Pobierz aplikację
educalingo
pestenença

Znaczenie słowa "pestenença" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PESTENENÇA

pes · te · nen · ça


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PESTENENÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PESTENENÇA

Florença · Olivença · Proença · Provença · Valença · avença · contenença · convalescença · convença · crença · descrença · diferença · doença · indiferença · licença · nascença · pertença · presença · renascença · sentença

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESTENENÇA

pestanear · pestanejante · pestanejar · pestanejo · pestanudo · peste · pesteado · pestear · pestelença · pestença · pesticida · pestiento · pestiferação · pestiferamente · pestiferar · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciar · pestilencioso · pestilença

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESTENENÇA

atença · benquerença · conhecença · credença · crescença · desavença · detença · faiença · fervença · malquerença · mantença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · placença · querença · sabença · sofrença · tença

Synonimy i antonimy słowa pestenença w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pestenença» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PESTENENÇA

Poznaj tłumaczenie słowa pestenença na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pestenença na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pestenença».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

pestenença
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pestenencia
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Pestenença
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

pestenença
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pestenença
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

pestenença
278 mln osób
pt

portugalski

pestenença
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

pestenença
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pestenença
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pestenença
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

pestenença
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

pestenença
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Pestenença
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Pestenença
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pestenença
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

pestenença
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

pestenença
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pestenença
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pestenença
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pestenença
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

pestenença
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pestenença
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pestenença
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pestenença
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pestenença
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pestenença
5 mln osób

Trendy użycia słowa pestenença

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PESTENENÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pestenença
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pestenença».

Przykłady użycia słowa pestenença w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESTENENÇA»

Poznaj użycie słowa pestenença w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pestenença oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
No quinto centenário da Vita Christi: os primeiros ...
Reproduções: facsimilada: Regimento proueytoso contra ha pestenença l nota bibliográfica de Fernando da Silva Correia . - Lisboa : tip. Ideal, 1961 facsimilada (100:120): Regimento Proueitoso contra ha pestenença l nota bibliográfica de ...
João José Alves Dias, 1995
2
Bibliografia da prosa medieval em língua portuguesa: subsídios
101-108 BN J. 2497 B. JACOBI, Johannes, ? -1384 Regimento proveitoso contra a pestenença, trad. port. de Luís de Rás (tit. orig. Regimen contra pestilentiam) □ Lisboa : Valentim Fernandes, [1496?] (Artur Anselmo OIP 22) - Évora, BPADE, ...
Isabel Vilares Cepeda, 1995
3
Memorias de epidemologia Portugueza
«E porque no Regno geeralmente avia pestenença, continua Ruy de Pina, speci - almente naquellas Comarcas, e a Corte pelas necessidades passadas andava mais acompanhada, do que ho tempo requeria ; por se evitarem perigos ...
Antonio da Cunha Vieira ¬de Meirelles, 1866
4
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Apos estas Justas eram outras nom menos Reaaes ordenadas na praça , e na falia da madeira ; mas por sospeita , e j-ebates de pestenença que sobrevieram aa Cidade polo danoso ajuntamento de gentes que nella se fazia , por perygosas ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
PESTELENÇA , Pestenença , e Pestencia. Peste, epidemia, mortandade. Como por rrazom da pestelenca , que se seguia, muitos marrëra'o. Carta d”ElRei D. Affonso ara os de Moncorvo no de 1350. PESTENCIA. V. Pestelenca.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
PESTELENÇA , Pestenença , e Pestencia. Peste, epidemia, mortandade. Como por rrazom da pes- telença, que se seguio , muitos mor- rêrão. Carta d'ElRei D. Alfonso para os dc Moncorvo no de 135*0. PESTENCIA. V. Pestelenca.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
PESTENCíA. V. Pestelença. PESTENENÇA. O mesmo, que Pestelença. PESTRUMEIBO, Piiestumeibo, Phostumeiroí e PusTUMEino. O ultimo, o derradeiro, o quô ficar para o fim. He frequentíssima esta palavra desde o século xm, até o xvi.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Gênese e memória
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário. Edição Crítica do Regimento "Proueytoso Contra la pestenença" (1496-1500?) Marinalva Freire da Silva UFPB Rua José Vieira, 675 58041-160 — João Pessoa — PB ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
9
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
por muytos synaaes , venturas contrairas que ouvera por morte da muy virtuosa Raynha minha Senhora e madre, e tempo contrairo que muytos dias nom consentio que filhassemos o porto, e grande pestenença (1) que na frota era, el disse ...
Dom Duarte, 1854
10
O Ano da Peste Negra
Aproximaramse mais, tentando perceber o que dizia, pois pareceulhes quefalava emverso. Cruel pestenença! Cruel pestenença! Ardordo demónio no teu coração Quem forferidoe quiser ficar são Cheirevinagreeágua nacama enochão!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pestenença [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pestenenca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL