Pobierz aplikację
educalingo
peixe-vermelho

Znaczenie słowa "peixe-vermelho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PEIXE-VERMELHO

pei · xe · ver · me · lho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEIXE-VERMELHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEIXE-VERMELHO

Botelho · aparelho · coelho · concelho · conselho · escaravelho · espelho · evangelho · ferro-velho · gramelho · infravermelho · joelho · melrinho-de-papo-vermelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · selho · velho · verdelho · vermelho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEIXE-VERMELHO

peixe-espinho · peixe-frito · peixe-lixa · peixe-lua · peixe-macaco · peixe-martelo · peixe-pau · peixe-pedra · peixe-pica · peixe-pimenta · peixe-piolho · peixe-pombo · peixe-porco · peixe-prego · peixe-rato · peixe-rei · peixe-roda · peixe-sapo · peixe-serra · peixe-voador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEIXE-VERMELHO

artelho · bedelho · belho · borrelho · cortelho · destrambelho · fedelho · fervelho · folhelho · grupelho · leitelho · pai-velho · pintelho · portugal-velho · quelho · rabelho · rapazelho · relho · telho · trabelho

Synonimy i antonimy słowa peixe-vermelho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peixe-vermelho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PEIXE-VERMELHO

Poznaj tłumaczenie słowa peixe-vermelho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peixe-vermelho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peixe-vermelho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

金鱼
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pescado rojo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Red fish
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ज़र्द मछली
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ذهبية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

золотая рыбка
278 mln osób
pt

portugalski

peixe-vermelho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গোল্ডফিশ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

poisson rouge
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Redfish
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Goldfisch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

金魚
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

금붕어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

goldfish
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cá vàng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தங்கமீன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

रेडफिश
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

süs balığı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pesce rosso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

rybki
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

золота рибка
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

carasi
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χρυσόψαρο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

goudvis
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

guldfisk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gullfisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa peixe-vermelho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEIXE-VERMELHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peixe-vermelho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peixe-vermelho».

Przykłady użycia słowa peixe-vermelho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEIXE-VERMELHO»

Poznaj użycie słowa peixe-vermelho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peixe-vermelho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Azul e dura
O PEIXE VERMELHO Tom e Guto largam as botas molhadas no quartinho de baixo. Falam alto, como se ainda estivessem no meio do vento. Barulho de porta de geladeira, cadeira sendo arrastada, mãe, cheguei, desce para comer com a ...
Beatriz Bracher, 2002
2
O MISTERIO DO PEIXE VERMELHO
Mais que um livro, este é um jogo de onde o leitor tem que descobrir quem é o criminoso.
PAUL ADSHEAD
3
Carne & cia
Peixe presuntado —fish ham — embutido preparado com peixe vermelho ou atum, carne de baleia e gordura de porco, adicionados de sal e nitrito. Pastrami — feito com carne bovina. Muito utilizado pelos judeus. Patês — obtidos a partir de ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
4
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
"Eu vivo numa lagoa de peixe vermelho... Goihanguir é o peixe que virou espírito goihun, luz-arco-íris, passando a viver nos réus. na límpida lagoa de peixe vermelho. Não é como os outros goihane!, que vivem no fundo das águas.
‎2001
5
A trama das imagens: manifestos e pinturas no começo do ...
Ao olhar O Peixe Vermelho (1925) [50] e O Príncipe Negro (1927) [30], a sensação que temos, curiosamente, é extremamente semelhante. Um peixe no centro de uma tela azul-marinho, que é mais amarelo do que vermelho, rodeado por ...
Paul Menezes, 1997
6
Nhande Rembypy
Existem vários os que tinham por nomes de peixes: tem peixe amarelo, tem peixe vermelho, tem também o que nos chamamos de Piau. Todos esses eles colocavam nomes. Quando um animal se encarnam em uma pessoa ela vê o animal ...
‎2003
7
Alice no país das maravilhas
Isto fez Alice lembrar-se de um aquário com um peixe vermelho lá dentro, que ela derrubara na semana anterior. – Oh,peço desculpa! – exclamou, desolada. E começou a apanhá-los tão depressa quanto podia, pois continuava a pensar no  ...
Edições ASA
8
Rosa, minha irmã Rosa
... das pessoas, e dos animais. Porque a avó Lídia tinha uma paixão por todos os bichos. No dia em que o meu pai comprou o peixe vermelho para o aquário, ela passou horas seguidas a vê-lo nadar de um lado para o outro. E foi ela que, ...
Alice Vieira, Evelina Oliveira, 2004
9
Mil olhos de uma rosa
Olhou em torno, em êxtase. Sobre o lençol d'água, ninféias, vitórias-régias, lótus. A garça que era dona daquele território estava empoleirada no topo de uma árvore. O salto de um grande peixe vermelho agitou de repente a lisa superfície do ...
Sônia Coutinho, 2001
10
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
O sistema das cartas baseia-se nas- 10 incarnações de Vixnu. Cada naipe leva o nome e sinal duma das incarnações: Matsia (símbolo: peixe, vermelho), Curma (símbolo1 tartaruga, vermelho), Varaha (símbolo: javali, amarelo), Na- rassinva ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEIXE-VERMELHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peixe-vermelho w wiadomościach.
1
Exposição no Inpa reúne imagens da caça ilegal ao boto-vermelho
O boto-vermelho é conhecido como Piraiá-guará, que em tupi-guarani significa “peixe-vermelho”. O nome boto-cor-de-rosa, popularizou-se no Brasil na década ... «Portal Brasil, Paz 14»
2
Exposição apela para conservação dos botos
O boto-vermelho é conhecido como Piraiá-guará, que em tupi-guarani significa “peixe-vermelho”. O nome boto-cor-de-rosa, popularizou-se no Brasil na década ... «Portal Brasil, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peixe-Vermelho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/peixe-vermelho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL