Pobierz aplikację
educalingo
moldureiro

Znaczenie słowa "moldureiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MOLDUREIRO

mol · du · rei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOLDUREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOLDUREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLDUREIRO

moldação · moldado · moldador · moldagem · moldar · moldavo · moldável · Moldávia · moldávico · moldávio · molde · moldeira · moldina · moldura · moldurado · molduragem · moldurar · mole · molear · moleca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLDUREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonimy i antonimy słowa moldureiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moldureiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLDUREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa moldureiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa moldureiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moldureiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

成帧器
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De madera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Molding machine
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

framer
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المبروز
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Framer
278 mln osób
pt

portugalski

moldureiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

framer
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

encadreur
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penyusun
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rahmer
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

成形機
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

프레이머
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

framer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

framer
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

framer
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

framer
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tasarlayan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

corniciaio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

framer
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Framer
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Framer
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σχεδιαστής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Framer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

framer
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

framer
5 mln osób

Trendy użycia słowa moldureiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOLDUREIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moldureiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moldureiro».

Przykłady użycia słowa moldureiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLDUREIRO»

Poznaj użycie słowa moldureiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moldureiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Veja
A arte sem fronteiras Jaime Vilaseca, o melhor moldureiro do Rio, vende reproduções de museus CARLTON DANCI / o m/mistério da saúde adverte: fumar provoca. Loja dos museus no shopping: 100 reproduções em dez dias Aquilo Del ...
2
Como preservar: pinturas, papéis, livros
Leve ao vidraceiro ou moldureiro para trocar. 2) — O vidro sofreu um impacto e se desfez em pedaços = retire os pedaços com muito cuidado para não arrastar na superfície da obra. Faça isto de preferência, com o quadro ligeiramente ...
Edna May Duvivier, 199
3
Ilha deserta: Filmes
Em O Amigo Americano (Der Amerikanische Freund, 1977), há um pacto entre um americano, contrabandista de quadros falsos, e um moldureiro alemão que sofre de uma doença do sangue e desconfia em silêncio da autenticidade das ...
Agnaldo Farias, 2003
4
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
José Accursio das Neves. que deo motivo paraise ordenar pelo Alvará de 23 de Dezembro de 1771, que nenhum pedreiro , ou carpinteiro, e mesmo nenhum moldureiro, que não tivesse apprendido, ou sido approvado na aula de estuque,  ...
José Accursio das Neves, 1827
5
Servidão Humana
Tenho de pagar ao meu moldureiro e demomento estou terrivelmente falido. Philip sabiaque nãoas conseguiria devolver eimaginaro que Lawson pensaria envergonhouo de tal modo que dentro de poucos dias lhe devolveu o dinheiro ...
SOMERSET MAUGHAM, 2012
6
UTOPIA DO OLHAR:
Exemplo eloquente é o de Marcelo Peregrino Samico, por exemplo, além de pintor e xilogravador, é moldureiro e galerista, dirige a Galeria Sobrado que divide com Célida, sua mãe, bailarina clássica, hoje professora de Yoga, e com sua ...
Raul Córdula, 2013
7
O Retrato de Dorian Gray:
É esta respondeu Dorian, afastando o biombo. – Podem transportá la assim tapada comoestá? Nãoquero que sofra qualquer dano ao subiremasescadas. Não vai haver nenhuma dificuldade, senhor respondeu o bem humorado moldureiro, ...
Oscar Wilde, 2013
8
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
José Acúrsio das Neves. que deo motivo para se ordenar pelo Alvará de 23 de Dezembro de 1 771 , que nenhum pedreiro , ou carpinteiro , e mesmo nenhum moldureiro , que não tivesse apprendido, ou sido approvado na aula de estuque,  ...
José Acúrsio das Neves, 1827
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... quadros, estampas, etc. (Cp. cast. moldura) *Molduragem*, f. Acto de moldurar. Conjunto de molduras, que adornamuma peça de architectura. *Moldurar*,v. t. Ornar de moldura; guarnecer, encaixilhar emmoldura; emmoldurar. *Moldureiro*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Duas artes: Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop
Neste lugar tão estrangeiro e, para ele, exótico, tio Neddy acaba de chegar do moldureiro. Está ligeiramente, silenciosamente inclinado para trás, apoiado na parede amarelo-clara, cheia de manchas de umidade, olhando muito sorridente  ...
Maria Lúcia Milléo Martins, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOLDUREIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moldureiro w wiadomościach.
1
Livro fala de roubos e sumiços famosos de obras da arte e da …
Dois anos depois do sumiço, o moldureiro italiano Vicenzio Peruggia foi pego ao tentar vender a obra para um colecionador na Itália – ele ainda disse que o ... «NE10, Cze 15»
2
Itália recupera Picasso perdido por moldureiro aposentado
Roma - A polícia italiana recuperou uma pintura do mestre espanhol Pablo Picasso que um moldureiro aposentado de Roma disse ter ganho quase 40 anos ... «EXAME.com, Mar 15»
3
Moldureiro dos maiores pintores catarinenses tem trabalhos …
Como eles trabalham juntos desde o começo da década de 1980, Vera acredita que praticamente todas suas telas passaram pelas mãos do moldureiro. «Diário Catarinense, Lis 13»
4
Livro “762 Dias de Angústia” tem sessão de autógrafo em SP
É Professor de História da rede pública, também pintor automotivo e moldureiro. No mundo da arte é rapper e poeta. Hostil conta que expor a vida da sua ... «Sopa Cultural, Paz 13»
5
Em dose dupla
Do lado direito, Sergio Porto, que trabalhou durante anos como moldureiro, mostrará três objetos, além de fotografias e uma serigrafia. A galeria fica no ... «Jornal do Brasil, Sie 12»
6
Exame Supletivo é aplicado a 1.153 inscritos
Com o objetivo de obter o diploma mais rápido, o moldureiro Guery Alves Procópio, 30 anos, o montador de pneus Heverton Luiz de Souza, 19, e mais três ... «Correio de Uberlândia, Lip 12»
7
O ofício de transformar madeira e pó em arte
Fora do Sítio Histórico, mas ainda em Olinda, trabalha o artista plástico, professor de educação física e moldureiro Marcelo Peregrino, 47. Filho do xilogravurista ... «Jornal do Commércio - Recife, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moldureiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/moldureiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL