Pobierz aplikację
educalingo
chouriça

Znaczenie słowa "chouriça" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHOURIÇA

chou · ri · ça


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHOURIÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHOURIÇA

Chorizo

Chouriço to kiełbasa przygotowana z mięsa i tłuszczu wieprzowego, o przyprawach różniących się w zależności od regionu, z niektórymi o "chronionym pochodzeniu geograficznym". Zwykle doprawione mięso i tłuszcz są wprowadzane do cienkich osłonek, które są następnie wiązane w odstępach czasu. 30-40 cm; te kiełbasy są oddzielone i mają okrągły kształt. Są one następnie zawieszane indywidualnie w palaczu, pozostając w gotowości w kształcie podkowy. Wnętrzności mogą być naturalne lub syntetyczne, wykonane z naturalnego materiału pochodzenia. Alexandre Dumas w swojej książce Grand dictionnaire de cuisine z 1850 roku mówi: "wieprzowina chorizo ​​ma w każdym razie wszystkie złe cechy tego zwierzęcia i sposób ponieważ jest przygotowywany, czyni go jeszcze bardziej niestrawnym ", w tej samej pracy są receptury z Chouriço de Lyon i Chorizo ​​z Mediolanu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHOURIÇA

Vilariça · adriça · armilheiriça · carriça · cavalariça · cavalhariça · derriça · driça · escorriça · garriça · lagariça · longariça · longuriça · magriça · milheiriça · riça · terriça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHOURIÇA

choupal · choupana · choupaneiro · choupelo · choupilo · choupo · choura · chourém · chouri · chouriceiro · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · chousura · choutador · choutar · choutão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHOURIÇA

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · seiça · treliça

Synonimy i antonimy słowa chouriça w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chouriça» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHOURIÇA

Poznaj tłumaczenie słowa chouriça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chouriça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chouriça».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chouriça
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chorizo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chorizo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chouriça
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chouriça
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chouriça
278 mln osób
pt

portugalski

chouriça
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chouriça
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Chorizo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

chouriça
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Chouriça
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chouriça
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

chouriça
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chouriça
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chouriça
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chouriça
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chouriça
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chouriça
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chouriça
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chouriça
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chouriça
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chouriça
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Chouriça
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Chouriça
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Chouriça
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chouriça
5 mln osób

Trendy użycia słowa chouriça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHOURIÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chouriça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chouriça».

Przykłady użycia słowa chouriça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHOURIÇA»

Poznaj użycie słowa chouriça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chouriça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tradições populares II
fundezas estava prestes a desembocar. “Agora tem de ser com jeitinho, que isto é espinho encravado no sabugo”. O home retorceu-se no escano, parecia uma chouriça, e ela, “nem mais”, levantou e puxou mesmo uma chouriça de uma das  ...
António Cabral
2
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Não tardava, porém, que arranjasse outro como o Tona, ou ainda acima, o Chouriça de Cão. A farsa do Chouriça de Cão, nova em folha, dobrava o motivo de se cotovelarem os da assembleia da Nobreza à volta de Dom Tanas, que de  ...
Tomaz de Figueiredo
3
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Não tardava, porém, que arranjasse outro como o Tona, ou ainda acima, o Chouriça de Cão. A farsa do Chouriça de Cão, nova em folha, dobrava o motivo de se cotovelarem os da assembleia da Nobreza à volta de Dom Tanas, que de  ...
Tomaz de Figueiredo
4
Comeres de África Falados em Português
MARIA AUGUSTA CARVALHO. à minha moda ingredientes 1kg de entremeada magra de porco 750 g de carne de vaca para cozer 200 g de feijão-catarino 1 chouriça de carne 1 farinheira 1 cacholeira 300 g de canjica (milho pilado) 200 g  ...
MARIA AUGUSTA CARVALHO, 2013
5
Os segredos do Doutor Gourmet
É feito com carne de porco e pequenos pedaços de ossos; a carne escolhida é sempre a costela, rica em gordura. Chouriça: embutido de sabor forte, com muito tempero, feito de carne de porco, orégano, sal, pimenta-do-reino, água e vinho.
Daniel Magnoni
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Choupana , s. f. caza cuberta com ramas cet. , choca : morada de pobres. C houpanaijnha, s. i, dim. chou- pana pequena. Choupo , s. m. ( Bot. ) arvore alta , de lenha branca. Chouriça , s. m. carne de por- сo picada , e embutida em uma tripa.
‎1818
7
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Faz-se um talho na parte superior do estómago, e a partir dele é colocado o recheio, composto de carnes de chouriça. Quando pronto, o enchido vai para um pote de água quente e, depois, passa de dois a quatro dias no defumador.
Marcelo Copello, 2008
8
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... hot chocolate, hot coco. chope/imperial – draught beer, draft beer. chouriça/ chouriço – chorizo. chouriça de vinhais (pt) – chorizos made in the trasmontana 29.
Aline Endres
9
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
... de barro a cavalo num cocharro o cocharro é de cortiça a cavalo numa chouriça a chouriça é preta a cavalo numa borboleta a borboleta foi-se o burrinho deu um coice e acabou- se a papa doce. PARA CONTAR ATÉ DEZ Una , duna, tena, ...
‎1994
10
Home Production of Quality Meats and Sausages
... Linquiça de Portalegre PGI 27/09/1997 Linquiça de Baixo Alentejo; Chouriço de carne de Baixo Alentejo PGI 16/02/2007 Chouriço Mouro de Portalegre PGI 27/08/1997 Chouriço de Portalegre PGI 27/09/1997 Chouriça de carne de Vinhais ...
Stanley Marianski, Adam Marianski

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHOURIÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chouriça w wiadomościach.
1
'O Nosso Caffé' está de regresso à cidade para prestar um serviço …
... aos nossos vários petiscos desde os caracóis que servimos todo o ano à chouriça assada em água ardente, moelas, sopas e uma série de saladas variadas”, ... «Correio do Minho, Paz 15»
2
Pestana Vintage Porto Hotel inaugura restaurante
Existem ainda outros acompanhamentos opcionais como o Arroz de grelos e chouriça de cebola, Salada Coleslaw, Feijocas com enchidos, entre outros, bem ... «Publituris, Paz 15»
3
Receita: Pão d'avó
Desde o pão de mistura, o pão padas, carcaça, pão com chouriça, pão de Deus, bolinha, torricado, entre outros. Alguns que identificam a região geográfica ... «Open Sans, Paz 15»
4
Balaio de Ideias: Coisas da Vida
Uma lembrança que trago dessa fase era o amanhecer do dia, com a fogueira já em chamas bem baixas e as pessoas assando milho verde e chouriça ... «A Tarde On Line, Lip 15»
5
Restaurante português servirá a famosa sopa de pedra
O prato leva feijão-vermelho, costelinha de porco, chouriça, morcela, toucinho, batatas, cebola, alho, louro, azeite, entre outros condimentos, é uma sopa típica ... «Brasilturis Jornal, Cze 15»
6
Quinta do Olivardo servirá a famosa 'sopa de pedra' neste sábado
O prato, que serve duas pessoas, leva feijão-vermelho, costelinha de porco, chouriça, morcela, toucinho, batatas, cebola, alho, louro, azeite, entre outros ... «Jornal da Economia, Kwi 15»
7
Europa protege a chouriça e o presunto de Melgaço
A Comissão Europeia vai acrescentar hoje a chouriça de carne e o presunto de Melgaço à lista de produtos com Indicação Geográfica Protegida (IGP), disse à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Kwi 15»
8
Chouriça e presunto de Melgaço fazem parte da lista de produtos …
Depois do Pastel de Chaves e da Meloa de Santa Maria, a Comissão Europeia acrescentou hoje a chouriça de carne e o presunto de Melgaço à lista de ... «Revista PORT.COM, Kwi 15»
9
Enchidos produzidos no distrito da Guarda vão ser certificados
... numa primeira fase, a morcela da Guarda, o bucho da Guarda, o paio da Guarda, a farinheira da Guarda, a chouriça de carne da Guarda e a chouriça de bofe ... «Jornal A Guarda, Mar 15»
10
Querença volta a fazer a Festa da Chouriça
A tradicional Festa das Chouriças volta a animar a aldeia louletana de Querença nos dias 17 e 18 de janeiro. Os que visitarem o evento podem provar enchidos ... «Sul Informacao, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chouriça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chourica>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL