Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chorreiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHORREIRO

chor · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHORREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHORREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORREIRO

chorona
chororão
chororó
chorosamente
choroso
choró
chorões
chorrar
chorreado
chorreira
chorrilhar
chorrilho
chorriscar
chorro
chorrochoense
chorudo
chorume
chorumela
chorumento
choruto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonimy i antonimy słowa chorreiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chorreiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHORREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa chorreiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chorreiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chorreiro».

Tłumacz portugalski - chiński

chorreiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chorreador
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Jetty
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

chorreiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chorreiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

chorreiro
278 mln osób

portugalski

chorreiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

chorreiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Jetty
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

chorreiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

chorreiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

chorreiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

chorreiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

chorreiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chorreiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

chorreiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

chorreiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

chorreiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

chorreiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

chorreiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

chorreiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

chorreiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chorreiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chorreiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chorreiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chorreiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa chorreiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHORREIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chorreiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chorreiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chorreiro».

Przykłady użycia słowa chorreiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHORREIRO»

Poznaj użycie słowa chorreiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chorreiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das comedias. Das tragicomedias
A negra se a mi fallae Dirá a mi sá chorreiro. Oiae, sioro ferreiro, Boso meu negro tornae, Como mi saba primeiro. (Vem a Justiça em figura de hüa velha corcovada, torta, muito malfeita, com sua vara guebrada, e diz :) Jcst. Sempre Deos faz ...
Gil Vicente, 1852
2
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
nefiaS "vas , porque na» succéda ofendermos ao dono delias. Estavaõ as uvas meyas pintas, e por isso efpcrtavaõ mais o appetite. Achava se presente hum moqo , ou chorreiro , como lhe chama S. Gregorio Turonense , e tomando o dito por ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
3
Obras
Dirá a mi sá chorreiro. Oiae, sioro ferreiro, Boso men negro tornae, Como mi saba primeiro. Vem a Justiça em figura de hüu velha corcovada, torta, muito mal feita, com sua vara quebrada, e diz: Justiça. Sempre Deos faz cousas boas! Dizei  ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
4
Obras de Gil Vicente: Das comedias. Das tragicomedias
Mer. No podemos hacer mas, Lo que pediste te han hecho. Negro. Da caminha negro tornae: Se mi falla namorado A muier que branca sae, Ella dirá a mi — bae, bae, Tu sá home ó sá riabo? A negra se a mi fallae Dirá a mi sá chorreiro. Oiae ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chôrro) * *Chorreiro*,m.Pop. Grande porção (de asneiras, de mentiras, etc.).( De chôrro) * *Chorrião*,m. Carruagem pesada; carrão. (Relaciona se com zorra? ) *Chorrilho*, m.Série,successão, conjunto de coisas ou pessôas, mais ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Copilaçam de todalas obras de Gil Vicente
A negra se a mi falai dirá a mi sá chorreiro. Oiai, sioro ferreiro, boso meu negro tornai, como mi saba primeiro. Vem a Justiça em figura de ua velha corcovada, torta, muito mal feita, com sua vara quebrada, e diz: JUSTIÇA Sempre Deus faz ...
Gil Vicente, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1984
7
Adhemar de Barros perante a nação
Requinta no embargo á cumplicidade a invectiva à transgressão iminente, enquanto põe de manifesto a certeza dos que o adversam, em tão tresloucada aventura: a intervenção. A "ameaça ao regime" desponta no chorreiro de "provas " ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
8
Obras
H '-' - Da caminha negro tornae : ' - f Se mi fala namorado A muier que branca sae,' Ella dirá a mi — bae, bae, f . Tu sá home ó sá riabo? . n A negra se a mi falae . - a Dirá a mi sá chorreiro. Oiae, sioro ferreiro, Boso meu negro tornae, Como ...
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1912
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... arbitrariamente empregada como sufixo locativo, visto que a palavra, significando "pónto de reuwião de ladrões", estará por uma das formas seguintes , cujos sufixos concorreriam para melhor expressão da ideia : * chorreiro (cfr. galinheiro, ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chora-mínguas, m. o mesmo ou melhor que choramingas. Chorela, (1. kor...), f. Nome de uma dansa grega. Choreogrraphico, (1. kor . .), adj. relativo á ehoreographia. » Chorreiro, m. (pop.) grande porção (de asneiras, de mentiras, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chorreiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chorreiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z