Pobierz aplikację
educalingo
cheira

Znaczenie słowa "cheira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHEIRA

chei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · farinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHEIRA

cheguel · cheia · cheide · cheina · cheio · cheira-fraldas · cheiradeira · cheirador · cheirante · cheirar · cheirão · cheireta · cheirete · cheiricar · cheirinha · cheirinho · cheiro · cheirosa · cheiroso · cheirum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · poncheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonimy i antonimy słowa cheira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cheira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa cheira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cheira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cheira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

气味
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Olores
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

smells
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बदबू आ रही है
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الروائح
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Он пахнет
278 mln osób
pt

portugalski

cheira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গন্ধ পাচ্ছি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

odeurs
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bau
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

riecht
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

におい
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

냄새
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ambune
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mùi
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நறுமணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

वास
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kokuyor
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

odori
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pachnie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

запахи
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

miroase
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μυρίζει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ruik
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Det luktar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lukter
5 mln osób

Trendy użycia słowa cheira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cheira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cheira».

Przykłady użycia słowa cheira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHEIRA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cheira.
1
Henry Mencken
Idealista é quem, notando que uma rosa cheira melhor que um repolho, conclui que é também mais nutritiva.
2
Henry Mencken
Um idealista é alguém que, ao perceber que uma rosa cheira melhor que um repolho, conclui que ela também dará uma sopa melhor.
3
Ernest Hemingway
Um idealista é um homem que, partindo de que uma rosa cheira melhor do que uma couve, deduz que uma sopa de rosas teria também melhor sabor.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHEIRA»

Poznaj użycie słowa cheira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cheira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obra ao rubro de Herberto Helder:
O poeta tem cheiros e cheira a homem. É um fumador, por isso cheira a tabaco. Dispõe de glândulas sudoríparas, por isso cheira a suor, e não em qualquer sovaco, mas sim num de seus muitos auto-retratos: Imaginativa, a roupa; e as ...
Guedes, Maria Estela, 2014
2
Nosso Portugal
Na antiga estratégia de animação dos frequentadores, cantaram urna música interativa, com participação de todos no refrão, “cheira bem, cheira a Lisboa”, rematando cada quadrinha, música ligeira, bem batida. A fragata que se ergue na ...
MANFREDO ROSA
3
Atlântico
CRONICA DO PORTUGUÊS ERRANTE E cheira a Ceuta ainda. E cheira a mar. Olhai o canto que nos chama ainda por toda a parte. Olhai a minha vida como rosa-dos-ventos conjugada em sete mares de mágoa e de aventura. O terceiro ...
Manuel Alegre, 1989
4
Cancioneiro popular duriense
112 — Ó meu rico S. João Ó meu rico S. João, a tua capela cheira, cheira a cravos, cheira a rosas, cheira à flor da laranjeira. 113 — Oh alta serra das neves Oh alta serra das neves, donde o penedo caiu! Ninguém diga o que não sabe nem ...
António Cabral, 1983
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
rescendendo a virtudes, e cheirando a temor de Déos: conro di- ze.nos cheira a rosis , ou a jasmins. Fco , 'Гг. 2- f. 169. f. isso cheira a vdhacaria , a medo ; a calumnia, Sec. §. Aventar, ter faro de: v. g. cheira de longe 0 que reeña. Lobo , Corte.
António de Morais Silva, 1823
6
As fabulosas fábulas de Iauaretê
então começou um cheira daqui, cheira de lá, e nada. Os cheiros não enganam. O vazio do buraco não cheira. A terra cheira. A umidade cheira. Raízes de plantas e minhocas cheiram. Mas o vazio do buraco não cheira. O silêncio não fala.
‎2007
7
Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá
Ela cheira a estómago, cheira a fígado e a intestinos. Cheiro de casco dos pés de cabras sapecados entre o abrir de corpos de coquéns (galinhas- d'angola) e a queima de penugem das cabeças de aves. Entre o retirar de "pontas" de asas ...
Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001
8
Mulher em branco: romance
Porque a tua mulher às vezes cheira mal e a tua colega do trabalho cheira sempre bem. Porque a tua mulher cheira a leite em pó do bebé, a cocó do bebé, a vomitado do bebé, a detergente, a refogado, a pó do espa- nador, a lixívia, a suor ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006
9
Tambores de Angola:
Os hinos sagrados começavam a vibrar no recinto: Como cheira a umbanda!A umbanda cheira! Cheira cravo e cheira rosa, cheira flor de laranjeira... Vibrações intensas envolviam o ambiente, e desde o momento em que chegamos ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 1998
10
Também Há Finais Felizes
Mãe, já cheira outra vez! A ela não lhe cheira a nada. Não lhe cheira a mais ninguém. Mas para mim não é só uma impressão. Cheira-me a medicamentos. E eu fico mesmo maldisposta. Trans-torna-me. Vou buscar liXívia, lavo tudo, abro as ...
FERNANDA SERRANO, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cheira w wiadomościach.
1
Região norte cheira mal
A região Norte de Goiânia luta contra o odor podre que toma conta de inúmeros bairros desde que foi instalada no local uma grande multinacional da produção ... «DM.com.br, Paz 15»
2
Larama: "Esse é o cheiro do vosso País"
O vencedor do Big Brother Angola disse que Portugal cheira mal. ... o angolano mas este reforçou : "Vocês têm que admitir que esse cheiro é daqui". adicionar ... «FlashVidas, Paz 15»
3
"Já cheira a vitória" do PS. Ou será das azeitonas?
Líder socialista visitou uma fábrica de conservas, numa das muitas acções de campanha do dia. António Costa recebeu abraços, beijinhos, quadras e ouviu ... «Renascença, Wrz 15»
4
Que se passa com a água de Beja? Cheira a terra e sabe a mofo
Há mais de um mês que a água da rede pública de Beja apresenta um cheiro intenso a terra e um sabor desagradável a mofo, por vezes acompanhado de ... «Público.pt, Sie 15»
5
"Quem não come alhos não cheira a eles"
"Quem não come alhos não cheira a eles", diz o presidente António Fiúza. "Se eles estão impolutos, se eles têm a razão demosntrem, façam como nós. «TSF Online, Lip 15»
6
A dimensão filosófica do “Isso não cheira bem!”
Sabe aquela frase popular célebre, carregada de filosofia de boteco, perfumada com os odores etílicos de fim de tarde, uma quase poesia??... Aquela proferida ... «Brasil 247, Lip 15»
7
Em entrevista, Morgan Freeman diz que "come, bebe, cheira e fuma …
Desde que sofreu um acidente de carro no ano de 1997, Morgan Freeman convive com uma fibromialgia no braço esquerdo que limita os movimentos e causa ... «R7, Maj 15»
8
Falar de impeachment cheira a golpe, diz Pepe Vargas
E falar em impeachment é desrespeitar a vontade majoritária da população brasileira que foi às urnas, é algo que cheira a golpe e isso é inadmissível", ... «Estado de Minas, Mar 15»
9
Você cheira sua mão após cumprimentar alguém
Pesquisadores do InstitutoWeizmann de Ciência descobriram que, após cumprimentar alguém, a grande maioria das pessoas cheira a mão - disfarçadamente ... «Galileu, Mar 15»
10
Prefeito diz que atentado à Guarda Municipal 'cheira a uma grande …
Prefeito diz que atentado à Guarda Municipal 'cheira a uma grande farsa'. Ônibus do órgão foi atingido com três tiros, no início deste mês. O prefeito de Manaus ... «D24am.com, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cheira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cheira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL