Znaczenie słowa "grémio" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GRÉMIO

gré · mio

SYNONIMY SŁOWA «GRÉMIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «grémio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

agremiação · assembleia · círculo · clube · comunidade · corporação · sociedade

TŁUMACZENIE SŁOWA GRÉMIO

Poznaj tłumaczenie słowa grémio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grémio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grémio».

• Tłumacz portugalski - chiński: 公会
• Tłumacz portugalski - hiszpański: El grito
• Tłumacz portugalski - angielski: Guild
• Tłumacz portugalski - hindi: समाज
• Tłumacz portugalski - arabski: نقابة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: гильдия
• portugalski: grémio
• Tłumacz portugalski - bengalski: সমবায় সঙ্ঘ
• Tłumacz portugalski - francuski: guilde
• Tłumacz portugalski - malajski: kesatuan
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Grémio
• Tłumacz portugalski - japoński: ギルド
• Tłumacz portugalski - koreański: 동업 조합
• Tłumacz portugalski - jawajski: klompok
• Tłumacz portugalski - wietnamski: phường
• Tłumacz portugalski - tamilski: குழுவில்
• Tłumacz portugalski - marathi: संघ
• Tłumacz portugalski - turecki: lonca
• Tłumacz portugalski - włoski: gilda
• Tłumacz portugalski - polski: gildia
• Tłumacz portugalski - ukraiński: гільдія
• Tłumacz portugalski - rumuński: breaslă
• Tłumacz portugalski - grecki: συντεχνία
• Tłumacz portugalski - afrikaans: gilde
• Tłumacz portugalski - szwedzki: skrå
• Tłumacz portugalski - norweski: Klanen

CYTATY ZE SŁOWEM «GRÉMIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem grémio.

1

Abílio Guerra Junqueiro

Quem fraterniza com a dor, comunga no grémio de Deus.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRÉMIO»

Poznaj użycie słowa grémio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grémio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Placar Magazine

13/8 São Paulo 2x2 Grémio 24/8 Defensor-URU OxO Grémio 27/8 Penarol-URU 1 x 0 Grémio 3/9 Grémio 0 x 0 São Paulo 17/9 Grémio 3 x 1 Penarol-URU 24/9 Grémio 1 x 2 Defensor-URU 4/3 Grémio 1 x 1 Flamengo 22/3 Bloominq-BOL 0x2  ...

‎

Placar Magazine

A demorada gestação favorece a grande prole dos clubes do interior, que não sofrerá nenhum período de * Grémio, Inter, Juventude, Caxias, Veranó- poiis. Esportivo, Guarany (Garibaldi), Brasil (Farroupilha), Brasil (Pelotas), Pelotas, Passo ...

‎

Placar Magazine

Grémio GOLEIRO Danrlei de Deus Hinterhoh, 18/4/73, Crissiumal (R5), 1,85 m, 82 kg Clube: Grémio (desde 93) HISTÓRIA NO BRASILEIRO Ano Clube J G CACV 1993 Grémio 13-15 0 0 1994 Grémio 24 -29 0 0 1995 Grémio 14-16 4 0 1996 ...

‎

Placar Magazine

1 981 - GRÉMIO Vice-campeao: São Paulo - Número de participantes: 44 - Artilheiro do Grémio: Baltazar (10 gois) 1982 - FLAMENGO Vice-campeao: Grémio - Número de participantes: 44 - Artilheiro do Flamengo: Zico (21 gois) 1983 ...

‎

Placar Magazine

Grémio EDUARDO MARTINI GOLEIRO Eduardo Martini, 11/1/79, Feliz (RS), 1,92 m, 89 kg Oulies: Grémio (desde 2000) HISTÓRIA NO BRASILEIRO Ano Clube J G CACV 2000 Grémio 2-100 2001 Grémio 10 10 Total 3-110 CLAUDIOMIRO ...

‎

Placar Magazine

1942 1943- 1944 1945 • 1946- 1947 • 1948 1949- 1950 1951 □ 1952 • 1953- 1954 • 1955- 1956- 1957- 1958- 1959- 1960 • 1961 • 1962 1963- 1964 • COLHER DE CHA PLACAR GRÉMIO HEXACAMPEÃO GAÚCHO Em pé: Mazarópi, Vílson ...

‎

Placar Magazine

SEMIFINAIS 1a TURNO Grémio 7 x Esportivo 0 Guarany-CA 2 x Grémio 2 Juventude 1 x Grémio 2 29 TURNO Grémio 1 x Juventude 2 Grémio 2 x Guarany- CA 1 Esportivo 1 x Grémio 0 OCTOGONAL 19 TURNO Guarany-CA 1 x Grémio 1  ...

‎

Placar Magazine

10 Este foi o número de decisões que o Grémio disputou nos últimos quatro anos. Destas, venceu sete e só perdeu as Copas do Brasil de 1993 e 1995 e o Mundial Interclubes de 1995. E a previsão de lucro do Grémio com a Libertadores da ...

‎

Placar Magazine

| TIR ATEIMA AS DÚVIDAS MAIS CABELUDAS RESPONDIDAS PELA PLACAR Jogo contra o Brasil de Pelotas, um dos três que o Grémio disputou no mesmo dia: "tríplice coroa" 0800 728 76 38 pirelli.com.br Promoção válida somente na ...

‎

Placar Magazine

O Grémio, tri no ano passado. Em pé: Mazarópi, Henrique, Alfinete, China, Luís Eduardo e Casemiro; agachados: Valdo, Cristóvão, Lima, Bonamigo e Jorge Veras Sérgio: em 1970, destaque num São Paulo que ganhou um. CAMP. GAÚCHO ...

‎

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRÉMIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grémio w wiadomościach.

Internacional cancela homenagem porque "Gaúcho da Copa" era …

... como Gaúcho da Copa, porque este era simpatizante do Grémio, clube rival. ... minuto de silêncio lá na Arena", disse, referindo-se ao estádio do Grémio. «Record, Wrz 15»

Grémio pica Internacional e faz campanha com a camisola 5

O Grémio aproveitou a goleada histórica por 5-0 ao Internacional para lançar uma ... Recorde-se que há mais de 100 anos que o Grémio não vencia este ... «Record, Sie 15»

Grémio esmaga Inter

O Grémio foi o grande vencedor da 17.ª jornada do Brasileirão ao esmagar o eterno rival Internacional por 5-0, no dérbi de Porto Alegre, e aproveitar deslizes ... «Record, Sie 15»

Jogador do Grémio reforça Sanjoanense

O jovem avançado brasileiro, Ronan, vai jogar na próxima temporada ao serviço da Sanjoanense, depois de ter representado o Grémio na época passada, ... «Record, Lip 15»

Doriva diz não a proposta milionária do Grémio

O técnico Doriva, que desde o início da temporada comanda o Vasco da Gama, terá rejeitado uma "proposta milionária" para deixar São Januário e rumar ao ... «Record, Maj 15»

Grémio negoceia rescisão com Cebola

Cristian Rodríguez estará a um passo de deixar o Grémio, avança esta sexta-feira a imprensa brasileira. A iniciativa partiu do jogador, parado uma vez mais ... «O Jogo, Maj 15»

Zé Roberto diz adeus ao Grémio... e à falta de sexo

Zé Roberto, antigo jogador de Real Madrid e Bayern de Munique, entre outros, deixou o Grémio para representar o Palmeiras e ficou feliz da vida. «O Jogo, Gru 14»