Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "condimentação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONDIMENTAÇÃO

con · di · men · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONDIMENTAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDIMENTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIMENTAÇÃO

condignamente
condignidade
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo
condimentado
condimentante
condimentar
condimentício
condimento
condimentoso
condir
condiscipulado
condiscipulato
condiscípulo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIMENTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonimy i antonimy słowa condimentação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONDIMENTAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «condimentação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa condimentação

Tłumaczenie słowa «condimentação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDIMENTAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa condimentação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa condimentação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «condimentação».

Tłumacz portugalski - chiński

调料
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Condimentación
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Seasoning
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मसाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

توابل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

приправа
278 mln osób

portugalski

condimentação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

টক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

assaisonnement
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

perasa
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Würze
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

調味料
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

양념
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Pamujan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đồ gia vị
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சுவையூட்டும்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

baharat
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

condimento
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

przyprawa
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

приправа
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

asezonare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

καρύκευμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

geurmiddels
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

smaksättning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

krydder
5 mln osób

Trendy użycia słowa condimentação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDIMENTAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «condimentação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa condimentação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «condimentação».

Przykłady użycia słowa condimentação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDIMENTAÇÃO»

Poznaj użycie słowa condimentação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem condimentação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carne & cia
É semelhante ao branqueamento, porém submete a carne a uma fervura um pouco mais prolongada. Condimentação A condimentação das carnes é importante para melhorar e diversificar os sabores de preparações. Muitas substâncias e ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
2
Alquimia Dos Alimentos
CONTINUAÇÃO DA TABELA 12.2 12.4.1 Marinadas ou vinha d'alhos A condimentação de carnes é importante pela ação amaciadora e por conferir sabor. As marinadas são preparações líquidas ou pastosas que incluem condimentos.
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
Condimentação - Diz respeito à agressividade de componentes pseudotérmicos da comida, como pimenta, chili e páprica. Comidas apimentadas apresentam sensação de ardência ou calor picante. Para acompanhá-las, dependendo do tipo ...
Euclides Penedo Borges, 2007
4
Estudos
A condimentação com cebola também dependerá de análises sensoriais para o estabelecimento de uma formulação mais adequada à qualidade sensorial do produto final. O queijo-controle contaminado sem condimentação apresentou 3,4  ...
5
O pregado
... Margret, a qual, em virtude dos garantidos envios de especiarias, vulgarizou a condimentação índica em Danzig e arredores: tripas com gengibre, milho-miúdo com caril picante, cabidela de lebre com pimenta, bolinhos de especiarias.
Paulo Rêgo, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. kondulos + eidos) *Condiloma*, f. Pequeno tumor no ânus, determinado pela hipertrofiada derme.(Gr. konduloma) * *Condimentação* , f. Acto ou effeitode condimentar. *Condimentar*, v.t. Deitar condimento em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
... lembrarmos que os pratos e os vinhos se distinguem, cada um, por cinco características principais e duas acessórias, a saber: • Nos pratos: suculência, teor de gordura, sabor, doçura e amargor, além da condimentação e da untuosidade.
8
O Brasil best seller de Jorge Amado: literatura e identidade ...
... da literatura culinária baiana. Esta é a citação que precede as receitas de quitutes: E notório, pois, que a Bahia encerra a superioridade, a excelência, a primazia na arte culinária do país, pois o elemento africano, com sua condimentação ...
Ilana Seltzer Goldstein, 2000
9
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias
Compunha-se o almoço de entrada, peixe cozido, temperado com molho de primeira qualidade, carne mal assada rica de condimentação, bolo recheado de talos de ruibarbo e de groselhas verdes e um pedaço de queijo — tudo isto regado ...
Júlio Verne
10
Terapia Integrativa
Para a naturopatia, as doenças também podem ser explicadas pela industrialização, pela condimentação excessiva, por processos antinaturais de cozimento, pelo exagero na quantidade de comida ingerida e pela frequência excessiva com ...
Ilan Segre

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDIMENTAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo condimentação w wiadomościach.
1
Após receber críticas sobre seu restaurante, chef faz desabafo que …
Vc mistura os ingredientes na frente do cliente, junta com a carne picada na ponta da faca, da uma colherzinha pra ele provar se gostou da condimentação, ... «Veja São Paulo, Maj 15»
2
Yoki apresenta portfólio para atacadistas e distribuidores durante a …
... para Camarão e Peixes, que tem o objetivo de auxiliar no preparo e na condimentação de pratos com peixes e crustáceos, bastante consumidos na região. «Portal Maxpress, Lip 14»
3
TAMANHO DA LETRA
“Vamos trabalhar a higiene pessoal, condimentação, conservação e manipulação dos alimentos”, disse Geise Belo. A fiscalização irá aumentar durante o ... «Diário de Pernambuco, Sty 14»
4
Alheira Kids já está no mercado
... explica Sónia Carvalho acrescentando que na condimentação leva orégãos “o que faz com que as crianças confundam o sabor da alheira com o da pizza”. «Jornal Nordeste, Gru 13»
5
Receitas de pescada e peixe grelhado com poucas calorias
... de molho para amolecer e crescer. - Eem uma panela junte a farinha com o molho do peixe e cozinhe durante cinco minutos. Retifique a condimentação. «Globo.com, Paz 13»
6
Novo tipo de mortadela tem 66% menos gordura
“Como a percepção de aroma e sabor se reduz com a idade, será necessário aprimorar a condimentação para que o sabor do produto seja sentido com mais ... «Midia News, Wrz 13»
7
Léo Noronha
Criatividade, montagem bacana do prato, peca-se entretanto na condimentação, que é medrosa, quase de nutricionista. Se falta uma nota de açúcar no bom ... «O Tempo, Sie 13»
8
Mirandela cria alheiras light e para crianças
... está a realizar um estudo nutricional para substituir o picante pouco tolerado pelos mais novos por “alguma especiaria” que lhe garante a condimentação. «Diário Digital, Cze 13»
9
Um wrap em 60 segundos
Na mesa de condimentação - onde, depois de grelhada, a carne é colocada no pão e condimentada - adicionaram-se novos suportes para os molhos. Na zona ... «Público.pt, Cze 11»
10
Pesquisadores da Unicamp criam mortadela com menos sal e gordura
Utilizamos uma condimentação suave para poder testar os efeitos dos sais”, avisa a pesquisadora de engenharia de alimentos. “Na medida em que nós ... «G1.com.br, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Condimentação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/condimentacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z