Pobierz aplikację
educalingo
dalguém

Znaczenie słowa "dalguém" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DALGUÉM

dal · guém


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DALGUÉM

adequém · alguém · antiquém · aquém · conquém · daquém · henequém · marrequém · merequém · moquém · ninguém · obliquém · piraquém · queguém · quenquém · ronquém · tapicuém · tarranquém · untuém

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DALGUÉM

dal · dala · dalai-lama · dalbérgia · dalechâmpia · dalém · dalgo · dalgum · dalgures · dali · Dalila · dalina · dalmatense · dalmaticado · dalmatino · Dalmácia · dalmática · dalmático · Dalton · daltonismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DALGUÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · além · amém · armazém · barém · contém · convém · detém · harém · mantém · obtém · porém · recém · refém · retém · também

Synonimy i antonimy słowa dalguém w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dalguém» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DALGUÉM

Poznaj tłumaczenie słowa dalguém na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dalguém na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dalguém».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

dalguém
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De las mujeres
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Somebody
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

dalguém
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

dalguém
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

dalguém
278 mln osób
pt

portugalski

dalguém
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

dalguém
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

dalguém
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

dalguém
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

dalguém
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

dalguém
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

dalguém
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

dalguém
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Ai đó
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

dalguém
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

dalguém
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dalguém
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

dalguém
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

dalguém
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

dalguém
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

dalguém
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

dalguém
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

dalguém
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

dalguém
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dalguém
5 mln osób

Trendy użycia słowa dalguém

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DALGUÉM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dalguém
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dalguém».

Przykłady użycia słowa dalguém w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DALGUÉM»

Poznaj użycie słowa dalguém w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dalguém oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... ou dalgum, dalguma, dalguns, dalgumas, dalguém, dalgo, dalgures, dalhures; de outro, de outra, de outros, de outras, de outrem, de outrora, ou doutro, doutra, doutros, doutras, doutrem, doutrora; de aquém ou daquém; de além ou dalém; ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Dalai Lama npr Dalai Lama. dalguém = de + alguém. algum,-a = de + algum, alguma. dalgures = de + algures. dali (= de + ali) adv (lugar) from there; 2 ~ a pouco (tempo) after a while; (distância) further on. dáliaf(BOT) dahlia. dálmata adj inv ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Kodakização
... não sei donde, a qual seesgarça em brumas de legenda, reminiscência dalguém que amei numtempo, soboutra forma, noutras idades, países... E os olhosdelas parecem dizerme: “Recordaste”, trémulas, querendo falar. Disseme um ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
4
A Filosofia é uma Falácia
A forma como construímos a nossa realidade E como nos tornamos seres crentes e pensantes E que nos levou a achar um caminho Para uma dor profunda que nos chega à cabeça Sob um comando dalguém Que nunca sabemos bem ...
MIGUEL NOVO, 2013
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... dumas; de algum, de alguma, de alguns, de algumas, de alguém, de algo, de algures, de alhures, ou dalgum, dalguma, dalguns, dalgumas, dalguém, dalgo, dalgures, dalhures; de outro, de outra, de outros, de outras, de outrem, de outrora, ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
Poemas Leya
Mas não, isso é impossível, a não ser que... que dependa dalguém, enfim... a não ser que tivesse casado! Oh! se assim fosse... – Se assim fosse?... Mas não, não é, eu não sou casada, juro-lhe; conservo-me e conservar-me-ei sempre ...
Manuel Alegre, Fernando Pinto do Amaral, João Aparício, 2009
7
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
pronúncias): de um, de uma, de uns, de umas, ou dum, duma, duns, dumas; de algum, de alguma, de alguns, de algumas, de alguém, de algo, de algures, de alhures, ou dalgum, dalguma, dalguns, dalgumas, dalguém, dalgo, dalgures, ...
Maurício Silva, 2012
8
Guia Prático da Nova Ortografia
... dumas; de algum, de alguma, de alguns, de algumas, de alguém, de algo, de algures, de alhures, ou dalgum, dalguma, dalguns, dalgumas, dalguém, dalgo, dalgures, dalhures; de outro, de outra, de outros, de outras, de outrem, de outrora, ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
9
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
E entre As hortaliças, túmido, fragrante, Como dalguém que tudo aquilo jante, Surge um melão, que me lembrou um ventre. E, como um feto, enfim, que se dilate, Vi nos legumes carnes tentadoras, Sangue na ginja vívida, escarlate, Bons ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
10
Fernando pessoa no seu tempo
Não são declarações de amor; mas tudo isto, toda esta sumptuosi- dade e depois a grande alma que você é, fazem-me ser tão seu amigo quanto eu posso ser dalguém: encher-me de ternuras, gostar, como ao meu pai, de encostar minha ...
Eduardo Lourenço, António Braz de Oliveira, Biblioteca Nacional (España), 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DALGUÉM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dalguém w wiadomościach.
1
Blatter criticado por chamar «Río de la Plata» ao River Plate (vídeo)
Pobre imagem dalguém que se arrasta,com idade para de vez calçar as pantufas. xsando. 24-09-2015 11:20. O Selhore Blatter deve estare a comfundire com a ... «A Bola, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dalguém [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/dalguem>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL