Pobierz aplikację
educalingo
mobiliário

Znaczenie słowa "mobiliário" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MOBILIÁRIO

mo · bi · li · á · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOBILIÁRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOBILIÁRIO

Artykuły biurowe

Meble to zestaw mebli, przedmiotów i wyposażenia, które wspierają ludzkie ciało, służą do przechowywania przedmiotów lub jako wsparcie dla obiektów na poziomych powierzchniach. Ma on na celu zapewnienie mieszkańcom i użytkownikom określonych narzędzi ułatwiających ich codzienne czynności, takich jak jedzenie, spanie, odpoczynek, czytanie, między innymi. Może również pełnić funkcję symboliczną lub religijną.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOBILIÁRIO

aviário · beneficiário · comerciário · crediário · diário · domiciliário · estagiário · ferroviário · fiduciário · fundiário · imobiliário · intermediário · judiciário · noticiário · presidiário · previdenciário · rodoviário · terciário · vestiário · viário

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOBILIÁRIO

mobele · mobica · mobilação · mobilador · mobilamento · mobilar · mobilhar · mobiliar · mobiliaria · mobiliária · mobilidade · mobilismo · mobilista · mobilização · mobilizador · mobilizar · mobilizável · mobilo · mobiro · mobília

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOBILIÁRIO

aeroviário · apiário · auxiliário · bestiário · biliário · breviário · cambiário · hidroviário · incendiário · indiciário · industriário · latifundiário · metroviário · miliário · nobiliário · pecuniário · penitenciário · plenipotenciário · rodoferroviário · subsidiário

Synonimy i antonimy słowa mobiliário w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mobiliário» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOBILIÁRIO

Poznaj tłumaczenie słowa mobiliário na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mobiliário na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mobiliário».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

家具
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Muebles
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

furniture
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

फर्नीचर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أثاث
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

мебель
278 mln osób
pt

portugalski

mobiliário
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আসবাবপত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Meubles
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

perabot
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Möbel
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

家具
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

가구
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Furnitur
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Đồ nội thất
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மரச்சாமான்களை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फर्निचर
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

mobilya
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mobili
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

meble
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

меблі
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

mobilier
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

έπιπλα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

meubels
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

möbler
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

møbler
5 mln osób

Trendy użycia słowa mobiliário

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOBILIÁRIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mobiliário
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mobiliário».

Przykłady użycia słowa mobiliário w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOBILIÁRIO»

Poznaj użycie słowa mobiliário w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mobiliário oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mobiliário na habitação popular: discussões de alternativas ...
Este trabalho coloca em discussão a problemática da inserção do mobiliário na habitação popular urbana.
Rosana Rita Folz, 2003
2
A Estratégia Do Oceano Azul
Isso lhe deu a ideia de fornecer de graça às prefeituras mobiliário urbano, inclusive manutenção e conservação. A JCDecaux calculou que, caso a receita gerada pela venda de espaço para anúncio superasse os custos de fornecer e manter ...
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
3
Estudos em design nas universidades estaduais UNESP e USP
No caso do campus de Bauru, há cinco tipos de mobiliário. O primeiro deles é o conjunto n° 01 de cadeira laranja tipo "concha" e mesa branca pequena (Figura 01). Este é o mobiliário mais comum no campus, 100% dos alunos fazem uso ...
Maria Cecília Loschiavo dos Santos, 2006
4
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Devendo o crédito da segurança social ser graduado logo após os créditos referidos na alínea a) do n.9 1 do artigo 747.9 do Código Civil, tal significa este deve ser graduado depois dos créditos dos trabalhadores com privilégio mobiliário.
Luís M. Martins, 2013
5
Engenharia de Software
Observando um arquiteto de interiores em trabalho, percebemos que o projeto do interior compreende uma série de atividades principais: layout do mobiliário ( note o caso de uso discutido anteriormente), escolha de tecidos e materiais, ...
Roger S. Pressman, 2011
6
Design e ergonomia
licitação, aquisição e avaliação da qualidade do mobiliário escolar, além de métodos para ensaio de resistência desse mobiliário, baseados na norma francesa NFD 60-511. O estudo favoreceu o mobiliário escolar, estimulando alterações ...
Luis Carlos Paschoarelli e Marizilda dos Santos
7
Design, empresa, sociedade
Desde os anos 1960, o mobiliário finlandês e seu design têm claramente refletido dois pontos de partida ou abordagens. Por um lado, havia o mobiliário projetado como elemento do design de interiores, e por outro, havia os itens individuais ...
Paula da Cruz Landim
8
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
No desenho de mobiliário, disciplina cimeira deste curso artístico, desenvolviam ‐se ao longo dos 3.o e 4.o anos os variadíssimos estilos, mas também a estética, assim como os hábitos sociais das gentes nos diversos períodos da história a ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
9
Ergonomia
3.4. Mobiliário. dos. postos. de. trabalho. 17.3.1. Sempre que o trabalho puder ser executado na posição sentada, o posto de trabalho deve ser planejado ou adaptado para esta posição. Um posto de trabalho ideal evita rigidificar a pessoa  ...
Másculo,francisco/vidal,mario
10
Sociologia do(s) Espaço(s) da Justiça: diálogos ...
presente em cerca de 32% das salas, e do mobiliário de estilo contemporâneo, em 24,2% das salas (gráfico 7). Pudemos ainda observar que o mobiliário existente nos tribunais de competência genérica e nos tribunais de competência  ...
António Manuel Nunes António Casimiro Ferreira, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOBILIÁRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mobiliário w wiadomościach.
1
Negócio de 25 milhões cria grupo luso-francês de mobiliário
Com 90% da produção destinada a exportação, o grupo Aquinos apresenta-se como “responsável por 14% das exportações nacionais do sector do mobiliário”. «Económico, Paz 15»
2
Soure: mobiliário de luxo quer reforçar presença em África
A marca de mobiliário de luxo Uníssima, sediada em Soure, no distrito de Coimbra, vai ser a única representante portuguesa na feira MaDecor, em Casablanca ... «TVI24, Paz 15»
3
Empresa exportadora de mobiliário de luxo de Soure vai apostar no …
Uma empresa de mobiliário de luxo sediada em Soure, no distrito de Coimbra, que exporta com sucesso para África, pretende agora apostar no mercado ... «RTP, Wrz 15»
4
Voluntários limpam 'grafittis' em mobiliário urbano para Lisboa ficar …
Mais de 300 voluntários lisboetas estão hoje a "tornar a cidade ainda mais bonita", limpando assinaturas e "escritos" em paragens de autocarro, papeleiras ou ... «LUSA, Wrz 15»
5
Prefeitura de Porto Alegre lança edital para padronizar mobiliário
A concorrência pública para o mobiliário urbano de Porto Alegre foi lançada pela prefeitura na manhã desta quinta-feira (17). Ela contempla confecção ... «Globo.com, Wrz 15»
6
Escolas terão seu mobiliário renovado em 40% este mês
Nos próximos dias, cerca de 40% do mobiliário das 440 instituições de ensino municipais devem ser renovados. O objetivo é, até o final da semana, dotar as ... «A Tarde On Line, Lip 15»
7
'Cluster' do mobiliário dá novo impulso ao sector, diz Presidente
A constituição do 'cluster' do mobiliário que ocorreu esta segunda-feira em Paredes reflecte a conjugação de vontades do poder autárquico e dos agentes ... «Público.pt, Cze 15»
8
PR dedica jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica ao …
No encerramento, está prevista a assinatura de um protocolo para a dinamização de um cluster de mobiliário. Um dos problemas do sector é ser mais ... «Público.pt, Cze 15»
9
Lazer » PCR e Ministério do Turismo formalizam parceria para …
O bairro do Recife Antigo, na centro da cidade, ganhará mobiliário turístico interativo. A medida faz parte do convênio Playtown, que será assinado pelo prefeito ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
10
Mobiliário português em hotel de luxo em Pequim
O mobiliário da marca portuguesa Insane foi o escolhido para equipar a suite presidencial do hotel de luxo Orient MGM - Beijing, da MGM International Hotel ... «Dinheiro Vivo, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mobiliário [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mobiliario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL