Pobierz aplikację
educalingo
caraúno

Znaczenie słowa "caraúno" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARAÚNO

ca · ra · ú · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARAÚNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARAÚNO

aúno · caúno · craúno · reiúno · reúno · tapaiúno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAÚNO

caratéria · caratê · caratinga · caratinguense · carato · carauaçu · carauá · caraubal · caraúba · caraúna · carava · caravana · caravanceralho · caravançarai · caravançará · caravaneiro · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAÚNO

Bruno · amino · ano · casino · chileno · chino · dano · italiano · latino · mano · marino · milano · moreno · no · piano · plano · sono · terreno · uno · urbano

Synonimy i antonimy słowa caraúno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caraúno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAÚNO

Poznaj tłumaczenie słowa caraúno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caraúno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caraúno».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caraúno
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Face
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caraúno
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caraúno
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caraúno
278 mln osób
pt

portugalski

caraúno
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caraúno
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caraúno
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Muka
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

caraúno
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caraúno
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caraúno
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caraúno
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Khuôn mặt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caraúno
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caraúno
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caraúno
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caraúno
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caraúno
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caraúno
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caraúno
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caraúno
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caraúno
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caraúno
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caraúno
5 mln osób

Trendy użycia słowa caraúno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARAÚNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caraúno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caraúno».

Przykłady użycia słowa caraúno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAÚNO»

Poznaj użycie słowa caraúno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caraúno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os capuchinhos do Rio Grande do Sul
Dia 21: crisma na Santa Cruz e chegada na Fazenda do Caraúno, na casa de Neco Dutra. - Dia 22: crisma no Caraúno e chegada na vila. - Dia 23: missa do Bispo na matriz. Encerramento da visita pastoral. Esse itinerário foi executado com ...
Rovílio Costa, Luís Alberto De Boni, 1996
2
Revista do Arquivo Público Mineiro
E' maito usado tambem o termo craúno ou caraúno, que os criadores do nosso sertão empregam para designar o «boi prêt.> mui retinto» (Pf. Alves Corula, cit. Revistado Inst. Hist. Brasileiro, pag. 216). Beaurepaire-ROHAN aventa a formação ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
3
Revista do Archivo Público Mineiro
E' maito usado também o termo craúno ou caraúno, que os criadores do nosso sertão empregam para designar o «boi prêti» mui retinto» (Pf. Alve» Coruja, cit. Revistado Inst. Hlst. Brasileiro, pag. 21<>). Beaurcpaire-RoHAN aventa a ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Craúno, ou talvez Caraúno, adj. preto: diz-se do boi preto mui retinto. Cucharra , s. f. (do cast. cuchara) assim chamam no campo a colher de chifre. Tambem assim se chama um dos tres modos de Pealar. Veja-se Peálo. Cuèra, e Cuerudo  ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caraúba*, f.Bras. Árvore, decasca amargosae fôlhas amarelas. (T.tupi) * Caraúna*, f.AvedoBrasil. * *Caraúno*, adj. Bras.Dizse doboimuito preto. * * Carava*, f.Prov. beir. etrasm. Companhia, reúnião, súcia. (Cp. caravana) * Caravana*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O burrinho pedrês:
Era um caraúno cara-larga, espácio, com sete anos de idade, com os cinco anéis no pé do chifre... f Começo bom, Raymundão. Escuta: eu dou valor aos meu vaqueiros, e o que eles contam de si eu aprecio. Pessoal meu é gente escolhida...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Craúno, ou talvez Caraúno, adj. preto: diz-se do boi preto mui retinto. Cucharra , s. f. (do cast. cuchara) assim chamam no campo a colher de chifre. Tambem assim se chama um dos tres modos de Pealar. Veja-se Peàlo. Cuèra, e Cuerudo  ...
8
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Craúno, ou talvez Caraúno, adj. preto: diz-se do boi preto mui retinto. Cucharra, s. f. (do cast. cachara) assim chamam no campo a colher de chifre. Tambem assim se chama um dos tres modos de Pealar. Veja-se Pedb. Cuèra, e Cuerudo  ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
9
Bruxas e borboletas
Touro. Caraúno. Bento ressona tranquilo no cesto sobre a margem relvosa da lagoa da cachoeira. onde estendi meu corpo irremediavelmente corrompido. Sinto às minhas costas a presença silente de Manfredo, acocorado junto ao tronco ...
Nancy Aragão, 1998
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de caraúno. CRAVADOR - Subs. Furador feito de arame duro ou aço, que é usado por aqueles que trabalham com couro para fazer apetrechos de montaria. CRAVELHAS - Subs. Ver a expressão Fincaras cravelhas no chão. Queda ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARAÚNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caraúno w wiadomościach.
1
Homem é morto a tiros na entrada de sítio na Serra
... anos foram surpreendidos por três homens encapuzados quando abriram a porteira do sítio onde residem, na localidade de Caraúno, na divisa do município ... «Pioneiro, Mar 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caraúno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/carauno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL