Pobierz aplikację
educalingo
fuminho

Znaczenie słowa "fuminho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FUMINHO

fu · mi · nho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUMINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUMINHO

Martinho · Mourinho · arminho · beiraminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · corre-caminho · descaminho · esfuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMINHO

fumélio · fumê · fumicultor · fumicultura · fumiflamante · fumigação · fumigador · fumigar · fumigatório · fuminé · fumista · fumífero · fumífico · fumífugo · fumígeno · fumívomo · fumívoro · fumo · fumo-bravo · fumosidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMINHO

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

Synonimy i antonimy słowa fuminho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fuminho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FUMINHO

Poznaj tłumaczenie słowa fuminho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fuminho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuminho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

大麻烟
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Humo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Smoke
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

धूम्रपान भांग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

دخان الحشيش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

дым конопли
278 mln osób
pt

portugalski

fuminho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধোঁয়া গাঁজার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cannabis fumée
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ganja asap
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rauch Cannabis
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

煙大麻
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

연기 대마초
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kumelun ganja
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khói cần sa
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

புகை கன்னாபீஸ்களுக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

धूर भांग
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

duman esrar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cannabis fumo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

dym konopi
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

дим конопель
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

canabis fum
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κάνναβης καπνού
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rook dagga
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rök cannabis
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

røyk cannabis
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuminho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUMINHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuminho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuminho».

Przykłady użycia słowa fuminho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUMINHO»

Poznaj użycie słowa fuminho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuminho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Você Vai Saber Por Quê:
pararam na frente da cela, e um deles falou: - Fuminho, você que é o mais velho dessa cela, organize as coisas aí. Tem estuprador na área! Os detentos se alvoroçaram e sorriram com seus poucos dentes; alguns escalaram as grades da ...
Andre Mansim, 2013
2
O Segredo de Barcarrota
Então,nesse mesmo momento, na celadefrei Miguel, um fuminho começou asairdos pés dadonzela andaluza; um fuminho alaranjado que lhe ia começando a ocultar os tornozelos, e depois osjoelhos, e depois as coxas, um fuminho que ...
SÉRGIO LUÍS CARVALHO, 2012
3
Placar Magazine
Conhecido como Zé Fuminho, este rubro-ne- gro fanático colocou até o nome de Arthur no filho em homenagem ao ídolo Zico. "Mas o garoto não gosta de bola", lamenta. Sua esperança era tanta em ser pai de um futuro craque que registrou ...
4
Trip
Solteiro tinha esse apelido por nunca ter se casado. Isso era uma raridade no sertão da Bahia e principalmente no garimpo. Nem mesmo era muito velho. Aparentava uns 35 anos, mas na realidade tinha 24. Fuminho [...] era o guincheiro que ...
5
Ed Mort e outras histórias
O apelido dele — Fuminho — tem origens que é melhor não investigar. Era o pulha perfeito. Um mau-caráter tão completo que até despertava uma certa ternura nas pessoas. Os amigos diziam "flor de cafajeste" como quem diz "flor de  ...
Luís Fernando Veríssimo, 1979
6
Trip
A roqueira hippie ele conheceu durante um carnaval em Salvador, sentada na rua, conversando com as prostitutas e dando belos tragos de cachaça e do tal “ fuminho”. Suas histórias pela capital baiana incluem um barraco no hotel em que  ...
7
Migração e urbanização: a presença de São Caetano na região ...
e um rapaz muito magro, de apelido Fuminho, encontraram uma casa amarela abandonada no meio do Morro dos Penteados. Entraram e encontraram um cachorro amarrado. Fuminho mexeu com o animal. Era um cachorro louco que havia ...
Ademir Médici, 1993
8
O melhor do Anedotário da Rua da Praia
FUMINHO DO PARAGUAI o dia Greco telefonava anonimamente para o dono do bar A Bela Gaúcha, ao lado da Livraria do Globo, querendo comprar um pouco de fuminho amarelinho contrabandeado do Paraguai. Não havia fumo algum, ...
Renato Maciel de Sá Júnior, 1992
9
Informativo
Agora voltou com ele à boca, deu uma puxada, soltou a baforada pra cima. Olhou para o vendedor e exclamou, num muxo- xo: "Eta, fuminho!..." O homem se mexeu de satisfação e, batendo no ombro do comprador, lhe disse: "Eu não falei?
Fundação Getúlio Vargas, 1981
10
O pregado
Nela se manteve sempre um fuminho. No entanto, por ter sido uma mulher a trazer-nos o fogo, passámos nós, homens desprovidos de bolsas, a ser mantidos na dependência das mulheres. Não podíamos já fazer sacrifícios ao Lobo Celeste, ...
Paulo Rêgo, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUMINHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fuminho w wiadomościach.
1
O jogo como salvação
Ainda dá para puxar um fuminho, sem aporrinhações. Os brasileiros deixam muito dinheiro lá fora, nas casas de jogos do Paraguai e da Argentina, na fronteira ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Wrz 15»
2
Estação Goiânia promove show de humor e oficina de mandala com …
Neste sábado (23), o Shopping Estação Goiânia promove o show 'Êta Fuminho Bão' com os humoristas Paulo Pioli e Miguel Vítor Gonçalves, que interpretam ... «DM.com.br, Maj 15»
3
Espetáculo Eta Fuminho Bão será neste sábado.
Espetáculo Eta Fuminho Bão será neste sábado. Iram Thieme e Paulo Pioli estarão no palco do auditório Mário Covas Júnior do Centro de Convenções na ... «O Serrano, Maj 15»
4
Após perseguição, carro roubado é recuperado mas meliante foge
Após receber informações de que a pessoa de alcunha “Fuminho”, presa pela SIG em fevereiro deste ano com um Honda Civic roubado, estaria novamente ... «Capital News, Kwi 15»
5
Esposa de Eike 'agradece' juiz por usar Porsche
Êta fuminho bão, sô !!! A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa a opinião do Paraná Online. Denuncie o comentário ... «Paraná-Online, Lut 15»
6
Viva Urca oferece teatro e música durante 10 dias em Poços, MG
No domingo (25), a Urca recebe o espetáculo “Eta Fuminho Bão”, dos humoristas Paulo Pioli e Miguelzinho, com a promessa de causos e piadas. Para as ... «Globo.com, Sty 15»
7
Irmão de Neto atira em guarda e é preso
O irmão do ex-jogador e comentarista de futebol Neto, Anderson Henrique da Silva Pereira, 25, conhecido por Fuminho, foi preso na noite de anteontem, em ... «Todo Dia, Wrz 14»
8
Bebeu, invadiu fruteira e acabou no presídio
Isto quando tem algum larápio recebendo por ser viciado do fuminho do capeta. Like · Reply · Aug 3, 2014 1:55pm. Michele Da Cruz Machado ·. Propretária at ... «Fato Novo, Sie 14»
9
Único belo-horizontino
O time de pelada da rua Attílio de Moro, no Barreiro, tinha Diego, Jardel, Maquito, Fuminho e Bicho de Goiaba. Hoje, todos eles estarão em frente à TV torcendo ... «O Tempo, Cze 14»
10
Cadastramento para compra de maconha ainda não começou no …
Antes as pessoas faziam seu fuminho por aqui e, às vezes, levavam advertência da polícia. Agora, todo mundo está mais tranquilo porque, afinal, não é algo ... «Zero Hora, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuminho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fuminho>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL