Znaczenie słowa "peixe-lua" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PEIXE-LUA

pei · xe · lu · a

CO OZNACZA SŁOWO PEIXE-LUA

Moonfish

Peixe-lua

Ryby należące do rzędu Tetraodontiformes to największa znana kość, która osiąga 3 metry i około 2300 kg. Księżyca wyróżnia się kolistym kształtem ciała, niezwykłym u ryb, które mają zwykle kształt wrzeciona. Gatunek ten nie ma płetw ogonowych, a poruszanie się odbywa się poprzez połączone ruchy płetw grzbietowych i odbytowych. Łuskoskrzydłe zamieszkują gorące i umiarkowane obszary Oceanu Atlantyckiego i Pacyfiku i żywi się zooplanktonem i małymi rybami. Ze względu na dużą płetwę grzbietową, zwierzę to jest często mylone z rekinem widzianym z powierzchni. W niektórych kulturach księżycowe ryby są apetyczną ucztą, ale ich mięso zawiera neurotoksyny w znacznych ilościach. Ta ryba jest ogólnie pasożytniczą szkółką, która znalazła ponad pięćdziesiąt różnych typów endo i egzopasożytów w jednym egzemplarzu. Moonfish są czasami zauważane unoszące się na powierzchni oceanów, zachowanie, które uważa się za zaprojektowane do rozgrzania ciała po długich głębokich nurkowaniach. Oceanarium w Lizbonie ma dwie księżycowe ryby w centralnym zbiorniku.

O peixe-lua pertencente à ordem Tetraodontiformes é o maior peixe ósseo conhecido, chegando a atingir 3 metros e cerca de 2300 kg. O peixe lua distingue-se pela forma circular do corpo, pouco habitual nos peixes que são em geral fusiformes. Esta espécie não tem barbatanas caudais e a locomoção é feita pelo movimento conjugado das barbatanas dorsal e anal. O peixe-lua habita as zonas temperadas e quentes dos Oceanos Atlântico e Pacífico e alimenta-se de zooplancton e pequenos peixes. Por causa das grandes dimensões da barbatana dorsal, este animal é por vezes confundido com um tubarão quando observado da superfície. O peixe lua é considerado, em algumas culturas, um petisco apetecível, mas a sua carne contém neurotoxinas em quantidades apreciáveis. Este peixe é geralmente um viveiro de parasitas tendo chegado a encontrar-se mais de cinquenta tipos diferentes de endo e exoparasitas num único exemplar. O peixe lua é por vezes avistado a boiar na superfície dos oceanos, num comportamento que se pensa ser destinado a aquecer o corpo depois de mergulhos prolongados a grande profundidade. O Oceanário de Lisboa tem dois peixes lua no tanque central.

TŁUMACZENIE SŁOWA PEIXE-LUA

Poznaj tłumaczenie słowa peixe-lua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peixe-lua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peixe-lua».

• Tłumacz portugalski - chiński: 月亮眼
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Pescado de la luna
• Tłumacz portugalski - angielski: Moon fish
• Tłumacz portugalski - hindi: चंद्रमा आंखों
• Tłumacz portugalski - arabski: القمر العينين
• Tłumacz portugalski - rosyjski: страдающий куриная слепота
• portugalski: peixe-lua
• Tłumacz portugalski - bengalski: চাঁদ নেত্রবিশিষ্ট
• Tłumacz portugalski - francuski: lune aux yeux
• Tłumacz portugalski - malajski: Ikan bulan
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Mond-Augen
• Tłumacz portugalski - japoński: 月目
• Tłumacz portugalski - koreański: 달 눈
• Tłumacz portugalski - jawajski: rembulan-paningalan
• Tłumacz portugalski - wietnamski: trăng mắt
• Tłumacz portugalski - tamilski: சந்திரன் ஐட்
• Tłumacz portugalski - marathi: चंद्र मासे
• Tłumacz portugalski - turecki: gece körü
• Tłumacz portugalski - włoski: moon-eyed
• Tłumacz portugalski - polski: moon-eyed
• Tłumacz portugalski - ukraiński: страждає куряча сліпота
• Tłumacz portugalski - rumuński: Moon cu ochi
• Tłumacz portugalski - grecki: moon-eyed
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Maan vis
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Månfisk
• Tłumacz portugalski - norweski: måne-eyed

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEIXE-LUA»

Poznaj użycie słowa peixe-lua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peixe-lua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação

1 113- MOLIDAE - Masturus lanceolatus (Liénard, 1 840) - Peixe-lua / Sharptail mola - Mola mola (Linnaeus, 1 758) - Peixe-lua / Ocean sunfish - Ranzania laevis (Pennant, 1 776) - Peixe-lua / Slender sunfish Apresentação das Principais ...

Marcelo Szpilman, 2000

Abc Da Literatura

Estudante: — Mas este é apenas um peixe-lua. Agassiz: — Eu sei disso. Faça uma descrição dele por escrito. Depois de alguns minutos o estudante voltou com a descrição do Ichtus Heliodiplodokus ou outro termo qualquer, desses usados ...

Ezra Pound, 2001

Como Apreciar a Arte

O naturalista apa- Daí: "Nossos olhos vêem bem quando estão nhou um peixinho, pediu-lhe que o descreves- quietos (...)". 192 se. O estudante objetou: " Mas isto é apenas um Matisse reitera: "Para se ver as árvores é pre- peixe-lua".

ARMINDO TREVISAN

Escrever sem doer - oficina de redação

Estudante: — Mas este é apenas um peixe-lua. Agassiz: — Eu sei disso. Faça uma descrição dele por escrito. Depois de alguns minutos o estudante voltou com a descrição do Ichtus heliodiplodokus ou outro termo qualquer usado para ...

Ronald Claver, 2004

Doutrina Secreta, a - Vol. i

e do comentário de H. P. B. na página 284 da 3.a edição de The Secret Doctrine) que, no tocante à trindade caldéia: Oannes, Sin e Samas — Peixe, Lua, Sol — , seria conveniente substituir a palavra Soma por Santas; e acrescentou ele: 'Isto ...

Helena Petrovna Blavatsky

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

A partir da fase larval, os indivíduos fusiformes vão adquirindo formas diferenciadas e mesmo invulgares, como as do peixe-lua (gênero Mola), do acará-disco (gênero Symphysodum), do espadarte (gênero Istiophorus), da arraia (gênero ...

‎1995

A Gente Tendo Paciência, Vê Até Tripa de Formiga

Assim como espero que Ezra Pound, como poeta, e o naturalista Agassis não sejam tão rigorosos com o estudante, que, de início, só viu o rótulo. Afinal, peixe - lua não é um belo nome de peixe? \Uf MUDANÇAS E ESPERANÇAS Nunca se  ...

Otacilio Souza

REALIDADES ALTERNATIVAS: A BUSCA DA PLENITUDE NO SER HUMANO

Ambas são igualmente reais, assim como as diferentes visões da água de um peixe-lua e de um químico em sua pesquisa. Dentro dos limites de nossos órgãos sensoriais e instrumentos conversores, lançamos mão de um conjunto de  ...

LAWRENCE LESHAN

Biologia Marinha - 8ed:

O peixe-lua oceânico (Mala mala), que pode chegar a pesar 2.300 kg, é um fraco nadador e algumas vezes é considerado um membro do zooplâncton. Meroplâncton Os organismos do zooplâncton discutidos até agora, com a exceção de ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

50 Anos Luz, Camera E Açao

Peixe lua (Portugal, 1999). Direção: José Álvaro Morais. Produção: Madragoa Filmes. 35. Camarate (Portugal, 2000). Direção: Luís Filipe Rocha. Produção: MGN. 36. Nha Fala (França, 2001). Direção: Flora Gomes. Produção: Samsa Films.

EDGAR MOURA, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEIXE-LUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peixe-lua w wiadomościach.

Vídeo português de peixe-lua gigante nos Açores dá a volta ao …

O fotógrafo adiantou que o peixe-lua pareceu não se incomodar com a presença dos mergulhadores, que seguiu durante 15 minutos. Enviar Comentário. «Dinheiro Vivo, Paz 15»

Português filma peixe-lua gigante

Video de peixe-lua gigante foi filmado junto à ilha de Santa Maria, nos Açores e tem dado a volta ao mundo. O autor do video, Miguel Pereira, diz que dias ... «Gazeta do Rossio, Paz 15»

Português filma o esquivo peixe-lua

Um mergulhador português conseguiu apanhar um dos peixes mais elusivos do mundo, o peixe-lua. O exemplar registado em vídeo é tão impressionante que ... «PT Jornal, Paz 15»

Pescadores encontram peixe-lua em praia de São Francisco do Sul

Na manhã de quinta-feira, um fato curioso ocorreu em São Francisco do Sul, Litoral Norte de Santa Catarina. Um peixe-lua caiu nas redes dos pescadores na ... «Diário Catarinense, Cze 15»

Amigos flagram peixe raro ao fazer stand up paddle no Rio; veja vídeo

Três amigos conseguiram flagrar o passeio de um peixe-lua próximo às Ilhas Tijucas, na Zona Oeste do Rio, na manhã desta terça-feira (26). De acordo com o ... «Globo.com, Maj 15»

Sangue quente está por trás do sucesso do peixe opah nos oceanos

O peixe opah, que atende também por peixe-sol, peixe-lua e peixe-imperador, é o primeiro peixe de sangue quente conhecido pela ciência e essa ... «Terra Brasil, Maj 15»

Peixe-lua com tonelada e meia encontrado na Indonésia

O peixe-lua é o maior peixe osséo e vive 'escondido' nas profundidades. ... O peixe-lua tinha cerca de seis metros de comprimento e pesava 1,5 tonelada, ... «TSF Online, Kwi 15»

Raro peixe-lua de 1,5 tonelada é encontrado na Indonésia

Pescadores indonésios encontraram um raro peixe-lua de seis metros de comprimento e 1,5 tonelada na costa da cidade de Palu, na província de Celebes ... «RedeTV!, Kwi 15»

Fascínio por peixe-lua faz brasileiro viajar o mundo em busca da …

Fascínio por peixe-lua faz brasileiro viajar o mundo em busca da foto ideal. Animal raro é o maior peixe ósseo dos mares e vive a 600 m de profundidade. «Midia News, Kwi 15»

Peixe-lua reaparece morto um dia depois de ter sido salvo por …

Um peixe-lua de aproximadamente um metro de comprimento reapareceu morto na praia de Itapoá, no Litoral Norte de Santa Catarina, na manhã desta ... «Diário Catarinense, Paz 14»