Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dissolvente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISSOLVENTE

dis · sol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISSOLVENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISSOLVENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dissolvente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rozpuszczalnik

Solvente

Nazywa się to rozpuszczalnikiem, rozpuszczalnikiem lub dyspergatorem, substancją, która pozwala na rozproszenie innej substancji w jej otoczeniu. Zwykle rozpuszczalnik ustala stan fizyczny rozpuszczania. Dlatego mówi się, że rozpuszczalnik jest składnikiem rozpuszczania, który jest w tym samym stanie fizycznym, co rozpuszczanie. W rozpuszczaniu wody i soli kuchennej woda jest rozpuszczalnikiem, ponieważ rozprasza zawartą w niej sól. Woda jest polarnym, nieorganicznym rozpuszczalnikiem, często nazywanym "uniwersalnym rozpuszczalnikiem", ponieważ jest stosowana do rozpuszczania wielu substancji. Reguła polaryzacji cząsteczek jest przestrzegana, gdy polarny rozpuszczalnik rozpuszcza cząsteczkę polarną, a niepolarny rozpuszczalnik rozpuszcza niepolarną cząsteczkę. Kiedy pewna substancja ma dwie odrębne grupy, które różnią się charakterystyką polarności, zaobserwowano, która dominuje, a rozpuszczalnik będzie podobny do tego. Ale interakcja między rozpuszczalnikiem i substancją rozpuszczoną jest związana z różnicą w rywalizacji między częściami polarnymi i niepolarnymi. Wiele rozpuszczalników stosowanych w przemyśle jest wysoce lotnymi substancjami, tj. Łatwo parują, dlatego można je wdychać. Se denomina solvente, dissolvente ou dispersante aquela substância que permite a dispersão de outra substância em seu meio. Normalmente o dissolvente estabelece o estado físico da dissolução. Por isso, se diz que o dissolvente é o componente de uma dissolução que está no mesmo estado físico que a dissolução. Numa dissolução de água e sal de cozinha, a água é o solvente porque dispersa no seu meio o sal. A água é um solvente inorgânico, polar, chamado frequentemente de "solvente universal" pois é usado para dissolver muitas substâncias. Respeita-se a regra de polaridade das moléculas, onde solvente polar dissolve molécula polar, e solvente apolar dissolve molécula apolar. Quando uma certa substância possui dois grupos distintos que diferem nas caracteristicas de polaridade, observa-se qual prevalece, e o solvente será semelhante à esse. Mas a interação entre o solvente e o soluto está relacionada à diferença de disputa entre as partes polares e apolares. Muitos solventes utilizados na indústria são substâncias altamente voláteis, isto é, que se evapora facilmente, daí é que pode ser inalada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dissolvente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISSOLVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSOLVENTE

dissogenia
dissoltamente
dissolubilidade
dissolucionista
dissolução
dissolutamente
dissolutivo
dissoluto
dissolúvel
dissolvedor
dissolver
dissolvência
dissolvido
dissomatia
dissomático
dissomo
dissonante
dissonar
dissonância
dissonoro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSOLVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Synonimy i antonimy słowa dissolvente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISSOLVENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dissolvente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dissolvente

Tłumaczenie słowa «dissolvente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISSOLVENTE

Poznaj tłumaczenie słowa dissolvente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dissolvente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dissolvente».

Tłumacz portugalski - chiński

溶剂
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Disolvente
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

solvent
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

विलायक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مذيب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

растворитель
278 mln osób

portugalski

dissolvente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

দ্রাবক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

solvant
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pelarut
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Lösungsmittel
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

溶剤
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

용제
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

solvent
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hòa tan
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கரைப்பான்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

दिवाळखोर नसलेला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

çözücü
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

solvente
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

rozpuszczalnik
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Розчинник
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

solvent
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

διαλύτη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

oplosmiddel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lösningsmedel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Oppløsningsmidlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa dissolvente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISSOLVENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dissolvente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dissolvente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dissolvente».

Przykłady użycia słowa dissolvente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DISSOLVENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dissolvente.
1
Alfred Jarry
Quando deixará de ser necessário lembrar que os anti-alcoólicos são doentes ameaçados por esse veneno, a água, tão dissolvente e corrosivo que o escolheram, de entre todas as substâncias, para as abluções e as barrelas ?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISSOLVENTE»

Poznaj użycie słowa dissolvente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dissolvente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista universal Lisbonense
Para evitar estes inconvenientes e obter-se, além disso, soluções espessas, dilatava-se e esti- rava-se a borraxa no dissolvente e fazia-se passar por entre cylindros ; mas, a solução obtida por este processo conservava sempre grande ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
Jornal de Coimbra
chonino nas cascas das Quinas verdadeiras, a combinação de- princípios n' cstas cascas qi»e mereceria o titula de principio immedia- to d'ellas seria " gallato de Cinclionino '□ ' ' O A. admittindo que acido gallico lie O- dissolvente do Cin> ...
3
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
rello usa- se do mesmo dissolvente que se emprego» para o outro. Cor de laranja. Móem-se em hum gral doze partes de minium, huma de sulphate de ferro vermelho , quatro de oxydo de antimonio , e tres de silex pulverisado ; dá- se-lhe ...
4
Memórias
Ha bastantes razóes para suspeitar que este dissolvente seja nas verdadeiras quinas hum acido , porque além do cincho- nino se dissolver em vários ácidos , e de haver indícios de ácidos em todas as quinas , he pela potassa , que elle se  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
5
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Ha bastantes razões para suspeitar que este dissolvente seja nas verdadeiras quinas hum acido , porque além do :inchanina Se dissolver em varios acidos , e de haver indicios de acidos em todas as quinas , he pela potassa , que elle se ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
6
Memorias
Ha bastantes razões para suspeitar que este dissolvente seja nas verdadeiras quinas hum acido , porque além do cincbo„то se dissolver em varios acidos , e de haver indicios de acidos em todas as quinas , he pela potassa ., que elle se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Dogma E Ritual Da Alta Magia
Conservaremos, pois, a sábia distinção das aparências elementares, admitida pelos antigos, e reconheceremos o ar, o fogo, a terra e a água pelos quatro elementos positivos e visíveis da magia. O sutil e o espesso, o dissolvente rápido e o ...
ROSABIS CAMAYSAR
8
Espaço do Cidadão: O Vol. 8
E atuando sobre as coisas, atuo sobre os outros que, por sua vez, atuam sobre mim. O "Milagre" Económico, Dissolvente Eficaz No Brasil, o milagre económico, com sua enorme força ideológica, muito maior que os seus resultados concretos  ...
Milton Santos, 2007
9
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
... a dissolução de sulfato de ferro. Mas, se he o acido galhico o dissolvente do einebonino nas quinas , não o he em todas as outras cascas que o contém; porque as dissoluções aquosas dos extractos alcoolicos das cascas de Goiazes e do ...
10
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Querendo que elle seja secco, he necessario sônriente separar-lhe a humi- dade: sahe esta humas vezes obrando principalmente a accaö dissolvente do ar, outras vezes ajuntando-se tambem huma maior temperatura d'atmosfera, de forma ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISSOLVENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dissolvente w wiadomościach.
1
Xutos & Pontapés encerram O Sol da Caparica com chave de ouro
... os levou a revisitar os habituais clássicos ("Contentores", "Não Sou o Único", "Dia de S. Receber", "Chuva Dissolvente", "À Minha Maneira" e "Ai Se Ele Cai"), ... «Blitz, Sie 15»
2
Fibra têxtil à base de gelatina animal é desenvolvida na Suíça
Em suas pesquisas, o cientista Philipp Stossel descobriu que a gelatina formava uma massa quando se misturava a um dissolvente, o que permitia tecer sem ... «Zero Hora, Lip 15»
3
Tatuagens ganhas e batalhas perdidas
dissolvente de atritos e companheira em tempos de solidão, até foi entretenimento de viagem. Ela esteve sempre lá. Em todos os momentos marcantes, ... «Observador, Lip 15»
4
Água, um bem natural
¹Solvente: substância líquida que tem a propriedade de solver ou dissolver outras; o mesmo que dissolvente. ²Necrochorume: o líquido que escorre dos corpos ... «DM.com.br, Kwi 15»
5
O tempo democrático é sempre o tempo da acção precária
É por isso compreensível que se tenha instalado um clima marcado por uma certa anomia, caracterizado por um hipercriticismo dissolvente que nalguns casos ... «Público.pt, Kwi 15»
6
Retrato de grupo, com filósofo ao fundo...
... agora, os leitores ignaros com os poemas herméticos, "incompreensíveis" na sua sintaxe aberrante e dissolvente, de um Ângelo de Lima, ele sim, louco real, ... «Visão, Mar 15»
7
Xutos & Pontapés no Coliseu do Porto [fotos + texto]
"Chuva Dissolvente" foi a primeira, seguida de "Há Qualquer Coisa" do álbum XIII e "Nós Dois", do disco 88. Xutos & Pontapés - Porto '15. A banda mostrou-se ... «Noite e Música Magazine, Lut 15»
8
Gregos traduziram a revolta em política
Jaime Nogueira Pinto crítica uma Europa dissolvente das Nações: “A Nação é a maior garantia das liberdades e interesses das pessoas e a asfixia financeira ... «Público.pt, Sty 15»
9
"Espírito de Charlie Hebdo é dissolvente da moralidade política"
Estou sensível à morte de 12 compatriotas franceses, mas não vou defender o espírito do Charlie Hedbo, que é anarco-trotskista e dissolvente da moralidade ... «Notícias ao Minuto, Sty 15»
10
Xutos & Pontapés: concerto dos 35 anos editado em CD e DVD
Chuva Dissolvente 25. Sémen 26. Cordas e Correntes ... 23. Dia de S. Receber 24. Chuva Dissolvente 25. ... 23. Dia de S. Receber 24. Chuva Dissolvente 25. «Blitz, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dissolvente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/dissolvente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z