Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piróscafo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIRÓSCAFO

pi · rós · ca · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIRÓSCAFO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIRÓSCAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
aeróscafo
a·e·rós·ca·fo
autóscafo
au·tós·ca·fo
batiscafo
ba·tis·ca·fo
batíscafo
ba·tís·ca·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
desabafo
de·sa·ba·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
grafo
gra·fo
nafo
na·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
podóscafo
po·dós·ca·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
párrafo
pár·ra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRÓSCAFO

piróbolo
pirófago
pirófano
pirófilo
pirófito
pirófobo
piróforo
pirógrafo
pirólatra
pirólise
pirósofo
pirótico
pirômaco
pirômano
pirômetro
pirpiritubense
pirracear
pirraceiro
pirracento
pirraça

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRÓSCAFO

agrafo
autógrafo
bafo
calígrafo
cenógrafo
cinematógrafo
coreógrafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
etnógrafo
fonógrafo
gafo
geógrafo
museógrafo
pafo
pantógrafo
safo
sarrafo
tipógrafo
tomógrafo

Synonimy i antonimy słowa piróscafo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piróscafo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIRÓSCAFO

Poznaj tłumaczenie słowa piróscafo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piróscafo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piróscafo».

Tłumacz portugalski - chiński

汽船
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Piróscafo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Pycosphere
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

स्टीमर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سفينة بخارية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

пароварка
278 mln osób

portugalski

piróscafo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

জাহাজ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bateau à vapeur
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pengukus
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Dampfer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

蒸し器
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

기선
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

steamer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tàu hơi nước
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

படகு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बोट
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vapur
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

piroscafo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

parowiec
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

пароварка
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vapor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ατμόπλοιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

stoomskip
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ångare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dampbåt
5 mln osób

Trendy użycia słowa piróscafo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIRÓSCAFO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piróscafo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piróscafo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piróscafo».

Przykłady użycia słowa piróscafo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIRÓSCAFO»

Poznaj użycie słowa piróscafo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piróscafo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
É il piróscafo Conte Verde em vez! E era o piróscafo Conte Verde sim. E era a Mãe d'Água que vinha bancando piróscafo pra atentar o herói. - Gente! adeus, gente! Vou pra Europa que é milhor! Vou em busca de Venceslau Pietro Pietra que ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
El Chulla Romero y Flores:
E era o piróscafo Conte Verde sim. E era a Mãe d'água que vinha bancando piróscafo pra atentar o herói. — Gente! adeus, gente! Vou pra Europa que é mi- Ihor! Vou em busca de Venceslau Pietro Pieira que é o gigante Piaimã comedor de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
Mário de Andrade hoje
E era o piróscafo Conte Verde sim. E era a Mãe D 'água que vinha bancando piróscafo pra atentar o herói." Assim, a Mãe D 'água, ou Uiara, já está tentando matar Macunaíma desde o capítulo XIII. Tenta atraí-lo ao seu elemento para ...
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, Mário de Andrade, 1990
4
Obras completas: Macunaíma
E era o piróscafo Conte Verde sim. E era a Mãe D'água que vinha bancando piróscafo pra atentar o herói. — Gente! adeus, gente! Vou prà Europa que é milhor! Vou em busca de Venceslau Pietro Pietra que é o gigante Piaimã comedor de ...
Mário de Andrade
5
O Soberbo Orenoco:
... margens, recordamme mais as planícies do Loire, do lado do Pellerin ou dePaimboeuf. — É realmente assim, meusobrinho, eaté me parece verchegar o barco avapor de Saint Nazaire, o «piróscafo», como lhechamam, umapalavraque ...
Júlio Verne, 2014
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Piróscafo*, m. Nome, quesedeu aoprimeiro navio a vapor. (Dogr.pur + scophos) * *Piroscopia*, f. Suposta arte de adivinhar, por meio das chamas dos sacrifíciosantigos. (Do gr. pur+skopein) * *Piroscópio*,m. Instrumento, para indicar que a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
ETNOL. Tribo indígena da Amazónia: «Trazia entre os Piros, que conquistara, um intérprete inteligente e leal», Euclides da Cunha, Â Morgan Já História, p. 89. P1ROSCA, s. /. Broj. de Minas. Espécie de jogo infantil. PIRÓSCAFO, >. m.
8
O poder fantástico da mente
Mais tarde fêz navegar um piróscafo e apresentou um memorial a vários cientistas, a Ministros, à Academia de Ciências. Todos recusaram o memorial, e unanimemente, e sumariamente, reprovaram o invento. E não quiseram ver o inventor, ...
Nazareno Tourinho, Carlos Imbassahy, J. Moreira Lima, 1968
9
Ensaio
O vapor estava ali e Macunaíma já pulara no cais da fonte pra subir a escadinha do piróscafo Conte Verde. Todos os tripulantes na frente da música acenavam chamando Macunaíma e eram marujos forçudos. eram Argentinos finíssimos e ...
10
Macunabima: (o herboi sem nenhum carbater)
E era o piróscafo Conte Verde sim. E era a Mãe D'água que vinha bancando piróscafo pra atentar o herói. — Gente! adeus, gente! Vou prà Europa que é milhor! Vou em busca de Venceslau Pietro Pietra que é o gigante Piaimã comedor de ...
Mário de Andrade, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIRÓSCAFO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piróscafo w wiadomościach.
1
El “sueño” de Bolívar, una obra de ficción que no se va a cumplir
... invisibilizados, relegados y abandonados a su suerte por el piróscafo neoliberalizado del progreso que echado a navegar por el Yuma “río amigo”, eleva en ... «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Lip 15»
2
HOMO ESPACIOS: Genialidades… el barco y su historia marítima
Además, daremos un recorrido por el piróscafo o barco de vapor, su discutida autoría entre algunos de sus inventores, la época dorada naval con los famosos ... «Al Momento Noticias, Kwi 15»
3
Canarias, en la ruta de la primera Copa del Mundo
En las bodegas del majestuoso piróscafo -barco de vapor- se encontraba el tesoro codiciado: una estatua de casi dos kilos de peso y de 35 centímetros de ... «Tintaamarilla.es, Mar 14»
4
Lunfardo, argot del pueblo
... la boca”, “Mecha le llenaba el coco con macanas”, “nos rajamos en el primer piróscafo”, “estaba esgunfio de esa vida” y “manyen el taconear de esas minas”. «Perfil.com, Lip 11»
5
¿Por qué las puertas se abren siempre hacia adentro?
Piróscafo. Es como cuando echás el pelado a la zanja y la peinás para dentro. Peter Cordera Gabriel. ¿Para qué se pueden cerrar hacia afuera? Sim Étrico. «Página 12, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piróscafo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/piroscafo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z