Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dueto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DUETO

du · e · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DUETO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dueto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dueto

Duet

Dueto

Duet lub duet to kompozycja muzyczna wykonywana przez dwóch muzyków. W muzyce klasycznej termin ten jest najczęściej używany do kompozycji dla dwóch śpiewaków lub pianistów. Utwór wykonany dla dwóch pianistów grających na tym samym fortepianie razem jest określany jako fortepian czteroręki. Jeden utwór dla dwóch pianistów grających razem, na osobnych fortepianach, nazywany jest duetem fortepianowym. Słowa "duet" i "duet" odnoszą się również do pary muzyków. W muzyce renesansowej duet stworzony specjalnie dla celów pedagogicznych, ustanowiony przez nauczyciela i ucznia, nazywany był bicinium. Referencje ↑ Duo włoskich muzyków gra w niedzielę z solistami Paulnii. O Globo, 4 sierpnia 2013 Duofel ... Um dueto ou duo é uma composição musical executada por dois músicos. Em música clássica, o termo é mais usado frequentemente para uma composição para dois cantores ou pianistas. Uma peça feita para dois pianistas tocarem juntos o mesmo piano é referida como piano a quatro mãos. Uma peça para dois pianistas tocando juntos, em pianos separados, é chamada duo de piano'. As palavras 'duo' e 'dueto' também se aplicam a uma dupla de músicos. Em música renascentista, um dueto formado especificamente com finalidades pedagógicas, constituído pelo professor e pelo aluno, era chamado um bicinium. Referências ↑ Duo de músicos italianos tocam com os Solistas de Paulínia neste domingo. O Globo, 4 de agosto de 2013 ↑ Duofel...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dueto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUETO


consueto
con·su·e·to
dessueto
des·su·e·to
espigueto
es·pi·gue·to
gueto
gue·to
guingueto
guin·gue·to
insueto
in·su·e·to
jogueto
jo·gue·to
largueto
lar·gue·to
minueto
mi·nu·e·to
queto
que·to
sueto
su·e·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUETO

ducto
ductor
dudongo
duelar
duelista
duelo
duende
duenha
duerno
duetista
dufrenita
duftita
dugão
dugongídeo
dugongo
duidade
Duke
dulácia
dulcamara
dulcamarina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUETO

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
peto
preto
projeto
repleto
reto
seto

Synonimy i antonimy słowa dueto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DUETO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dueto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dueto

Tłumaczenie słowa «dueto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DUETO

Poznaj tłumaczenie słowa dueto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dueto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dueto».

Tłumacz portugalski - chiński

双人
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Dueto
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

duet
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

युगल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ثنائي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

дуэт
278 mln osób

portugalski

dueto
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

দ্বৈতসঙ্গীত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

duo
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

duet
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Duett
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

デュエット
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

이중창
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

duet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

song ca
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

டூயட்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आवृत्तीवर परत कधीही स्विच
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

düet
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

duetto
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

duet
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

дует
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

duet
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ντουέτο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

duet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

duet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

duett
5 mln osób

Trendy użycia słowa dueto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUETO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dueto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dueto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dueto».

Przykłady użycia słowa dueto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUETO»

Poznaj użycie słowa dueto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dueto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Regina e Marcelo Um Dueto de Amor
Buenos Aires, 1899.
ANA CABRERA, 2012
2
Clube dos Milionários 2 de 3 - Harlequin Desejo Dueto Ed.17
DESEJO DUETO 017 – CLUBE DOS MILIONÁRIOS: CARTAS NA MESA 2/3 - 2 HISTÓRIAS O HOMEM CERTO PARA AMAR – BARBARA DUNLOP De um dia para outro, Mitch vê sua assistente, Jenny, com olhos diferentes.
Barbara Dunlop, Robyn Grady, 2012
3
O Lance mais Alto 1 de 3 - Harlequin Desejo Dueto Ed. 31
Segredos de Ouro Defendendo seu legado.
Maureen Child, Charlene Sands, 2013
4
Dueto de Cores Nuas
A história, narra a dificuldade de Pétala e Branco de conciliar seu estilo de ser desprovido de formalidades cotidianas; com a 'realidade', que exige assimilação e adequação, e se impõe concreta e pragmática.
CLAUDIO BACELLART
5
Votos com Amor & Jogo de Aparências - Desejo Dueto Ed. 16: ...
DESEJO DUETO 016 – CLUBE DOS MILIONÁRIOS: CARTAS NA MESA 1/3 VOTOS COM AMOR – MAUREEN CHILD Rick Pruitt jamais teria partido do Texas se soubesse que Sadie estava grávida, e agora considera sua obrigação se casar com ela.
Katherine Garbera, Maureen Child, 2012
6
Corações de Diamante 2 de 3 - Harlequin Desejo Dueto Ed. 14: ...
AMANTE POR UM MILHÃO – MAXINE SULLIVAN Precisando levantar a quantia de um milhão de dólares para tirar seu pai da cadeia, Briana só tem uma opção: tornar-se amante de Jarrod Hammond, seu pior inimigo.
Maxine Sullivan, Jan Colley, 2012
7
Herdeiros da Paixão 1 de 3 - Harlequin Desejo Dueto Ed. 39
DESEJO DUETO 39 – HERDEIROS DA PAIXÃO 1/3 – KATIE DENOSKY ACORDO ENTRE AMIGOS Caleb Walker descobre que é o neto secreto de um poderoso magnata, e que foi eleito novo presidente da companhia da família.
Kathie DeNosky, 2013
8
Beijos Tentadores & Doces Carícias - Harlequin Desejo Dueto ...
DOCES CARÍCIAS – MAYA BANKS Quando uma arrebatadora noite de paixão com Cameron Hollingsworth resulta em uma gravidez inesperada, Pippa Laingley se vê em uma encruzilhada.
Maya Banks, 2013
9
Sete Dias de Prazer & Heranças Acidentais - Harlequin Desejo ...
Sete Dias de Prazer: Pai: desconhecido.
Kathie DeNosky, 2013
10
Segredos do Passado & Pedido Inegável - Harlequin Desejo ...
DESEJO DUETO 38 – CORAÇÃO PÚRPURA 3/3 – PEGGY MORELAND SEGREDOS DO PASSADO Jase via Mandy apenas como a vizinha tímida.
Peggy Moreland, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DUETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dueto w wiadomościach.
1
Em sintonia com ordens e cânticos, dueto de 2016 ingressa na …
As duas atletas, que formam o dueto brasileiro para os Jogos Olímpicos do Rio 2016, foram as primeiras meninas do nado sincronizado a ingressarem no ... «Globo.com, Paz 15»
2
Casal celebra 60 anos de casados com dueto de piano inspirado …
Um adorável casal de idosos que está celebrando 60 anos de casamento decidiu comemorar, esta semana, com um dueto de piano. A música escolhida foi o ... «UAI, Paz 15»
3
Ariana Grande divulga clipe de “E Più Ti Penso”, dueto com Andrea …
Não precisamos nem dizer que ele acertou em cheio a sua escolha para um dueto, né? A faixa, que foi divulgada no final de setembro, já alcançou ótimos ... «MIXME, Paz 15»
4
Ouro para Rússia no dueto de nado livre no Mundial de Kazan
A russa Natalia Ishchenko conseguiu seu 22º título mundial em nado sincronizado, um recorde na disciplina, depois de ter vencido a final de dueto livre junto a ... «Zero Hora, Lip 15»
5
Inspirado na Amazônia, dueto brasileiro vai à final em Kazan
Disputando o Mundial de Esportes Aquáticos de Kazan, o dueto formado por Luisa Borges e Maria Eduarda Micucci, assim como nos Jogos Pan-Americanos ... «Terra Brasil, Lip 15»
6
Dueto do nado aposta em "capoeira global" e estreia em 4º
Formado por Luisa Borges e Duda Micucci, o dueto brasileiro do nado sincronizado estreou bem nos Jogos Pan-Americanos de Toronto . Nesta quinta-feira ... «Terra Brasil, Lip 15»
7
Taylor Swift faz dueto com vocalista do Imagine Dragons em show …
Ela recebeu Dan Reynolds, o vocalista da banda Imagine Dragons, para um dueto no palco do estádio Ford Field para uma apresentação da música ... «Portal POPline, Maj 15»
8
Liv Tyler compartilha vídeo de dueto com pai roqueiro
O compartilhamento fofo mostra dueto com o vocalista da banda Aerosmith e o quanto ambos são ligados um ao outro. Vídeo já teve mais de 27 mil curtidas na ... «Jornal Correio do Povo, Maj 15»
9
Krist Novoselic, do Nirvana, faz dueto com Duff McKagan, do Guns …
Impensável nos anos 1990, quando as duas bandas eram tidas como rivais – sobretudo seus respectivos líderes, Kurt Cobain e Axl Rose –, o dueto resultou ... «Globo.com, Maj 15»
10
Vídeo de dueto entre Mick Jagger e 'cão cantor' faz sucesso na web …
Um vídeo de brincadeira que mostra Mick Jagger cantanto junto com um cão faz sucesso nas redes sociais nesta sexta-feira (1º). O dueto do rolling stone com o ... «Globo.com, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dueto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/dueto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z