Znaczenie słowa "chamancada" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CHAMANCADA

cha · man · ca · da

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAMANCADA

Poznaj tłumaczenie słowa chamancada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chamancada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chamancada».

• Tłumacz portugalski - chiński: chamancada
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Chamancada
• Tłumacz portugalski - angielski: Shamed
• Tłumacz portugalski - hindi: chamancada
• Tłumacz portugalski - arabski: chamancada
• Tłumacz portugalski - rosyjski: chamancada
• portugalski: chamancada
• Tłumacz portugalski - bengalski: chamancada
• Tłumacz portugalski - francuski: chamancada
• Tłumacz portugalski - malajski: chamancada
• Tłumacz portugalski - niemiecki: chamancada
• Tłumacz portugalski - japoński: chamancada
• Tłumacz portugalski - koreański: chamancada
• Tłumacz portugalski - jawajski: chamancada
• Tłumacz portugalski - wietnamski: chamancada
• Tłumacz portugalski - tamilski: chamancada
• Tłumacz portugalski - marathi: chamancada
• Tłumacz portugalski - turecki: chamancada
• Tłumacz portugalski - włoski: chamancada
• Tłumacz portugalski - polski: chamancada
• Tłumacz portugalski - ukraiński: chamancada
• Tłumacz portugalski - rumuński: chamancada
• Tłumacz portugalski - grecki: Ντροπή
• Tłumacz portugalski - afrikaans: chamancada
• Tłumacz portugalski - szwedzki: chamancada
• Tłumacz portugalski - norweski: chamancada

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAMANCADA»

Poznaj użycie słowa chamancada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chamancada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Chaman*, m. Nome domágico, que pratíca o chamanismo. (Fr.chaman) * * Chamancada*, f. Prov. fam. trasm. Patetice, cabeçada. *Chamanismo*, m. Prática de exorcismos e evocações, systema demagia, usado porselvagens, principalmente ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Pataooada.. -Brutidade, asneira, necedade.-Dur a patacoada -é dar a chamancada, cahir na asneira. Pàtàsol.-Pequeno insecto vermelho e com pintinhas negras, redondas, por cima. (Pronuncia-se: pá-tá›sól).-A femea chama- se pàtàsola.

Revista Lusitana

Dar a patacoada — é dar a chamancada, cahir na asneira. Pàtàsol. — Pequeno insecto vermelho e com pintinhas negras, redondas, por cima. (Pronuncia-se: pá -tâ-sól). — A fcmea chama-se pà- tàsola. Pàteiro. — Muito vagaroso, passo de ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Catalogo dos livros que foram do fallecido senhor José Gomes ...

Chamancada aa lombada.. 835 Fanizes choisies, à l'usage des enfans, par L. Chami band. Londres, 1823. in-12.°.enc. ' 836 FABuLA dos planetas unoralizada com varia doutrina Politica, Ethica e Economica. por Bertholameu Pacbam ...

José Gomes Monteiro, 1880

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

CHAMANCADA, s. f. — Lus. Cabeçada, patetice. CHAMANCO, s. m. — Lus. de Trás-os- -Montes. Tamanco. CHAMAR, v. t. d. — Lat. clomare. Clamar, dar sinal para fazer com que alguém se aproxime; dar sinal para vir; proclamar os nomes  ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Chamancada, f. (prov. fam. trasm.) patè- tice, cabeçada. ÓHaiiiíiiiiwiiio, m. systema, doutrina, dos chamans. (De chaman). Chamar, v. t. dar signal, clamar, pára que (alguém) venha ou se aproxime; convocar; attrahir por engano; escolher, pára ...

Cândido de Figueiredo, 1899