Pobierz aplikację
educalingo
charqueador

Znaczenie słowa "charqueador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHARQUEADOR

char · que · a · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARQUEADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARQUEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARQUEADOR

charnequeiro · charnequenho · charoar · charodó · charola · charoleiro · charpa · charque · charqueação · charqueada · charquear · charqueio · charqueiro · charrafusca · charramente · charrano · charrasca · charrasqueira · charravascal · charrela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARQUEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Synonimy i antonimy słowa charqueador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «charqueador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARQUEADOR

Poznaj tłumaczenie słowa charqueador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa charqueador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charqueador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

charqueador
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Carpintero
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Charmer
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

charqueador
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

charqueador
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

charqueador
278 mln osób
pt

portugalski

charqueador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

charqueador
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

charqueador
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

charqueador
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Charmer
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

charqueador
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

챠머
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Charmer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Charmer
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

charqueador
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

charqueador
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

charqueador
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

charqueador
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

charqueador
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

charqueador
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

charqueador
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

charqueador
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

charqueador
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

charqueador
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

charqueador
5 mln osób

Trendy użycia słowa charqueador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARQUEADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charqueador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charqueador».

Przykłady użycia słowa charqueador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARQUEADOR»

Poznaj użycie słowa charqueador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charqueador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SITIO CHARQUEADOR PELOTENSE
'Sítio Charqueador Pelotense', trata das mais de 30 fábricas de salgar carnes e seus subprodutos, situadas no encontro do arroio Pelotas com o canal São Gonçalo.
ESTER J. B. GUTIERREZ, DANUBIO GONÇALVES
2
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Por outro lado, pelo conhecidíssimo e clássico relatório do charqueador e intelectual Antonio José Gonçalves Chaves (1817) que foi vereador, conselheiro, deputado estadual partidário da abolição da escravatura, enfim político de sucesso, ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
3
RS negro: cartografias sobre a produção do conhecimento
Não sabemos desde quando a família Menezes possuía estabelecimento charqueador na Costa das Charqueadas, distrito de São Jerónimo. Mas em 1826, quando se processava o inventário da falecida Simiana Joaquina de Menezes, ...
‎2008
4
Um castelo no pampa: Pedra da memória
A dama observou-a bem, perguntou-lhe o nome, pergun- tou-lhe a idade; a senhora do charqueador elogiou suas virtudes de servir e, num passe repentino, Antônia foi indagada pela dama se não queria ir trabalhar na casa dela. A senhora ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 1992
5
O escravo no Rio Grande do Sul: a charqueada e a gâenese do ...
Tudo isto, por motivos óbvios, não era permitido, na mesma escala e com a mesma facilidade, ao charqueador. Segundo Couty (1880, p. 133), "um charqueador tendo, por exemplo, oitenta escravos e dez operários ou empregados livres ...
Mário José Maestri Filho, 1984
6
Capitalismo e escravidão no Brasil meridional: o negro na ...
O único recurso que restava ao charqueador para atender ao aumento da demanda era, quando as condições técnicas do estabelecimento permitiam, intensificar o ritmo de trabalho dos escravos. Entretanto, nesse caso o charqueador ...
Fernando Henrique Cardoso, 2003
7
A burguesia gaúcha: dominação do capital e disciplina do ...
... Frederico Linck, charqueador, foi representante do PRR na Assembléia da 1- à 10- legislatura; José Gonçalves Chaves, também charqueador, foi deputado na 5- legislatura; Manoel Py, da Companhia Fiação e Tecidos Porto-alegrense, ...
Sandra Jatahy Pesavento, 1988
8
História geral do Rio Grande do Sul: Império
Sítio charqueador pelotense, palco da escravidão meridional do Brasil Implantado na margem direita do arroio Pelotas e esquerda do canal São Gonçalo, durante o século XIX o sítio charqueador pelotense teve uma população servil que ...
Tau Golin, 2007
9
Negros, charqueadas & olarias: um estudo sobre o espaço ...
4 e 5] Os escravos de ofício e domésticos, aqueles que prestavam serviços à escravaria e aos senhores, perfaziam um média de 9% da população servil de cada charqueador. Esse número foi quase uma constante. Os cativos que se ...
Ester Gutierrez, 2001
10
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
... depois tudo me ficou cinzento, para escuro... Eu eramuipobre —e ainda hoje, é como vancê sabe... —;estava começandoavida, e o dinheiro era do meu patrão , um charqueador, sujeito de contas mui limpas e brabo como uma manga194 de .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARQUEADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charqueador w wiadomościach.
1
Lançamento do livro Sítio Charqueador Pelotense
Será na quinta-feira (24), às 18h, no Instituto João Simões Lopes Neto, localizado na rua D. Pedro II, 810, o lançamento de livro Sítio Charqueador Pelotense, ... «e-Cult, Mar 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charqueador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/charqueador>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL