Pobierz aplikację
educalingo
desandança

Znaczenie słowa "desandança" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESANDANÇA

de · san · dan · ça


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESANDANÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESANDANÇA

abondança · acordança · amiudança · andança · bem-andança · concordança · contradança · cuidança · dança · demandança · desmudança · duvidança · folcdança · herdança · igualdança · maridança · mudança · psicodança · retardança · tardança

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESANDANÇA

desanalfabetizar · desancador · desancamento · desancar · desancorar · desanda · desandadeira · desandadela · desandador · desandamento · desandar · desando · desanelar · desanexação · desanexadamente · desanexar · desanexo · desanichar · desanimação · desanimadamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESANDANÇA

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

Synonimy i antonimy słowa desandança w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desandança» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESANDANÇA

Poznaj tłumaczenie słowa desandança na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desandança na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desandança».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desandança
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desprendimiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Desertion
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desandança
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desandança
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desandança
278 mln osób
pt

portugalski

desandança
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desandança
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desandança
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desandança
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desandança
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desandança
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desandança
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desandança
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desandança
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desandança
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desandança
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desandança
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desandança
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desandança
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desandança
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desandança
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desandança
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desandança
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desandança
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desandança
5 mln osób

Trendy użycia słowa desandança

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESANDANÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desandança
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desandança».

Przykłady użycia słowa desandança w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESANDANÇA»

Poznaj użycie słowa desandança w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desandança oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A diva no divã
SIMPTOMA Na manhã de verão claro, estação bem definida, caminho na rua, páro. Desandança interrompida. Sigo, divago... indago... concluo (atrevida): "ser a escrita traço da vida e estar sendo a vida traçada no compasso destas linhas!
Luciana Sadalla de Avila, 1995
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Reprehensão; descompostura. (De desandar) *Desandador*, m. Utensílio deferro, com que sefazem desandar parafusos. Instrumento náutico, parafazer desandar ocorpoda sonda.(De desandar) * *Desandança*, f. Prov. Contratempo, revés.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fronteiriço
DESANDANÇA José Frederico Barros Gomes Eu quisera não ter essa fome de longe . . . Eu quisera manear essa ânsia estradeira! Eu devia parar como o umbu e a figueira . . . Eu devo arranchar. Eu devo conter essa pressa de sanga e ...
Guido Machado Moraes, 1979
4
Escape: poesias
DESANDANÇA Como qualquer andarilho que trilha afora se lança, trilho a vida, sou delírio movido à perseverança. Porém se mal me encarrilho sobre trilhos de esperança, em muito arrefeço o brilho propulsor da longa andança. Pois se os ...
Sérgio Luiz Moreira, 1984
5
Os desvalidos
E para completar a desandança, Coriolano faz finca-pé e, tomado do demônio, se recusa a comprar o melaço de Robertão pra misturar com seu mel, em troca da subida do preço da rapadura! Não se dobra à barganha do maganão, que não ...
Francisco José Costa Dantas, 1993
6
Meu corpo daria um romance: narrativa desarmada
Foi preciso esperar muito, e muito, e ter a sorte, e tanta, de realizar o prometido naquela desandança triangular entre Ângelo, Renzo e eu. Um dia chegou Cláudio, que nem entrava na ciranda. Cláudio não destituiu Ângelo, não custeou  ...
Herbert Daniel, 1984
7
Dos ditos passados nos acercados do Cassianã: saga amazônica
Precisa de um bom tratamento, se quiser ficar sarada. Um atrapalho, desandança improvisa, Seu Coronel. Começo de serviço, ter de enviar a Manaus . . . — Por isso não, garanto as despesas. Vai pagando vagar- mente, sem avexame.
Paulo Herban Maciel Jacob, 1969
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Metátese de redoiçar-se?) derrotada, adj. — Diz-se da mulher prematuramente envelhecida. desalvorar. v. i. — Abalar, escapar-se. desandança, f. — Contratempo, revés. desàsado, adj. — Que não é àsado. (V. esta palavra). desaurido, adj.
J. Leite de Vasconcellos, 1930
9
Estirão de mundo
Medrosos, estonteios. Como que é noite. O escureio tomando da reparação. A cabeça nessa desandança aturdia. Filho, i . restado de onça. . . carniça. . . carne desonerada. . . Toinho, olhos sacados, pés carcomidos, misgalhados de ossos.
Paulo Jacob, 1979
10
Sala 17 [i.e. dezessete]
Garçon, me traz Carlos Gardel na sua boca nesse dente de ouro de rosto magro\ Destrói-me e vinga sua vida estúpida joga formicida e ácido neste peito disforme neste sem- fim de ser sempre cinco e meial DESANDANÇA' Meu coração ...
‎1978
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desandança [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desandanca>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL