Pobierz aplikację
educalingo
estouvadão

Znaczenie słowa "estouvadão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESTOUVADÃO

es · tou · va · dão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTOUVADÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTOUVADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · canhadão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · figueira-de-adão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVADÃO

estorvor · estou · estou-fraca · estoupeirado · estouraço · estourada · estourado · estourar · estouraria · estourinhado · estourinhar · estouro · estoutro · estouvadamente · estouvado · estouvamento · estouvanado · estouvanice · estouvice · estovaína

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVADÃO

abadão · achadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estragadão · falhadão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Synonimy i antonimy słowa estouvadão w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTOUVADÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estouvadão» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ESTOUVADÃO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «estouvadão» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «estouvadão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTOUVADÃO

Poznaj tłumaczenie słowa estouvadão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estouvadão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estouvadão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

estouvadão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desprendimiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

I´m hoping
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

estouvadão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

estouvadão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

estouvadão
278 mln osób
pt

portugalski

estouvadão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

estouvadão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

estouvadão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

estouvadão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

estouvadão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

estouvadão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

estouvadão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

estouvadão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

estouvadão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

estouvadão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

estouvadão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

estouvadão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

estouvadão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Mam nadzieję
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Я сподіваюсь
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

estouvadão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

estouvadão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

estouvadão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

estouvadão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

estouvadão
5 mln osób

Trendy użycia słowa estouvadão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTOUVADÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estouvadão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estouvadão».

Przykłady użycia słowa estouvadão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTOUVADÃO»

Poznaj użycie słowa estouvadão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estouvadão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cidades mortas
Eu, estouvadão de marca, ri-me daquilo e escangalhei com a prenda, enquanto o maricas, abrindo uma bocarra de urutáu, rompia num chôro descompassado, como choram mulheres. Irritado, dei-lhe valentes cachações. Eduardo não ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
2
Revista do Brasil
Eu, estouvadão de marca, ri-me d'aquillo e escangalhei com a prenda, emquanto o maricas, abrindo uma bocarra de urutáo, rompia num choro descompassado, como choram mulheres. Irritado, dei-lhe valentes cachações. Não reagiu ...
3
Obras completas
Eu, estouvadão de marca, ri-me daquilo e escangalhei com a prenda, enquanto o maricas, abrindo uma bocarra de urutau, rompia num chôro descompassado, como choram mulheres. Irritado, dei-lhe valentes cachações. Eduardo não ...
José Bento Monteiro Lobato, 1948
4
O contratador dos diamantes: peça em 3 atos
Josefina (a Cotinha) — Ah! foi o Chiquinho Pires que pisou? Estouvadão! Belchior (a Felisberto) — Mas, o confisco. . . (E segue, falando em voz baixa, sentando-se ambos a D. A.) D. Pulcheria (a Cotinha, com malícia) — Mas, não foi ele de ...
Afonso Arinos, 1973
5
Literatura geral
Nem eu, portanto. Direi somente que á memoria de Inacio acudiu o caso da Nora de Ibsen na Casa de Boneca, e disfarçadamente ele aguardou o milagre. E o milagre veiu! Um criado estouvadão, que entrava com o perú, tropeçou no tapete  ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
6
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
sambanga ; — anho,-anha — loscanha, tartaranha (de «tátaro», onomatop.) ; - anho + ado — aparvanhado (cp. aparvalhado) ; — ano, -ana — basbana, palonzano, doidivanas ; cp. parvatano ; — ão — babão, badalão, estouvadão, lambão, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
7
O contractador dos diamantes: peça em 3 actos e um quadro, ...
FELISBERTO (subindo lentamente com Belchior) — El-Rei... (Continua em voz baixa.) JOSEPHINA (a Cotinha.) — Ah ! foi o Chiquinho Pires que pisou ? Estouvadão ! BELCHIOR (a Felisberto.) — Mas, o confisco. . . (E segue, falando em voz ...
Afonso Arinos, 1917
8
Contos leves: Cidades mortas, Negrinha e Macaco que se fez homem
Eu, estouvadão de marca, ri-me d'aquilo e escangalhei com a prenda, enquanto o maricas, abrindo uma bocarra de urutáu, rompia num chôro descompassado, como choram mulheres. Irritado, dei-lhe valentes cachações. Eduardo não ...
José Bento Monteiro Lobato, 1941
9
Para a Frente:
... steady esticar (v) to stretch, extend estimação (f) esteem animal/bicho de — pet estimar (v) to esteem, prize, value estômago (m) stomach estourar (v) to burst, explode, blow up estouvadão (adj) augmentative of estouvado: extremely clumsy , ...
Larry Dawain King, Margarita Suñer, 1981
10
Textos escolhidos
Eu, estouvadão de marca, ri-me daquilo e escangalhei com a prenda, enquanto o maricas, abrindo uma bocarra de urutau, rompia num choro descompassado, como choram mulheres. Irritado, dei- lhe valentes cachações. Eduardo não ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estouvadão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/estouvadao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL