Pobierz aplikację
educalingo
detido

Znaczenie słowa "detido" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DETIDO

de · ti · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DETIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DETIDO

admitido · comprometido · defletido · derretido · descomprometido · divertido · entretido · intrometido · irrefletido · metido · partido · permitido · prometido · refletido · repetido · retido · retrofletido · sentido · submetido · vestido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETIDO

detida · detidamente · detidas · detidos · detinha · detinham · detinhas · detive · detivemos · detiver · detivera · detiveram · detiveras · detiverdes · detiverem · detiveres · detivermos · detivesse · detivessem · detivesses

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETIDO

advertido · assistido · batido · consentido · contido · convertido · debatido · discutido · embutido · garantido · inadvertido · invertido · latido · mantido · nítido · obtido · repartido · revestido · tido · vertido

Synonimy i antonimy słowa detido w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DETIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «detido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «detido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DETIDO

Poznaj tłumaczenie słowa detido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa detido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «detido».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

被捕
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Detenido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Detained
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

गिरफ्तार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أوقف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

арестованный
278 mln osób
pt

portugalski

detido
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধরা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arrêté
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ditangkap
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

verhaftet
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

逮捕
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

체포
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

dipenjara
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bị bắt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கைது
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अटक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tutuklandı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arrestato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

aresztowany
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Затримано
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arestat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

συνελήφθη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

in hegtenis geneem
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

greps
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrestert
5 mln osób

Trendy użycia słowa detido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DETIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa detido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «detido».

Przykłady użycia słowa detido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DETIDO»

Poznaj użycie słowa detido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem detido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direitos humanos: cidadania e igualdade
... Código de Processo Penal. Na prática, é permitido ao detido efectuar um telefonema, de modo a avisar alguém da sua detenção. Caberá ao detido a escolha da pessoa a avisar, seja um familiar, seja o advogado ou qualquer outra pessoa.
‎2006
2
Investigação Criminal
primeiro interrogatório não judicial de arguido detido; – outros interrogatórios. Primeiro interrogatório judicial de arguido detido Por força do art. 28.o da CRP, toda a detenção deve ser submetida noprazo máximodequarenta e oito horas182 a ...
José Alberto Campos Braz, 2013
3
Caça ao Homem Os Dez Anos de Caça a bin Laden desde o 11 de ...
178entrevistaaGaryBerntsen. 179«Moroccan Security Source Views Danger of Moroccans Released from Guantánamo»,Asharq AlAwsat,20 de Agosto de 2004. O Relatório sobre o detido Mohammed alQahtani, em Guantánamo diz que ...
PETER L. BERGEN, 2012
4
Documentos officiaes relativos á negocicção do tractado ...
Quando um Navio Mercante de uma das duas Nações tiver sido viisita~ do e detido indevidamente, ou sem motivo sufiiciente de suspeita, ou quando a visita e detenção tiverem sido acompanhadas de mãos tractamentos, e violencias, ...
Portugal. Secretaria de Estado dos Negocios Estrangeiros, 1839
5
As benevolentes
A produtividade de um detido podia de um modo geral exprimirse em termos de uma percentagem da de um trabalhador alemão ou de um trabalhador estrangeiro; ora, estas duas categorias implicavam custos muito mais consideráveis do ...
Miguel Serras Pereira, 2007
6
O Processo
Você está apenas detido; nada mais do que isso. Minha missão era comunicar- lhe isso; já o fiz e vi de que modo você reagiu e como se comportou. Por hoje já é suficiente, de modo que poderíamos despedir-nos; só que, certamente, ...
Franz Kafka, 2013
7
Eles Partiran as Casas
O juiz decidiu reenviar o caso à DNIC para continuar a investigação e libertou Araújo e os outros sob termo de identidade e residência.80 O activista da SOS Habitat Rafael Morais foi detido a 5 de Maio de 2006, no decorrer de um despejo  ...
Human Rights Watch
8
Gazeta de Lisboa
Hanover 21 de Junho. HVm antigo Offtcial Westjaltano , aqui chegado ha dus, vindo de Ka~ zan , onde estava detido como prisioneiro de guerra , contou que no <3ia em qoe dalli partio se tinha o General Vandame enforcado no sen (jijarto .
9
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato. 02 01 09 Preso e foragido 02 02 Preso e actualmente detido 63 02 02 01 Preso e actualmente detido – sob investigação 02 02 02 Preso e ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
10
Human Rights Watch Comecos Tortuosos Violencia Policial E O ...
O processo criminal de Timor-Leste permite que um suspeito esteja detido sem acusações durante até setenta e duas horas, no fim das quais deverá ser inidiciado ou levado perante um juiz para que a sua detenção seja prolongada. Human ...
Human Rights Watch

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DETIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo detido w wiadomościach.
1
Irmão do assassino de Rabin é detido após ameaças ao presidente …
O irmão do assassino do primeiro-ministro israelense Yitzhak Rabin foi detido na noite de terça-feira () após publicar em uma rede social supostas ameaças ... «Globo.com, Paz 15»
2
Opositor venezuelano Manuel Rosales é detido ao voltar do exílio
O ex-candidato à presidência venezuelana Manuel Rosales foi detido nesta quinta-feira no aeroporto de Maracaibo (oeste), ao voltar para a Venezuela após ... «Zero Hora, Paz 15»
3
Cissé é detido por chantagear Valbuena com vídeo erótico
O ex-atacante da seleção francesa Djibril Cissé foi detido nesta terça-feira por suspeita de chantagem ao meia francês Valbuena. Outras três pessoas foram ... «Diário Catarinense, Paz 15»
4
Shia LaBeouf é detido no Texas por intoxicação pública, diz site
O ator americano Shia LaBeouf, de filmes como "Transformers" e "Ninfomaníaca", foi detido por intoxicação pública na noite desta sexta-feira (9) em Austin, no ... «Globo.com, Paz 15»
5
Irmão de Lionel Messi é detido por porte ilegal de arma na Argentina
Argentina - Matías, um dos irmãos do craque Lionel Messi foi detido sob a acusação de porte ilegal de arma de fogo, na cidade de Rosário, na Argentina, ... «O Dia Online, Paz 15»
6
Príncipe saudita é detido nos EUA por suposta agressão sexual
Um príncipe saudita foi preso em Los Angeles por supostamente tentar forçar uma mulher a fazer sexo oral em sua mansão em Beverly Hills, confirmou nesta ... «Zero Hora, Wrz 15»
7
James Blake é confundido com ladrão e acaba detido por 15 minutos
O ex-tenista James Blake acabou sendo confundido com um ladrão nesta quarta-feira e acabou detido por cerca de 15 minutos pela polícia de Nova York. «Terra Brasil, Wrz 15»
8
Estudante é detido por espalhar falso toque de recolher no WhatsApp
Um estudante de 19 anos foi detido pela Polícia Civil suspeito de gravar e divulgar um falso toque de recolher em Campinas, no interior de São Paulo, com ... «Yahoo Noticias Brasil, Sie 15»
9
Ex-diretor do Benfica foi detido com mais de 9 kg de cocaína
Foram apreendidos 9,5 quilos de cocaína e detido ainda um diretor do departamento de apoio aos jogadores do clube das águias. O Sport Lisboa e Benfica fez ... «Blasting News, Sie 15»
10
Madeireiro detido por suspeita de atear grande incêndio em …
Ao detido juntam-se outros dois, entre eles um jovem de 20 anos de idade, igualmente detidos pela Polícia Judiciária suspeitos da prática do mesmo crime, um ... «Blasting News, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Detido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/detido>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL