Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "macoteiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MACOTEIRO

ma · co · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACOTEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACOTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACOTEIRO

macobume
macoco
macola
macololos
macoma
macomba
macombeira
macomeira
macone
maconha
maconhado
maconheiro
maconhismo
maconta
macorongo
macota
macote
macotear
macouba
macoutá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACOTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonimy i antonimy słowa macoteiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «macoteiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MACOTEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa macoteiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa macoteiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macoteiro».

Tłumacz portugalski - chiński

macoteiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

macoteiro
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Mac
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

macoteiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

macoteiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

macoteiro
278 mln osób

portugalski

macoteiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

macoteiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

macoteiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Mac
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

macoteiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

macoteiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

macoteiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

macoteiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

macoteiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

macoteiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

macoteiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

macoteiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

macoteiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

macoteiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

macoteiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

macoteiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Mac
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

macoteiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

macoteiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

macoteiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa macoteiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACOTEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «macoteiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa macoteiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «macoteiro».

Przykłady użycia słowa macoteiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACOTEIRO»

Poznaj użycie słowa macoteiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macoteiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O mar e o mato: histórias da escravidão (Congo-Angola, ...
Suena la campana del ingenio (Glin glin glin macoteiro soa o sino do engenho) S Suena la campana arriba nganga macotero Suena la campana briyumbero ( Soa o sino viva nganga macoteiro soa o sino b(r)iyumbero S [...] S Suena la ...
Martín Lienhard, 1998
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... sense [V f macota (I)n} Braz ma-ka-U 9550 maconhado maconhado ma-ko-#a- du maconheiro ma'ko-#eJTti maconheiro macota macotear ma'ko'te-ar macoteiro ma'ko'tejTu macotena ma-ko-Ie-n| macotcna ma'koMe'n macuca iii:i-ki'rk 187.
John T. Schneider, 1991
3
A Portuguese-English Dictionary
maconha (/.) Indian hemp; maiijuana [ = DIAMBA). maconito -ca (adj.) Masonic; ( m., colloq.) a Mason. macorongo (m.) a pimp. macota (m.) big shot, big wig [ = MACOTEIRO); (/.) bad luck; also = LEPRA; (adj.) big, powerful, rich; goodlook- ing; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
No primeiro conto acima citado, "Gunga-Muquixe", o personagem capitão Justiniano, "macoteiro" da região, entra "em gastos e trabalhos" empenhado na conquista de um cargo político, para isto arriscando o dinheiro e a tranquilidade  ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. macouba, s. f. macozóide, s. m. macradênia, s. f. macral, adj. e s. m. macranto, adj. macrâo, adj. e s. m. má- criaçâo, s. f. macro, s. m. macrobia, s. f./Cf. macrobia, adj. f. macróbio, adj. e s. m. F.: ma- ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nas serras e nas furnas: contos
Macóta, adj. — Muito grande. Macoteiro, s. m. — Pessoa de influência, por dinheiro ou posição política. Macucar, v. intr. — Falar sozinho e com zanga. Magrinha, s. f. — Espingarda taquari. Mal, s. m. — Lepra. Mal-de-cuia, s. m. — Lepra.
Valdomiro Silveira, 1975
7
Fio de prumo
Já descansei bastante, dormi um sono macoteiro. Sentaram-se, na cadeira tosca , de assento de pau, e no tamborete que servia de criado-mudo. — Este calorzinho dá uma modorra levada. O doutor já foi? — Embarcou no bonde das duas, ...
Antonio Olavo Pereira, 1976
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
macomeira, ff. /. maçonaria, ff. j. maconha, ff. J. maconheiro, adj. e s. m. maçónico , adj. maçonismo, ff. m. maçonizar, t>. macorongo, ff. m. maçorral, adj. 2 gên. macota, adj. 2 gên., í. m. e s. j. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... que o pessoal era muito; p'ra quebrar o fandango (foi o folgazão macoteiro que o afirmou), as tábuas eram tenrinhas e, com uma companheirada sacudida como a do bairro, o assoalho corria risco; samba é dança de pátio e de poeira ( isto ...
Valdomiro Silveira, 1974
10
Caboclos
Luxo — negação, recusa fingida. M Macaco, A, adj. — côr escura de cavalo. Macaia — fumo de má qualidade. Pitar macaia: morrer. Macota, adj. — grande. Macotena, adj. — morfético. Macoteiro, A — grande, desenvolvido, o maior de todos.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Macoteiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/macoteiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z