Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estralho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTRALHO

es · tra · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTRALHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTRALHO


baralho
ba·ra·lho
borralho
bor·ra·lho
camastralho
ca·mas·tra·lho
caralho
ca·ra·lho
caravanceralho
ca·ra·van·ce·ra·lho
entralho
en·tra·lho
escorralho
es·cor·ra·lho
esteiralho
es·tei·ra·lho
garralho
gar·ra·lho
gralho
gra·lho
pequerralho
pe·quer·ra·lho
pirralho
pir·ra·lho
ralho
ra·lho
serralho
ser·ra·lho
soborralho
so·bor·ra·lho
suborralho
su·bor·ra·lho
toiralho
toi·ra·lho
toralho
to·ra·lho
touralho
tou·ra·lho
tralho
tra·lho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRALHO

estragol
estragoso
estral
estralada
estralar
estralejamento
estralejante
estralejar
estralejo
estralheira
estralo
estraloiço
estramazão
estrambalhar
estrambelho
estrambote
estrambotice
estramboto
estrambólico
estrambótico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRALHO

Fialho
agasalho
alho
assoalho
atalho
barbalho
cabeçalho
carvalho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

Synonimy i antonimy słowa estralho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estralho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTRALHO

Poznaj tłumaczenie słowa estralho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estralho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estralho».

Tłumacz portugalski - chiński

发网
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

The
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

जूड़ा बांधने का फीता
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سنود
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Snood
278 mln osób

portugalski

estralho
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

স্নুড
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

snood
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Penyusup rambut
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Haarnetz
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

スヌード
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

목줄
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

snood
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

dây ngắn cột lưởi câu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தலை மயிர் ஒழுங்காக இருக்க பெண்கள் அணியும் வலை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जाळीने केस बांधणे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

saç kurdelesi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

snood
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

The
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

The
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

fileu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ταινία της κόμης
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

haar netje
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

snood
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

forsynet
5 mln osób

Trendy użycia słowa estralho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTRALHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estralho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estralho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estralho».

Przykłady użycia słowa estralho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTRALHO»

Poznaj użycie słowa estralho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estralho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista portuguesa de filologia
+estralho, s. m. — Naz., Buarc. — fio curto ligado à madre do aparelho ou a uma linha menor, onde se prendem os anzóis. ++estramalho (/tramóia), s. m. — M. G. — 1. nome mais vulgar por que é conhecida a canoa em Monte Gordo (cfr. cap.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
2
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
494)- 85. estralho Existem dois regionalismos estralho, homónimos, mas etimologicamente distintos, sendo um próprio do Norte, e o outro do Sul. O primeiro, minhoto (Arcos de Valdevez), que não figura ainda nos dicionários, foi colhido por ...
Joseph M. Piel, 1953
3
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
+estralho, s. m. — Naz., Buarc. — fio curto ligado à madre do aparelho ou a uma linha menor, onde se prendem os anzóis. + +estramalho (/tramaja), s. m. — M. G. — 1. nome mais vulgar por que é conhecida a canoa em Monte Gordo (cfr. cap ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
4
Memorias de litteratura portugueza
Para o poderem asiim sázer protest'áraó seguir a. lingoagem , que usawaò' os anugos Hebreos Espanlioes nas Synagogas , que ainda que era- em muztas cousas já estralho: e n Biblia Valenciana naó entra nesla claffe por naó ser em lim.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dorad. doit.straglio) * *Estralho*, m.Prov. alg. Fio detorçal, de linho, oude cânhamo, dequeusamos pescadores.(Cp.it. straglio) * *Estraloiço*, m. Açor. Barulho forte e súbito. * *Estramalharse*,v.p. Pop. O mesmo que tresmalhar se, ( por metáth ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Como construir seu barco
rã é máxima: troças, aberturas para passagem do mastro, cabos que prendem os mastros, cruzetas, encapeladura das sar- tas e do estralho. O melhor ponto fica situado a 1/4 dos espaços que separam a troça da cruzeta ou então a cruzeta ...
Pierre Gutelle, 197
7
Fragmentos de Olhão: aspectos do mar
Este aparelho tinha numa extremidade uma chumbada e o estralho forrado doutro fio muito fino e resistente chamado «louro-, para que o peixe o não cortasse. Dedicavam-se ainda no caíque à pesca da pescada, utilizando para isso ...
Manuel Domingos Terramoto, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTRALHO, s. m. Prov. alg. Fio de torçal, de cânhamo ou de linho, usado pelos pescadores. (Ital. straglio, estai). ESTRALOUÇO, t. m. Açor. Ruído, rumor forte e repentino, o mesmo que estrelouço. ESTRAMALHAR, v. p. Pop. O mesmo que ...
9
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
105000 Lenha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65000 Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5000 Mato para estralho dos curraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495500 599õ440 Receita: Lã- 25 arrobas .
10
Estudos de Castelo Branco
ESTEVAL — Variedade de figo, de polpa vermelho-clara. Frutifica em Agosto. ESTINA (nome próprio) — Justina. ESTRAICEMENTO — Distracção: entretimento ; divertimento. ESTRALHO — Estrado. ESTRECAR — Estercar ; estrumar.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estralho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/estralho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z