Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "meizinha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MEIZINHA

mei · zi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEIZINHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEIZINHA


avezinha
a·ve·zi·nha
avozinha
avozinha
azinha
a·zi·nha
baunilhazinha
bau·ni·lha·zi·nha
boazinha
bo·a·zi·nha
cazuzinha
ca·zu·zi·nha
cozinha
co·zi·nha
enzinha
en·zi·nha
fezinha
fe·zi·nha
levezinha
levezinha
manhãzinha
ma·nhã·zi·nha
manzinha
man·zi·nha
mezinha
me·zi·nha
mulherzinha
mu·lher·zi·nha
mãozinha
mão·zi·nha
nhanzinha
nhan·zi·nha
nhazinha
nha·zi·nha
sinhazinha
si·nha·zi·nha
tardezinha
tar·de·zi·nha
tossezinha
tos·se·zi·nha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEIZINHA

meiocica
meionita
meios-bastos
meiose
meiostêmone
meiógono
Meireles
meiri
meirinhaço
meirinhado
meirinhar
meirinho
meiru-de-preto
meisnéria
meisom
meitega
meiuticanga
meixil
meixilho
mejengra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEIZINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
linha
madrinha
mantinha
marinha
minha
pegadinha
rainha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Synonimy i antonimy słowa meizinha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «meizinha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MEIZINHA

Poznaj tłumaczenie słowa meizinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa meizinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meizinha».

Tłumacz portugalski - chiński

meizinha
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Me gustan
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Tinsel
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

meizinha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

meizinha
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

meizinha
278 mln osób

portugalski

meizinha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

meizinha
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Tinsel
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Tinsel
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

meizinha
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ティンセル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

meizinha
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

meizinha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

meizinha
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

meizinha
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

meizinha
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

meizinha
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

meizinha
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

meizinha
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

meizinha
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

meizinha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

meizinha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

meizinha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

meizinha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

meizinha
5 mln osób

Trendy użycia słowa meizinha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEIZINHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «meizinha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meizinha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meizinha».

Przykłady użycia słowa meizinha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEIZINHA»

Poznaj użycie słowa meizinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meizinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
O mel aparece numa meizinha para curar fraquezas: mistura-se mel de açúcar branco com geleia de mocotó bem cozido, e toma-se. Nos casos de coceiras e sarna o remédio se encontra em mistura de caroço de algodão com aguardente.
Manuel Diégues Júnior, 2006
2
Medicina popular do Centro-Oeste
A Meizinha (I) Carmo Bernardes - Diário da Manhã, 13.03.83. O coração tem dúvida, começa com palpitação; e se você tem perda de sono - o remédio é a congonha. A congonha-do-campo legítima, porque esse ramo é de três qualidades: a ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Revista de história
Constantino monjolo Ponte alta disse que o escravo Miguel do Alferes Teodoro lhe vendeo meizinha por huma pataca, e que assistio ajuntamentos de noite oculto dos brancos em caza da Fazenda de Donna Anna de Campos, emais não  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1974
4
O Piauí no folclore
Para todos os casos de enfermidade, de maior ou menor importância, há sempre uma solução — uma meizinha, uma reza, uma simpatia, hoje bastante conhecidas de todos, notadamente as duas primeiras. Assim, quando alguém se queixa ...
Pedro Silva, 1988
5
Revista do Instituto do Ceará
Exs. da literatura folclórica: "... é meizinha que não mente fogo ..." (SA 96) ; "... agora a meizinha de Adelino é um cris- téu..." (C 325); "Seu Majó, isso é uma meizinha santa" (C 319); "a fim de a meizinha não perder a vertude..." (VN 251).
6
Linguagem médica popular no Brasil
XIV INTRODUÇÃO terapêutica popular remeido é qualquer agente, é tudo que extingue ou minora o sofrimento, ao passo que meizinha tão sòmentu corresponde a tôda substância, a elemento químico, destinado à referida finalidade.
Fernando São Paulo, 1970
7
Revista do Arquivo Municipal
Com âgua quente cura resfriado. MEIZINHA 38 — A meisinha é remédio caseiro, faz-se mistura de nove plantas e dá-se para a criança beber. Nao confundir cha com meizinha. Cha é feito de uma planta só, meizinha é a mistura de plantas ...
8
Consolação às tribulações de Israel
A primeira «meizinha» tem de partir desta evidência 894 : Todalas humanas criaturas [estão] obrigadas ao castigo no momento que fazem o pecado. «Esta lei» da punição estabelecida por Deus para o pecador tem, na desobediência de  ...
Samuel Usque, Yosef Hayim Yerushalmi, José V. de Pina Martins, 1989
9
Temas de linguagem e de folclore
(C 325); "Seu Majó, isso é uma meizinha santa" (C 319); a fim de a meizinha não perder a vertude. . ." (VN 251). O termo aparece no "Leal Conselheiro" (" conselho dos físicos nem outras meezinhas") (1 12), na "Crónica da Tomada de Ceuta" ...
Florival Seraine, 1987
10
Revista do Arquivo Público
Então não tenha mêdo de minha meizinha não, coroné, deixe eu curar a moça. . . O coronel ficou pensando... Depois, num rompante, êle diz: — Bem! Eu já estou por tudo. Catingueira. Tome conta da moça. E Catingueira, triunfante: — Isto, ...
Arquivo Público Estadual (Pernambuco), 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEIZINHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meizinha w wiadomościach.
1
Os bilhetinhos aos pés da santa que protege as mulheres Fatima …
... atitude de acolhimento fraterno e de ajuda às mulheres que precisam abortar, com suas rezas, seus patuás de santas e suas “meizinhas”... abortivas, é óbvio! «Vermelho, Wrz 15»
2
Coisa botada e situações incompreensíveis
... no seu sítio, não dependendo de nada da cidade, tirante o sal e a roupa, que até as macacoas da família ele curava com as mixilangas e meizinhas do mato. «DM.com.br, Sie 15»
3
Dicas para se falar e escrever bem o português
Assim, temos: medicina > meizinha > mezinha. 5. "Se você vir meu irmão, diga-lhe que preciso falar com ele." Lembre-se que o futuro do subjuntivo do verbo ... «Paraná-Online, Lut 11»
4
Das meizinhas santas do Sertão
É notícia boa estribada na vasta e rica sabedoria sertaneja, mormente quando o ilustre missivista se reporta, entre outras coisas, sobre as meizinhas de azeite ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meizinha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/meizinha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z