Pobierz aplikację
educalingo
insurreição

Znaczenie słowa "insurreição" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INSURREIÇÃO

in · sur · rei · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSURREIÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSURREIÇÃO

Powstaniec

Powstanie lub powstanie jest zbrojnym buntem przeciwko ustanowionej władzy, gdy ci, którzy uczestniczą w tym buntu, nie są uznawani za wojujących. Nie wszystkie rebelie są rebeliantami, ponieważ stan wojowniczości może istnieć między jednym lub większą liczbą suwerennych państw a siłami rebeliantów. Na przykład w czasie amerykańskiej wojny domowej konfederackie stany Ameryki nie zostały uznane za suwerenne państwo, ale zostały uznane za wojownicze siły, a tym samym konfederackie okręty wojenne otrzymały te same prawa, co amerykańskie okręty wojenne. w zagranicznych portach. Kiedy termin "rebelia" jest używany do opisania nielegalności ruchu, ponieważ nie został autoryzowany, lub ponieważ nie jest zgodny z lokalnymi przepisami, jego użycie jest neutralne. Jednakże, gdy jest używane przez pewne państwo lub władzę, które jest zagrożone, termin ten może również zawierać konotację, że przyczyna buntowników jest bezprawna, podczas gdy ci, którzy powstają, postrzegają samą władzę jako nieuzasadnioną.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSURREIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · feição · imperfeição · insuspeição · interjeição · perfeição · reeleição · refeição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSURREIÇÃO

insurdescência · insurgente · insurgência · insurgir · insurreccionar · insurreccionário · insurreccionista · insurrecional · insurrecionar · insurrecionário · insurrecto · insurreicionismo · insurreto · insusceptível · insuscetível · insuspeição · insuspeitado · insuspeitável · insuspeito · insustável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSURREIÇÃO

abjeição · compreição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · lição · oposição · posição · recoleição · recorreição · treição

Synonimy i antonimy słowa insurreição w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INSURREIÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «insurreição» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «insurreição» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSURREIÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa insurreição na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insurreição na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insurreição».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

暴动
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Insurrección
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

insurrection
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

विद्रोह
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تمرد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

восстание
278 mln osób
pt

portugalski

insurreição
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বিদ্রোহ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

insurrection
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pemberontakan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Aufstand
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

暴動
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

폭동
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

insurrection
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cuộc nổi loạn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கிளர்ச்சியைப்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बंड
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ayaklanma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

insurrezione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

insurekcja
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

повстання
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

insurecție
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εξέγερση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

opstand
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

uppror
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

opprør
5 mln osób

Trendy użycia słowa insurreição

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSURREIÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insurreição
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insurreição».

Przykłady użycia słowa insurreição w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INSURREIÇÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem insurreição.
1
Benjamim Constant
O direito à insurreição não pertence a ninguém, ou então é de todos. Nenhuma classe pode fazer da insurreição um monopólio.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSURREIÇÃO»

Poznaj użycie słowa insurreição w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insurreição oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Da insurreição armada, 1935 à união nacional, 1938-1945: a ...
Uma história revificada do PCB, para além dos preconceitos, que restaura uma parte importante da história da resistência às injustiças sociais no país, além de evidenciar uma série de dramas pessoais, marcado ora por erros e ...
Anita Leocádia Prestes, 2001
2
A política armada: fundamentos da guerra revolucionária
PRINCÍPIOS ESTRATÉGICOS DA INSURREIÇÃO Ofensiva O conceito de " insurreição" pode ser aplicado em, pelo menos, dois sentidos diferentes que, do ponto de vista estratégico, apresentam características próprias. Por um lado, como ...
Héctor Luis Saint-Pierre, 2000
3
A Insurreição de Janeiro: Historia, Filiação, Causas E ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Heliodoro Salgado, 2010
4
Os Grupos dos Onze: uma insurreição reprimida
A obra trata de fatos políticos ocorridos na região do Médio Alto Uruguai entre 1947-1968, e da repressão política decorrente de denúncias e acusações de ordem política, como envolvimento em corrupção e em atividades ligadas a ...
Elenice Szatkoski, 2003
5
Caminhos da soberania nacional: os comunistas e a criação da ...
Sabedores da insurreição de Natal, os companheiros do secretariado do Nordeste com sede no Recife resolveram efetuar também a insurreição no Estado de Pernambuco e demais pontos do Nordeste, tanto mais que o governo havia ...
Lincoln de Abreu Penna, 2005
6
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
O sucesso político alcançado por este partido e a inquietação que ele suscitou na administração colonial francesa foram tamanhos que, desde o início da insurreição, os dirigentes do território imputaram-lhes a responsabilidade pelos ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
7
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
INSURREIÇÃO DESARMADA DE MASSAS condenava o golpe de Estado, por ser uma acção desligada das massas, terão julgado preferível desencadear um amplo movimento de protesto, capaz de travar a repressão. Resolvem, pois ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
8
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
A primeira insurreição deste tipo teve lugar na Tunísia: começou no mês de março de 1864 e se alastrou por todo o país. 'Alī ibn Guedahem, “o bei do povo”, era o chefe desta insurreição, que teve como ideólogos os “irmãos” da confraria  ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
9
O Manifesto Comunista
(51) Em Fevereiro de1846foi preparadaa insurreição nasterras polacascomvista à libertação nacional da Polónia. Os principais iniciadoresda insurreição foram osdemocratas revolucionários polacos (Dembowski e outros). No entanto, em ...
Karl Marx E Friedrich Engels, 2014
10
Grandes Correntes do Pensamento, As
Abr. Insurreição em Neuchàtel, na Suíça. Formam-se governos liberais em alguns estados alemães. Sublevações agrárias no sudoeste alemão. Desordem em Glasgow, na Escócia. Assembleia popular em Praga. Insurreição em Viena.
Voltaire Schilling

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSURREIÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insurreição w wiadomościach.
1
Angolano Luaty Beirão acusado de preparação de insurreição
O luso-angolano Luaty Beirão, co-acusado de preparar um golpe de Estado, vai continuar em greve de fome, exigindo aguardar julgamento em liberdade, ... «Portugal Digital, Paz 15»
2
"Não vale a pena apelar a qualquer insurreição", diz Portas. Vitória …
Política"Não vale a pena apelar a qualquer insurreição", diz Portas. Vitória da PàF é "clara". Siga-nos. Siga-nos no Facebook · Siga-nos no Twitter · Siga-nos no ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
3
Portas avisa a esquerda: sem "insurreições", PSD e CDS vão …
"Não vale por isso a pena apelar a qualquer insurreição. Os portugueses não compreenderiam que, uma vez apurado o resultado das urnas e distribuídos os ... «Revista Sábado, Paz 15»
4
Livro sobre a principal ressurreição das Américas é sucesso nos EUA
Sua pesquisa sobre a principal insurreição da Américas contra a autoridade espanhola, ocorrida em 1780 e 1781, oferece novidades sobre esse fato que ... «EL PAÍS Brasil, Sie 15»
5
PGR esclarece detenção de 15 cidadãos por tentativa de insurreição
PGR esclarece detenção de 15 cidadãos por tentativa de insurreição. Luanda - O vice-procurador-geral da República, Helder Pita Grós, esclareceu nesta ... «AngolaPress, Lip 15»
6
O legado teórico-político e prático da insurreição parisiense
Neste sentido, a limitação da Comuna somente a Paris, a deflagração da insurreição sem um trabalho antecedente e sem sua ampliação à outras regiões e a ... «DM.com.br, Lip 15»
7
Deputados informados sobre detenção de jovens acusados de …
Deputados informados sobre detenção de jovens acusados de tentar insurreição. Luanda - Os presidentes dos grupos parlamentares do MPLA, UNITA, ... «AngolaPress, Cze 15»
8
Sítio histórico de Queimado é doado para prefeitura da Serra, ES
No local, está localizada a igreja de São José do Queimado, datada de 1849, que foi ícone da Insurreição de Queimado, considerada um marco na história da ... «Globo.com, Maj 15»
9
Insurreição contra desaparecimento de estudantes mexicanos …
Insurreição contra desaparecimento de estudantes mexicanos termina em violência. RTP 27 Abr, 2015, 08:19 / atualizado em 27 Abr, 2015, 08:41 | Mundo ... «RTP, Kwi 15»
10
Levante do gueto de Varsóvia: a atualidade de uma insurreição
Para comemorar os 72 anos do Levante do gueto de Varsóvia, entidades judaicas da América Latina divulgaram uma nota pública em que destacam a ... «Vermelho, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insurreição [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/insurreicao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL