Pobierz aplikację
educalingo
parda

Znaczenie słowa "parda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARDA

par · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARDA

Brown

Według brazylijskiego Instytutu Geografii i Statystyki, brązowym kształcie pięciu grup „kolor lub rasy”, które tworzą ludności brazylijskiej, z białym, czarny, żółty i rodzimy. Termin "brązowy" jest najczęściej używany w odniesieniu do Brazylijczyków z Mestizo, to znaczy osób o najbardziej zróżnicowanym pochodzeniu rasowym. Brazylijskie mestizos są podzielone na caboclos, cafuzos i mulat. Według badania National Household Sample Survey z 2006 r. Pardos stanowią 79,782 miliona osób, czyli 42,6% populacji Brazylii. Według brazylijskiego Instytutu Geografii i Statystyki osiemdziesiąt cztery miliony Brazylijczyków zgłosiły mieszane wyścigu w 2009 roku, wykonując brązy, drugi największy składnik grupy rasowej brazylijskiego ludzi, tyle tylko białych. A odsetek pardos to ten, który najbardziej rośnie w populacji brazylijskiej. W 2000 r. Brazylijczycy, którzy twierdzili, że są pardami, stanowili 38,5% populacji; w 2006 roku były to 42,6%, aw 2009 roku 44,2%.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARDA

Eduarda · Estugarda · aguarda · arda · barda · bastarda · bernarda · farda · guarda · harda · jarda · lombarda · mansarda · monarda · mostarda · piarda · retaguarda · salvaguarda · sarda · vanguarda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARDA

parçaria · pardacento · pardaço · pardainho · pardal · pardal-da-índia · pardal-do-monte · pardal-francês · pardal-gírio · pardal-moirisco · pardal-montês · pardal-real · pardalada · pardalão · pardaleira · pardaleja · pardaloca · pardaloco · pardanto · pardar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARDA

Bombarda · abetarda · acarda · alabarda · albarda · batarda · bojarda · bolarda · bujarda · carda · cocarda · czarda · espingarda · fajarda · galharda · guimbarda · labarda · suarda · sugarda · xarda

Synonimy i antonimy słowa parda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARDA

Poznaj tłumaczenie słowa parda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parda».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

棕色
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Brown
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भूरा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أسمر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

коричневый
278 mln osób
pt

portugalski

parda
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কটা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

brun
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Coklat
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

braun
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

褐色
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

갈색
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

coklat
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

màu nâu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பழுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तपकिरी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kahverengi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

marrone
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

brązowy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

коричневий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

maro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

καφέ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bruin
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

brun
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

brun
5 mln osób

Trendy użycia słowa parda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parda».

Przykłady użycia słowa parda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARDA»

Poznaj użycie słowa parda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tempos e lugares de gênero
2" grau Primário 2" grau 2" grau Primário 2° grau Cor Branca Parda Negra Negra Negra Negra Branca Parda Negra Parda Parda Negra Parda Parda Negra Negra Branca Parda Parda Branca Parda Parda Parda Parda Parda Parda Idade 0 ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
2
Identificacao de Varieveis Assiciadas para Novos Possiveis ...
divergência é muito baixa (-0,03) para formação de novas lavouras, coincidente e baixa (0,26) para controle a podridão parda e divergente e média (-0,4*0 para benef iciamento do cacau; com a realização de controle à podridão parda a ...
3
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
observância , vendo que se equivocava com a sua , naÕ nos obrigaflem a despi- lo, e a mudar de cor, por tres sentenças conformes, que a seu favor se expedirão , como em seu próprio lugar diremos : fendo pois a cor parda a do habito dos ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
4
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
JJjt purdal, A plate, trencher, dish ; — pur-ail, Full of courage, intrepid, magnanimous ; intelligent ; liberal. JJ ft pvr-dili, Valour, courage. 6)dji pardan (?), A boundary, a limit. >Jji pardo, A roof ; a balcony ; a email beam. »-V, parda, A veil, curtain, ...
Francis Joseph Steingass, 1992
5
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
... o IBGE empregou a metodologia da autoclassificação pré-codificada, ou seja, os entrevistados respondiam ao quesito “cor ou raça” de acordo com opções fechadas, alcançando o seguinte resultado: branca (53,8 %), parda (39,1 %), preta ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
6
Dramaturgia e teatro
A DOR E A TROÇA: UMA INESPERADA APROXIMAÇÃO DE O Pranto de Maria Parda, de Gil Vicente (1522) e A Rainha do Rádio, de José Safiotti Filho (1974) Maria Helena Werneck (*) RESUMO: Análise de textos e encenações de O ...
Ricardo Bigi de Aquino, Sheila D. Maluf, 2004
7
Guia de Convivência Gente e Onças
Onças-pintadas são, às vezes, confundidas com onças pardas Onça pintada ( amarela ou preta} e c-nça-parda são espécies diferentes. A onça -parda (nome científico: Puma conectar). também conhecida como suçuarana, puma ou ...
Silvio Marchini, 2008
8
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
A 15, ou 16 leg. ba 70 braças, arêa fina, e parda com pontas de fovela, e alguns pedacinhos de conchinha. ` H Nas 27 leg. ha 75 braças, o fundo arêa branca, e herva como palha de cevada , e alguma concllinha fina quebrada. Oemoroézfle  ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
9
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
A 1 5 , ou 1 6 leg. ha 70 braças , areya fina , e parda com pontas de fovéla; e alguns pedacinhos de conchinha. Nas 27 leg. ha 75 braças , o fundo areya branca , e herva como palha de cevada , e alguma conchinha fina quebrada. Oefnor ...
Manoel Pimentel, 1746
10
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A 15", 011 16 leg. ha 70 braças, areia fina, e parda com pontas de fovela, e alguns pedacinhos de conchinha. \- Nas 27 leg. ha 75" braças, o fundo areia branca, eherva como palha de cevada , e alguma conchinha fina quebrada. Oefnoroefte ...
Manoel PIMENTEL, 1762

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parda w wiadomościach.
1
Mais uma onça-parda morre atropelada em rodovia do Estado de SP
Um dia depois de ter sido atropelada por um veículo na rodovia Castelo Branco, uma onça-parda adulta com cerca de 50 quilos morreu, terça-feira, 6, ... «Estado de Minas, Paz 15»
2
Onça-parda é capturada após invadir casa na capital do MS
Morador de Campo Grande, capital do Mato Grosso do Sul, acionou neste domingo Policiais Militares Ambientais e Bombeiros para pedir resgate a uma ... «Terra Brasil, Wrz 15»
3
Onça-parda morre depois de ser atropelada na BR-158 em MS
Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas receberam informação nesta quinta-feira (20) sobre uma onça-parda deitada e sem conseguir andar na margem ... «Globo.com, Sie 15»
4
Onça-parda fratura coluna depois de ser atropelada por carro no …
Uma onça-parda fraturou a coluna após ser atropelada por um carro na rodovia PR-340, entre Itaguajé e Santa Inês, no norte do Paraná, na madrugada deste ... «Globo.com, Sie 15»
5
Onça parda é encontrada dentro de residência em Santa Fé do Sul
Uma onça parda sussuarana foi capturada na madrugada desta terça-feira (28) no hall de entrada, dentro de uma residência no centro de Santa Fé do Sul (SP) ... «Globo.com, Lip 15»
6
Onça parda é capturada em bairro na zona sul de Apucarana
A onça é parda, adulta e da espécie Suçuarana e estava com ferimento em um dos olhos. A Polícia Florestal de Arapongas aplicou dardos tranquilizantes ... «TNonline, Cze 15»
7
Onça-parda é achada morta em rodovia de Matão, interior de SP
Sorocaba, 09 - Uma onça-parda adulta foi encontrada morta às margens da rodovia Washington Luís, em Matão, região norte do Estado, na segunda-feira, 8. «Estado de Minas, Cze 15»
8
Equipamento registra onça-parda em reserva florestal no litoral do …
Uma onça-parda foi avistada descansando dentro da Reserva Natural Salto Morato, em Guaraqueçaba, no litoral do Paraná. A espécie, também conhecida ... «Globo.com, Cze 15»
9
Homem é preso por matar onça-parda em Bonito
Segundo os policiais, trata-se de um animal adulto. A onça-parda está na lista de animais em extinção do ICMBio na categoria vulnerável. Crédito: PMA-MS. «O Eco, Maj 15»
10
Onça parda é resgatada em bairro residencial de Marília
Uma onça parda adulta, de cerca de 50 quilos, foi capturada no início da tarde desta segunda-feira (11) em um terreno atrás de uma casa na Rua Bento de ... «Globo.com, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/parda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL