Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canforeiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANFOREIRO

can · fo · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANFOREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANFOREIRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canforeiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
canforeiro

Kamfora

Cânfora

Canforer (Cinnamomum camphora (L.) J. Presl, sin: Laurus camphora L.) jest drzewem należącym do rodziny Lauraceae i rodzaju Cinnamomum, tak jak drzewo wytwarzające cynamon. Drzewo to pochodzi z niektórych regionów Dalekiego Wschodu, w szczególności z Tajwanu, Japonii i południowych Chin. To drzewo jest źródłem ketonu znanego jako kamfora (C10H16O), białej, krystalicznej substancji o silnym charakterystycznym zapachu i otrzymywanej z soku. Ekstrakcja odbywa się poprzez utlenianie pinenu (główna część esencji terpentyny). To acykliczna kombinacja. Występuje w dużych białych masach, krystalicznych, półprzezroczystych o szczególnie przenikliwym zapachu i nieco gorzkim smaku. Jest słabo rozpuszczalny w wodzie, łatwo rozpuszcza się w alkoholu, eterze i innych rozpuszczalnikach organicznych. Ulatnia się ze wspólnej temperatury. Jest on stosowany do produkcji celuloidu i prochu strzelniczego bez dymu. Znany już od starożytności kamfora jest używany jako kadzidło i do przygotowania leków. Mówi się, że jego zapach jest inhibitorem pająków i ciem. O canforeiro (Cinnamomum camphora (L.) J. Presl; sin: Laurus camphora L.) é uma árvore pertencente à família Lauraceae e ao género Cinnamomum, o mesmo da árvore que produz a canela. Esta árvore é nativa de algumas regiões do Extremo Oriente, particularmente do Taiwan, do Japão e da China meridional. Esta árvore é a origem da cetona conhecida como cânfora (C10H16O), uma substância branca, cristalina, com um forte odor característico e obtida a partir da seiva. A extracção é feita pela oxidação do pineno (parte principal da essencia de terebentina). É uma combinação acíclica. Apresenta-se em grandes massas brancas, grano-cristalinas, translúcidas de cheiro particular penetrante e de um sabor um tanto amargo. É pouco solúvel na água, dissolvendo-se facilmente no álcool, éter e demais solventes orgânicos. Volatiliza-se desde a temperatura comum. É usada na fabricação de celuloide e de pólvora sem fumaça. Conhecida desde a antiguidade, a cânfora é utilizada como incenso e no preparo de medicamentos. Diz-se que seu cheiro é inibidor de aranhas e traças.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canforeiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANFOREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFOREIRO

canéfora
canéforo
canfeno
canfênico
canfina
canfinfa
canforado
canforar
canforato
canforeira
canforina
canforismo
canforífero
canforoide
canforomania
canforosma
canforosol
canforovínico
canfórico
canga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFOREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonimy i antonimy słowa canforeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canforeiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANFOREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa canforeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canforeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canforeiro».

Tłumacz portugalski - chiński

canforeiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Canguro
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Canforeiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

canforeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

canforeiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

canforeiro
278 mln osób

portugalski

canforeiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

canforeiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

canforeiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

canforeiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

canforeiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

canforeiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

canforeiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

canforeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

canforeiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

canforeiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

canforeiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

canforeiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

canforeiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

canforeiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

canforeiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

canforeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

canforeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

canforeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

canforeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

canforeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa canforeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANFOREIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canforeiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canforeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canforeiro».

Przykłady użycia słowa canforeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANFOREIRO»

Poznaj użycie słowa canforeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canforeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Usque,Tribulações, 37 V.^o (De cano^2) * *Canfênico*, adj. Chím. Dizse de uma variedade de carbonetos. *Cânfora*, f.Substância aromática, que se extrai do canforeiro. Resina devárias plantas. * Árvore, que produz a cânfora; canforeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CAFUR - CÂNFORA CÂNFORA, s. f. "Substância aromática, que se extrai do canforeiro. Resina de várias plantas. Árvore, que produz a cânfora; canforeiro" CDF. CanfOrar, v. t. "Misturar com a cânfora. Dissolver cânfora em. Cobrir de cânfora" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
frutas & ervas que curam
Suas propriedades são: estimulantes, aromáticas, tónicas, digestivas, cardiotônicas, diuréticas; é indicado como linimento, anti-reumático, antiespasmódico, escorbuto. Cinnamomum canphora — (Lauraceae) CANFORA Cânfora, canforeiro, ...
Antonieta Barreira Cravo
4
Noticia sobre o climi do Funchal e sua influencia no ...
I. Vinhatico das Ilhas. Lenho tambem usado peios marcineiros. Laurus camfora. C. Canforeiro. Ensaio. Ricinus communis. C. Mamona. Baforeira. E uma arvore alta. Podia ser de uma util producção cm um paiz que importa azeite para luzes.
Antonio Francisco Barral, 1854
5
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Tambem conhecida como: cânfora, canforeiro, alcanforeira-do-japäo, camphre, camphor e kampfer cAPlM-clDRÃo (Cymbopogon citratus) Sedativo, analgésico e antitérmico. Por essa razão, faculta a diminuição da atividade motora e ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
6
Memorias
I. Vinhatico das Ilhas. Lenho também usado pelos marcineiros. Laurus canifora. C. Canforeiro. Ensaio. Ricinus communis. C. Mamona. Baforeira. E unia arvore alia. Podia ser de uma útil producção em um paiz que importa azeite ]>ara luzes.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1854
7
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Outrora, quando recebia mulheres em casa, havia preparado uma salinha [sic] onde, em meio a pequenos móveis esculpidos no pálido canforeiro do Japão, sob uma espécie de tenda de cetim rosa das índias, as cadeiras [sic] ganhavam um ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
8
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Canforeiro. Cinnamonum camphora 634 HORTICULTURA EM GERAL Nota: Os auxiliares especiais .0 listados sob o número 635.0... também são aplicáveis na classe 634 634-1 / -2 Equipamento, operações, etc., de horticultura. Doenças e ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
9
Boletim da Agência Geral das Colónias
Entre as medidas encaradas pelo govêrno japonês a única que parece lógica, senão eficaz dentro de breve praso, é encorajar uma produção mais intensa, estando disposto, diz-se, a dar gratuitamente plantas de canforeiro a todos que a  ...
10
Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...
gistou-se também outra espécie introduzida, o Cinnamomum camphora Nees et Eberm., o canforeiro. Hernandia pelota Meissn., hernandiácea arbórea conhecida por falso canforeiro, por destilação pelo vapor de álcool do lenho obtém-se ...
Aloísio Fernandes Costa, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canforeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/canforeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z