Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prelúdio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRELÚDIO

pre · lú · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRELÚDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRELÚDIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prelúdio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Preludium

Prelúdio

Preludium to muzyczny gatunek wstępnych dzieł innych poważnych dzieł, zwykle opery lub baletu. Różni się od otwarcia, przewidując tematy z poprzedniej pracy; zazwyczaj w otworach tematy nie są powtarzane w trakcie pracy. W średniowieczu aludyci grali preludium jako sposób na rozgrzanie i przygotowanie tonalności. W czasach Johanna Sebastiana Bacha nazwa "preludium" była również używana do wprowadzenia ucieczki lub tocata. Chopin również napisał kilka preludiów, ale w tym przypadku preludia to tylko utwory na fortepian, w formie swobodnej, bez wprowadzania kolejnego dużego dzieła. Prelúdio é um gênero musical de obras introdutórias de outras obras maiores, geralmente uma ópera ou balé. Difere-se da abertura por antecipar temas da obra que antecede; normalmente nas aberturas os temas não se repetem no decorrer da obra. Na época medieval, os alaudistas tocavam o preludio como forma de aquecer, e preparar a tonalidade. Na época de Johann Sebastian Bach, o nome "prelúdio" era usado também para a introdução de uma fuga ou tocata. Chopin também escreveu vários prelúdios, mas nesse caso os prelúdios são apenas peças para piano, de forma livre, sem introduzir outra obra maior.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prelúdio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRELÚDIO


estúdio
es·tú·dio
interlúdio
in·ter·lú·dio
lúdio
lú·dio
poslúdio
pos·lú·dio
repúdio
re·pú·dio
tripúdio
tri·pú·dio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRELÚDIO

prelegado
preletor
preletorado
prelevamento
prelevar
preliar
prelibação
prelibador
prelibar
preliminar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo
prelucidação
preludiar
preluzente
preluzir
prelúcido
prelúdios

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRELÚDIO

Cláudio
dio
episódio
estádio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
presídio
prédio
dio
remédio
dio
sadio
suicídio
dio
áudio
índio
ódio

Synonimy i antonimy słowa prelúdio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRELÚDIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prelúdio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa prelúdio

Tłumaczenie słowa «prelúdio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRELÚDIO

Poznaj tłumaczenie słowa prelúdio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prelúdio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prelúdio».

Tłumacz portugalski - chiński

序幕
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Preludio
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

prelude
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्रस्तावना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مقدمة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

прелюдия
278 mln osób

portugalski

prelúdio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রস্তাবনা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

prélude
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

permulaan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Auftakt
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

前奏曲
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

전주곡
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Prakata
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khúc dạo đầu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

முன்னோடியாக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बोलत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

başlangıç
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

preludio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

preludium
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

прелюдія
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

preludiu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

προανάκρουσμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

voorspel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

upptakt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

forspill
5 mln osób

Trendy użycia słowa prelúdio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRELÚDIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prelúdio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prelúdio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prelúdio».

Przykłady użycia słowa prelúdio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRELÚDIO»

Poznaj użycie słowa prelúdio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prelúdio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Um prelúdio à lógica
Esta obra trata da 'nova lógica' no desenvolvimento da filosofia da linguagem e de modelos formais de larga aplicação na inteligência artificial.
Hércules de Araújo Feitosa, 2005
2
Prelúdio da metrópole: arquitetura e urbanismo em São Paulo ...
O livro resgata retratos pouco lisonjeiros usualmente apagados ou desconsiderados nas narrativas tradicionais.
Hugo M. Segawa, 2000
3
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Período colonial: o Cruzeiro do Sul na Terra do Pau Brasil; 1808-1889: Ciência e técnica na Trilha da Liberdade; 1889-1930: Ciência e tecnologia nos Processos de Urbanização e Industrialização; 1930-1964: Período Desenvolvimentista ...
‎2004
4
Arte brasileira contemporânea: um prelúdio
A brief introduction to art, with original texts written by 77 artists selected by historian and art critic Paulo Sergio Duarte and that represents in one editorial project the diversity of opinions on specific aspects of contemporary art.
Paulo Sérgio Duarte, Fernanda Lopes, Instituto Cultural PLAJAP--Jacqueline Plass, 2008
5
Bens e costumes na Mantiqueira: o município de Socorro no ...
Fruto de tese de doutorado em História Social defendida na Universidade de São Paulo, 'Bens e Costumes na Mantiqueira - O município de Socorro no prelúdio da cafeicultura paulista (1840-1895) ' mostra a vida cotidiana, os costumes e as ...
Lucília Siqueira, 2005
6
Além do bem e do mal: prelúdio a uma filosofia do futuro
Nietzsche considerava 'Além do bem e do mal' seu livro mais importante e mais abrangente.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2005
7
Brevíssima relação da destruição de África: prelúdio da ...
A África é um produto da Europa - um produto da devastação que a Europa contém e que, com o nome de civilização, começou a exportar urbi et orbi a partir do século XV. À frente, e bem à frente, dois feitos maiores desta Europa, ...
Bartolomé de Las Casas, O.P., Isacio Pérez Fernández, 1996
8
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
PRELÚDIO O lúdico, segundo Johan Huizinga, é mais velho que a cultura1 e ao lógos, portanto, antecede. A preeminência histó- rico-genética do lúdico sobre o lógico, sem embargo, não supõe que sua convivência seja antagónica, até ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
9
Bebida, Abstinencia E Temperança
O primeiro, em Prelúdio da cachaça, reuniu um conjunto amplo de referências históricas, etnográficas e folclóricas sobre a bebida que se tornou o emblema da nacionalidade, sendo festejada nos brindes patrióticos em oposição ao vinho ou  ...
Henrique Carneiro, 2010
10
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
INTRODUÇÃO - PRELÚDIO [01. PRELÚDIO] Vejo o seguinte movimento temático na obra pedagógica de Paulo Freire: • a educação visa à instauração e promoção da consciência crítica • a finalidade se realiza pelo diálogo na relação  ...
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRELÚDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prelúdio w wiadomościach.
1
Kong – Skull Island: Tom Hiddleston fala mais sobre o prelúdio
Em entrevista para a Variety, Tom Hiddleston falou um pouco mais sobre Kong: Skull Island, filme que vai falar sobre a origem do famoso gorila. Segundo o ator ... «Cineclick, Paz 15»
2
Duro de Matar 6 pode ser um prelúdio com jovem John McClane
Segundo o The Wrap, o próximo Duro De Matar, antes conhecido como Die Hardest, pode ser um reboot/ prelúdio focado em um jovem John McClane, ... «Cineclick, Paz 15»
3
Overlook Hotel | Roteirista fala sobre o prelúdio de O Iluminado
O roteirista James Vanderbilt (franquia O Espetacular Homem-Aranha), que produzirá o prelúdio de O Iluminado, chamado Overlook Hotel, comentou o tom do ... «Observatório do Cinema, Paz 15»
4
Sandman – Prelúdio está chegando pela Panini
A minissérie inédita do Senhor dos Sonhos, escrita por Neil Gaiman e ilustrada por J.H. Williams III, foi batizada pela editora como Sandman – Prelúdio. «Universohq, Wrz 15»
5
Capitão América 3: Guerra Civil ganhará prelúdio
A editora anunciou Captain America: Civil War Prelude, revista em quadrinhos que servirá como prelúdio para os eventos do vindouro filme. Dividida em duas ... «Observatório do Cinema, Wrz 15»
6
Leatherface, prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica, ganha …
A Millenium Films divulgou o primeiro cartaz oficial de “Leatherface”, prelúdio que contará a história do icônico personagem antes de “O Massacre da Serra ... «Cinema Com Rapadura, Wrz 15»
7
Leatherface | Prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica ganha seu …
Os estúdios Lionsgate e Millennium Films divulgaram o primeiro cartaz de Leatherface, filme sobre a origem do serial killer titular visto na franquia O Massacre ... «Observatório do Cinema, Wrz 15»
8
Ativista: Caças americanos F-22 na Europa é prelúdio de …
Os EUA planejam deslocar no futuro próximo à Europa caças furtivos F-22 no quadro da “Iniciativa de Garantia da Segurança Europeia”, disse num briefing a ... «Sputnik Brasil, Sie 15»
9
Assista online o prelúdio de 'Heroes Reborn'
O canal NBC divulgou os seis episódios do prelúdio de 'Heroes Reborn', 'Dark Matters'. Os episódios ligam as temporadas anteriores com a nova, que estreia ... «CinePOP Cinema, Sie 15»
10
Orquestra Prelúdio executa obras de Mozart em Joinville
Wolfgang Amadeus Mozart, o compositor austríaco será lembrado na edição dos Concertos Matinais, que terá a apresentação da Orquestra Prelúdio de ... «Notícias do Dia Online, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prelúdio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/preludio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z