Znaczenie słowa "дует" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДУЕТ

дует  [duet]

CO OZNACZA SŁOWO ДУЕТ

Duet

Дует

Duet to utwór wokalny lub instrumentalny na dwa głosy lub instrumenty, a także wykonanie utworu muzycznego przez kilku śpiewaków lub muzyków. Do tej pory pojęcie duetu wykracza poza granice terminologii muzycznej, tak zwanej stałej współpracy dwojga ludzi, Duety stały się niezwykle rozpowszechnione w operze. Słynne partie na dwa głosy to ... Nieśmiertelna popularność komiksu "Duet kotów na dwa soprany" to Joakkino Antonio Rossini. Znaną w muzyce narodowej tradycją jest duet Karasya i Odarka w operze Zaporoże Dunaj, .... Muzyka popularna zna przykłady stałego, często rodzinnego duetu.

Дуе́т  — вокальна чи інструментальна п'єса для двох голосів або інструментів, а також саме виконання музичного твору парою співаків або музикантів. На сьогодні поняття дует вийшло за межі музичної термінології, так називають сталу співпрацю двох людей Дуети набули надзвичайного поширення в опері. Відомими партіями для двох голосів є… Незмінною популярністю користується комічний «Дует кішечок для двох сопрано» Джоаккіно Антоніо Россіні. Знаменитими в вітчизняній музичній традиції є дует Карася та Одарки в опері «Запорожець за Дунаєм»,…. Популярна музика знає приклади сталих, часто сімейних дуетів.

Definicja słowa дует w słowniku

dmuchanie, y, ch.1. Kompozycja muzyczna na dwa głosy lub instrumenty z niezależnymi partiami dla wszystkich. W tym samym czasie śpiewał ze sobą duet ze znakomitym barytonem ... (Cobb, I, 1956, 345); Przed otwarciem zasłony można usłyszeć duet z "Zaporożeckiej za Dunajem" (Mik., I, 1957, 481) .2. Zespół dwóch śpiewaków lub muzyków. Orkiestra wersetu, śpiewająca Vyals'ev. Potem duet, potem znowu orkiestra (Golovko, II, 1957, 53); W Kijowie było 15 wokalistów - duet, trio, kwartet Filharmonii, soliści teatru operowego (Mist., 4, 1960, 5) .3. w międzyczasie prl. duet Dwa głosy; na dwóch narzędziach. Za Bayana, konkurując z księżycem, śpiewają [Uliana i Natalka] duetem, dwoma głosami, dziewiczymi ucztami (Logv., Leta .., 1960, 62).

дует, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa дует na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дует na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дует».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 二人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dúo
• Tłumacz ukraiński - angielski: duo
• Tłumacz ukraiński - hindi: जोड़ी
• Tłumacz ukraiński - arabski: ثنائي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дуэт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: duo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মানিকজোড়
• Tłumacz ukraiński - francuski: duo
• Tłumacz ukraiński - malajski: duo
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Duo
• Tłumacz ukraiński - japoński: デュオ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 듀오
• Tłumacz ukraiński - jawajski: duo
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: duo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரட்டையர்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: या दोघांनी
• Tłumacz ukraiński - turecki: düet
• Tłumacz ukraiński - włoski: duo
• Tłumacz ukraiński - polski: duet
• ukraiński: дует
• Tłumacz ukraiński - rumuński: duo
• Tłumacz ukraiński - grecki: δίδυμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: duo
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: duo
• Tłumacz ukraiński - norweski: duo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУЕТ»

Poznaj użycie słowa дует w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дует oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Почему ветер дует? 40 опытов, экспериментов, удивительных ...

Чем выше от земли, тем меньше живых существ можно встретить. Атмосфера не пропускает вредное солнечное излучение и поддерживает климат на планете. дует ветер? “Потому что деревья качаются”, — сказал кот Василий,.

Ромодин Василий Вадимович, ‎Ромодина Марина Александровна, 2013

Болезни нервных людей, или Откуда дует ветер?: [примеры из ...

Издание содержит эффективное лечение: желудочно-кишечного тракта, нервной системы, сердечно-сосудистой системы, дыхательной ...

Светлана Галсановна Чойжинимаева, 2010

Когда дует восточный ветер

Грация Деледда (27 сентября 1871 – 15 августа 1936) – итальянская писательница. Большое влияние на творчество писательницы оказала ...

Деледда Грация, 2013

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

цлш2)-ветер° и1ауе) северный ветер дует игоиЪе] северный ветер дул дуть (о ветре, который дует вниз по ... 6 2.4 сокращенный нпх инкорпорированный субъект гё|7-а4-(и2)-Ъе,)0 дуть (о ветре, который дует вверх по Енисею на ...

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

Окно: Повести - Сторінка 270

Нет уж, когда нужно, глядя из окна, определить, куда дует ветер, я смотрю выше. Я смотрю на небо, на облака... Там, в вышине, нет никаких преград, ветер дует так, как ему следует дуть на данный момент и час, на данный день ...

Олег Викторович Базунов, 1987

Veter duet s vostoka!

I. Pesakh. И. ПЕСАХ !ЕТЕР ДУЕТ С ВОСТОКА! Иерусалим, 1987 I I И. ПЕСАХ Ветер дует с востока! ^ □. Front Cover.

I. Pesakh, 1987

Слезы жирафа - Сторінка 96

ГЛАВА. IX. ВЕТЕР. ВСЕГДА. ОТКУДА-НИБУДЬ. ДУЕТ. Они выехали из деревни в белом фургончике мма Рамотсве. Грязная дорога была извилистой, иногда ныряла в глубокие ямы или шла по таким ухабам, что старый фургончик ...

Маккол Смит А., 2014

Новогодняя корпоративная вечеринка: - Сторінка 147

... даже если ей удастся добраться до вожделенного стола, то сдувать шарик она будет там, где его И В ПОМИНЕ НЕТ. дует. Шутка на закуску Можно разыграть друзей с помощью продуктов. Например, Новогодние игры 147 дует ...

Виктор Борисович Зайцев, 2007

Интегрированные уроки 1 класс: 1-й кл. - Сторінка 125

Посмотрите на Катюшу, Петю и Вову. Что они делают? (Они спрятались от дождя.) – Какое настроение вызывает дождь у Катюши? (Веселое, радостное.) –. Урок 14. Почему идет дождь и дует ветер Как дожди мне надоели!

Васильева Н. Ю., 2008

A correct list of the voters at the election of two ... - Сторінка 17

дует: anti. üalmer. Coles, Thomas, Crown-street, coachmaker Howell, John, Friar-street, shoeingsmith Jackson, Benjamin, Seven-bridges, stonemason Lovelock, Francis, Pigney-lane, whitesmîth Wainwright, Richard, Upper Friar-street, ...

Berkshire READING, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДУЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дует w wiadomościach.

Про найбільш загадковий музичний дует Daft Punk зняли фільм

Фільм "Unchained" присвячений кар'єрі "найбільш таємничого дуету в світовій музиці" - французьких електронників Daft Punk. Режисер Ерве Мартін ... «espreso.tv, Wrz 15»

Український дует І.Марченко та Д.Молчанов переміг у матчі Кубка …

КИЇВ. 20 вересня. УНН. Ілля Марченко та Денис Молчанов принесли збірній України друге очко в матчі першого раунду Плей-офф Першої групи ... «УНН, Wrz 15»

Почему дует ветер. Опрос выявил низкий уровень знаний …

Оказалось, что менее 40% людей могут ответить на вопрос "Почему дует ветер?", а 40% опрошенных не смогли вспомнить, в каком веке жил Тарас ... «Новое Время, Wrz 15»

Дует демонструє м'язи

Прес-служба російського президента оприлюднила відео дозвілля Владіміра Путіна та Дмітрія Мєдвєдєва у президентській резиденції Бочаров Ручєй. У ... «euronews, Sie 15»

Срна: "Прекрасно понимаю, откуда ветер дует"

Я в Украине уже 13-й год и прекрасно понимаю, откуда ветер дует. Пусть судья выполняет свою работу, мы – свою, а побеждает сильнейший. Конечно ... «Football.ua, Sie 15»

Закройте интернет, оттуда дует

Вот откуда ветер дует, откуда все разговоры про ограничение интернета. В первую очередь это волнует наших российских законодателей, про ... «Радио Свобода, Sie 15»

Дует серферів продемонстрував неймовірні акробатичні трюки …

Талановита пара акробатів-серферів Лорен Ойе і Чак Інмен вразили публіку на змаганні з серфінгу в тандемі Tandem Surfing, яке пройшло на ... «5 канал, Lip 15»

Український дует виборов бронзу чемпіонату світу в …

Чемпіоном світу в цьому виді програми став дует з Росії Наталя Іщенко/Світлана Ромашина (98,2000), на 2-му місці Хуан Сюечень/Сунь Веньянь з ... «espreso.tv, Lip 15»

Charms Acoustic (акустичні вечори): дует Мар'яни Головко та …

«Хармс» починає проводити у себе атмосферні, затишні, музичні вечори. Організотори хочуть, щоб музика, як хороші книги і смачна кава, кількома ... «Українська правда, Lip 15»

Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда …

Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда кусают комары, холодно и дует ветер". Ольга СМЕТАНСКАЯ, «ФАКТЫ». 20.06.2015. «Fakty.ua, Cze 15»