Pobierz aplikację
educalingo
negreiro

Znaczenie słowa "negreiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NEGREIRO

ne · grei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEGREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEGREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEGREIRO

negralhão · negralhona · negraria · negrão · negrão-francês · negrão-miúdo · negregado · negregoso · negregura · negreirinha · negrejamento · negrejante · negrejar · negrela · negresia · negrete · negridão · negrigente · negrilha · negrilho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEGREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · floreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonimy i antonimy słowa negreiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «negreiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NEGREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa negreiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa negreiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «negreiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

口水
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Negrita
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Slaver
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बेहूदा बात
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

النخاس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

работорговец
278 mln osób
pt

portugalski

negreiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দাসব্যবসায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

négrier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pedagang budak
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Geifer
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

よだれ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

군침
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

slaver
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chảy nước miếng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அடிமைப்படுத்துபவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

लाळ गळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

köleci
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

schiavista
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ślinić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

работоргівець
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bale
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Slaver
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

slaweskip
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

slaver
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

slaver
5 mln osób

Trendy użycia słowa negreiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEGREIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa negreiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «negreiro».

Przykłady użycia słowa negreiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEGREIRO»

Poznaj użycie słowa negreiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem negreiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O tráfico negreiro e a diplomacia britânica
Trata da disposição da Grã-Bretanha em combater o tráfico de escravos vindos da África para o Brasil em função da concorrência entre os dois países na produção da cana-de-açúcar.
Alfredo Carlos Teixeira Leite, 1998
2
Sistema colonial e tráfico negreiro: novas interpretações da ...
Neste livro, Zelma R. Bosco se propõe a refletir sobre a constituição da escrita infantil, na qual se insere aquela escrita reconhecida por Emília Ferreiro e seus colaboradores como pertencente ao período pré-silábico.
Zelma Regina Bosco, Jean-Baptiste Nardi, 2002
3
Análise Do Poema "o Navio Negreiro" de Castro Alves
Essay from the year 2010 in the subject Romance Languages - Portuguese Studies, grade: "-," University of Lisbon (Faculte de Lettres de l'Universite de Lisbonne), language: Portugues, abstract: A partir de l'analyse du poeme de Castro Alves ...
Ana Fernandes, 2011
4
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
O TRÁFICO NEGREIRO INTERNACIONAL E A DEMOGRAFIA ESCRAVA NAS MINAS GERAIS: UM SÉCULO E MEIO DE OSCILAÇÕES Douglas Cole Libby 1. Durante as últimas décadas do século passado e nos anos iniciais do atual a ...
‎2008
5
DE COSTA A COSTA:
Neste livro, Jaime Rodrigues discute um dos aspectos mais importantes da escravidão ocidental moderna - o tráfico de africanos, entendido a partir da história social.
Jaime Rodrigues, 2005
6
Imaginário, cotidiano e poder
O narrador remete a audiência à imagem dos africanos "enfileirados" à porta de entrada do "navio negreiro", sendo distribuídos entre as várias embarcações ancoradas no porto, à medida que se tinha esgotado a lotação de cada cargueiro.
Vagner Gonçalves da Silva, 2007
7
O NAVIO NEGREIRO E OUTROS POEMAS
Em 'O navio negreiro', o poeta critica a escravidão, um dos alicerces do Império. Os poemas reunidos neste livro pertencem à primeira fase de sua produção e foram publicados postumamente.
CASTRO ALVES
8
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
Para assumir o pleno domínio do comércio exterior da África, os ingleses e franceses tinham de constranger, reduzir e abafar a presença mercantil brasileira no outro lado do oceano. O tráfico negreiro era, pois, apenas um aspecto de uma ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
9
O navio negreiro: uma história humana
Nesta obra, o autor examina a montagem da operação de travessia, a vida e a morte de escravos e marujos, os desmandos e a perversidade dos capitães, o dia a dia do navio - com suas doenças, motins e violência -, procurando não se ...
Marcus Rediker, LUCIANO VIEIRA MACHADO, 2011
10
Cultura E Literatura Africana E Indígena
O poema “Navio negreiro” do poeta baiano Castro Alves (1847-1871), representante do Romantismo brasileiro, foi escrito quando o poeta tinha apenas 22 anos de idade, ou seja, em 1869, quandojá não havia mais o tráfico negreiro no ...
Claudia Amorim Mariana Paladino

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEGREIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo negreiro w wiadomościach.
1
Professores realizam atos na região contra mudanças na rede …
O diretor de ensino da região de Piracicaba, Fábio Augusto Negreiro, afirmou que a reestruturação visa melhorar a qualidade do ensino no estado. Segundo ... «Globo.com, Paz 15»
2
Morre, em São Paulo, ex-primeira dama do Amazonas Tarcila Prado …
"Em meu nome, de minha família e do povo de Manaus, manifesto profundo pesar pelo falecimento da senhora Tarcila Prado Negreiros Mendes, esposa do ... «Portal A Crítica, Wrz 15»
3
Os negreiros que chegaram aos EUA deixaram seus rastros nas …
Os negreiros que chegaram aos EUA deixaram seus rastros nas Antilhas. Quando e escritora Maryse Condé, natural da ilha de Guadalupe e radicada nos EUA ... «Vermelho, Sie 15»
4
Wadih Damous: Todo linchamento tem um pouco de navio negreiro
Wadih Damous: Todo linchamento tem um pouco de navio negreiro. Cleidenilson da Silva, negro, de 29 anos, morreu de joelhos e amarrado com cordas a um ... «Vermelho, Lip 15»
5
Peões do tráfico de escravos
A escuna de guerra inglesa Fair Rosamond adentrou o rio Benim e começou a atirar em um navio negreiro ancorado. Foi um salve-se quem puder. O capitão ... «Vermelho, Lip 15»
6
"Boa Esperança" escancara 500 anos de revolta
O nome da canção faz referência ao navio negreiro Boa Esperança, que fazia o comércio de escravos e é citado no livro "A Rainha Ginga", do escritor José ... «Diário de S.Paulo, Lip 15»
7
Pesquisadores encontram destroços de navio negreiro português …
Pesquisadores do National Museum of African American History and Culture anunciaram nesta terça (2) a descoberta de destroços de um navio negreiro na ... «Brasil Post, Cze 15»
8
Arqueólogos descobrem destroços de navio negreiro português na …
Pela primeira vez foram encontrados vestígios de um naufrágio que terá ocorrido com escravos a bordo. Uma descoberta histórica que poderá avançar o ... «Público.pt, Cze 15»
9
Comércio de escravos e ironias na história do Caribe
Este monopólio negreiro, cujo nome original foi Company of Royal Adventurers Trading to Africa (Sociedade Real de Aventureiros do Comércio com a África), ... «Vermelho, Maj 15»
10
Vereadores descem o nível contra deputado; Negreiros refere-se a …
Negreiros ainda recordou que serviu o deputado Wanderlei Barbosa por 24 anos e lembrou conflitos. “A minha esposa é irmã da esposa do pra nada. Eu servi ... «Conexão Tocantins, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Negreiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/negreiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL