", que o malandro Alfaiate desguia: "isso é com o calceiro". De timbre encorpado como Monarco, divisão ...
Tárik de Souza, 2003
9
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
... representam um número bem menor de neologismos. Dessas formações, temos 14 substantivos e 2 advérbios de modo com o sufixo -mente. • Dormitório Egito com 6 gavetas internas, calceiro e cabideiro metálico - Ponto Frio; • Cadernão ...
‎2007
10
A cor do sucesso: sete razões de orgulho para a comunidade ...
Depois, fui aprender a profissão de alfaiate. Fui calceiro durante cinco anos. Em São Paulo você chegou a trabalhar como alfaiate também? Jair — Eu trabalhei em Nova Europa, em São Carlos e em São Paulo. Aqui, eu trabalhei em Osasco.
Aroldo Macedo, Oswaldo Faustino, Jair Rodrigues, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALCEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calceiro w wiadomościach.
1
Izabel Goulart e Pedro Lourenço mostram lançamentos da Dell …
No closet, destaque para a ampla gama de acessórios, como o cabideiro revestido em linho, o calceiro aramado cromado, prateleiras deslizantes e prateleiras ... «Portal da Propaganda, Mar 14»
2
Mestre da alfaiataria
Fui considerado o melhor calceiro da época. Eu tinha 21 anos”, lembra. Depois, aprendeu a fazer camisas e a confeccionar paletós. Um dos clientes é Artur ... «CorreioWeb, Paz 13»
3
Dell Anno inaugura novo showroom em Balneário Camboriú
No dormitório de casal, o diferencial é a linha de acessórios revestidos em couro ecológico, usados em gavetas, calceiro, cabideiros, sapateiras, divisor de ... «Portal Moveleiro, Wrz 13»
4
Cinex Atelier investe R$ 400 mil em nova filial em Salvador
No mesmo ambiente encontra-se o Home System Nero Opaco, com estrutura composta por cabideiros, prateleiras, calceiro, sapateira e gavetas com o Perfil ... «Tribuna da Bahia, Paz 11»
5
Como alinhavar a arte de bem vestir
... entretelas, lapelas e baixo de gola, o coleteiro, oficial que confecciona todos os tipos de coletes, e o calceiro, oficial que confecciona todos os tipos de calças. «Diário de Cuiabá, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calceiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/calceiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL