Pobierz aplikację
educalingo
connosco

Znaczenie słowa "connosco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONNOSCO

con · nos · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONNOSCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONNOSCO

abelmosco · conosco · convosco · cosco · enrosco · fosco · hosco · mosco · nosco · osco · pitosco · tosco · vosco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNOSCO

conjuratório · conjuro · conjúgio · conloiar · conloio · conluiadamente · conluiado · conluiar · conluio · Connor · cono · conocárpio · conocer · conocéfalo · conoftalmia · conoftalmo · conoidal · conoide · conomear · conopeu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNOSCO

Francisco · Vasco · asco · carrasco · casco · churrasco · cisco · cusco · disco · fresco · isco · marisco · parentesco · pisco · refresco · risco · tabasco · tasco · tedesco · visco

Synonimy i antonimy słowa connosco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «connosco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONNOSCO

Poznaj tłumaczenie słowa connosco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa connosco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «connosco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

我们
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Con nosotros
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

With us
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हमें
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لنا
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

нам
278 mln osób
pt

portugalski

connosco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আমাদের
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

nous
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Bersama kami
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

uns
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

米国
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

우리와 함께
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

us
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chúng tôi
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

எங்களுக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

आम्हाला
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bize
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

noi
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Z nami
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

нам
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ne
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ons
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

oss
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

oss
5 mln osób

Trendy użycia słowa connosco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONNOSCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa connosco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «connosco».

Przykłady użycia słowa connosco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONNOSCO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem connosco.
1
Lewis Carrol
Somos tão pacientes connosco mesmos, que nunca nos irritamos com a nossa própria estupidez.
2
Claude Crébillon Fils
Ser tímido em relação a uma pessoa é confessarmos a nossa inferioridade perante ela. Mas tal receio de lhe desagradar, mesmo lisonjeando-a, não a obriga a simpatizar connosco.
3
Ernest Renan
A mulher que se parece connosco é antipática: o que nós buscamos no outro sexo é o oposto de nós mesmos.
4
Jules Romains
O verdadeiro patrão é alguém que intervém apaixonadamente no trabalho que fazemos, que o faz connosco, e através de nós.
5
Marcus Cícero
As letras são o alimento da juventude, a paixão da idade madura e a recreação da velhice; dão-nos brilho na prosperidade, e são uma consolação, um recurso no infortúnio; fazem as delícias do gabinete, e não embaraçam em nenhuma situação da vida; de noite servem-nos de companhia, e vão connosco para o campo e em viagem.
6
François Fénelon
Em todas as idades, o exemplo pode muitíssimo connosco; na infância, então, é omnipotente.
7
Anne Lambert
Vivemos com os nossos defeitos como com os odores do nosso corpo; não os percebemos, e só incomodam aqueles que vivem connosco.
8
Henry Wells
Se não acabarmos com a guerra, a guerra acabará connosco.
9
Stendhal
A verdadeira pátria é aquela onde encontramos o maior número de pessoas que se parecem connosco.
10
Aristóteles
Devemos comportar-nos com os nossos amigos do mesmo modo que gostaríamos que eles se comportassem connosco.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONNOSCO»

Poznaj użycie słowa connosco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem connosco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
connosco,. cresce. connosco. e. morre. connosco. Quando. a. pessoa sorri, são os músculos do rosto que tomam esta forma ou é algo interior que obriga à expressão? Como um espirro ou bocejo, que ninguém consegue evitar, é as-sim com ...
A. Freitas-magalhães, 2013
2
Exortação aos Crocodilos
... Franco connosco, a Guarda Civil connosco, a Guarda Republicana connosco, o Norte connosco, a Igreja connosco, metade do exército, que apesar detudo ainda havia exército, connosco eu a chegarme a medo — Vai baterme — Nãovou ...
António Lobo Antunes, 2012
3
O Pequeno Lorde
connosco. para. o. castelo. Fauntleroy lançou os braços em redor do pescoço da mãe. - Para viver connosco! - gritou ele. - Para viver connosco para sempre! O conde olhou para a Sra. Errol e a Sra. Errol olhou para o conde. Sua senhoria ...
FRANCES HODGSON BURNETT, 2013
4
A Menina que Deus Despertou
Andy e os pais entraram no quarto e permaneceram num silêncio estupefacto connosco. Jennão faziaideiade queestávamos ali.A única coisadeque estavaconsciente eradoseu Pai Celestial. – Devo ir ou devo ficar? – perguntou Jen.
LINDA BARRICK, 2012
5
Relógios Falantes e Escritório Avarento
D. — Se eles fossem tão corteses connosco à saída como à entrada, ninguém se queixaria. C. — Antes o são mais e com mais causas, porque nunca saímos de mãos desta gente que lhe não tragamos o coração connosco. 30 V. — Se assim  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
6
A Princesa e o Meu Tempo:
Finalmente em março de 2009, disse- lhe que Veronica teria que ficar em Pistoia durante seis meses, para participar a um curso. Podia viver connosco como nossa hóspede, gostaria de viver connosco pelo menos para esse limitado período ...
Riccardo Tesoro, 2013
7
Kurzgrammatik Portugiesisch
Avô, jantas connosco? , jantas connosco? Mamã, emprestas-me o , emprestas- me o telemóvel?telemóvel? Großvater, isst du mit uns? Mama, leihst du mir dein Handy? Als indirekte Anredeform muss das Verb stets in der 3. Person stehen.
Nair Nagamine Sommer, Maria José Peres Herhuth, 2011
8
Conflito e retaliação
Quem poderia competir connosco? Apenas os do outro lado, mas duvidava. Eles davam mais importância, à bondade, honestidade, sacrífico, amizade, amor... Banalidades! Comecei a sentir-me entediado com tanta lamechice! E éramos ...
Maria Fátima Soares, 2009
9
Viva Com Energia
Aprendemos mais nos últimos três anos sobre como funciona o nosso cérebro do que nos anteriores três mil. Quebrámos perspetivas psicológicas seculares sobre a neurose e sobre o que está errado connosco e reorientámos o nosso ...
BRENDON BURCHARD, 2013
10
Leve as Pessoas Consigo
Introdução. Levar. as. pessoas. connosco. Este livro parte de uma premissa básica: todos precisamos das pessoas para nos ajudarem ao longo do caminho. Não chegaremos longe, se o percorrermos sozinhos. Se quiserem começar um ...
DAVID NOVAK, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONNOSCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo connosco w wiadomościach.
1
"Esta coisa que se passa connosco é para já apenas doméstica"
“Esta coisa que se passa connosco, qualquer que ela seja, é para já apenas doméstica”, escreve na sua crónica no Público, “apesar da grande vontade que ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
2
Pinto da Costa e as prendas aos árbitros: "Se fosse connosco, já …
O presidente do FC Porto disse que há situações no futebol português que, se fossem associadas ao emblema portista, teriam um destaque maior, sem se ... «Público.pt, Paz 15»
3
"Se fosse connosco até já estava na CNN", diz Pinto da Costa
Só acho uma coisa interessante: há coisas que se têm passado no futebol português, e que não é preciso individualizar, que se fosse connosco, a esta hora até ... «Jornal de Notícias, Paz 15»
4
Órban sobre fecho de fronteiras: "O povo europeu está connosco"
Presidente do PPE, Joseph Daul, diz que Europa não pode "aceitar toda a miséria do mundo". O primeiro-ministro húngaro, Viktor Órban, mostrou-se hoje ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
5
Projeto "Do Avesso ou Os Países que trazemos connosco"
"Do Avesso ou os países que trazemos connosco" convida os curiosos a explorar o vestuário do nosso dia a dia. A Antena 1 encontrou o projeto numa escola. «RTP, Wrz 15»
6
Nuno Espírito Santo: «O futebol não vinha sendo justo connosco»
O futebol não vinha sendo justo connosco, mas demonstrámos que estamos aqui para lutar. Creio que todos viram que a equipa joga, produz e alcança. «Mais Futebol, Wrz 15»
7
Celebre connosco a semana da Pastelaria Compal
Celebre connosco a semana da Pastelaria Compal. A Semana da Pastelaria Compal é uma iniciativa inovadora que faz parte de uma acção de solidariedade ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
8
“Tenham paciência, connosco não!”
Jerónimo de Sousa deixou claro que a CDU não quer nem pode fazer acordos com PSD, CDS ou PS. Aos socialistas, mais uma vez, foram reservados os ... «Expresso, Wrz 15»
9
Connosco não há risco de uma troika qualquer voltar a Portugal”
"Connosco não há novos resgates, connosco haverá capacidade para melhorar os salários da função pública, garantir a integridade das pensões, eliminar ... «TVI24, Wrz 15»
10
"Belenenses vai querer dividir o jogo connosco"
"Belenenses vai querer dividir o jogo connosco". Publicado em 10 set 2015 às 13:13, por Marco Gonçalves. Por Pedro Rocha / Global Imagens. Treinador do ... «O Jogo, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Connosco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/connosco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL