Znaczenie słowa "recém-nobre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RECÉM-NOBRE

re · cém · no · bre

TŁUMACZENIE SŁOWA RECÉM-NOBRE

Poznaj tłumaczenie słowa recém-nobre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recém-nobre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recém-nobre».

• Tłumacz portugalski - chiński: 新贵族
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Recién nacido
• Tłumacz portugalski - angielski: Newly noble
• Tłumacz portugalski - hindi: नव महान
• Tłumacz portugalski - arabski: نبيلة حديثا
• Tłumacz portugalski - rosyjski: недавно благородная
• portugalski: recém-nobre
• Tłumacz portugalski - bengalski: সদ্য উন্নতচরিত্র
• Tłumacz portugalski - francuski: nouvellement noble
• Tłumacz portugalski - malajski: baru mulia
• Tłumacz portugalski - niemiecki: neu edel
• Tłumacz portugalski - japoński: 新しく高貴
• Tłumacz portugalski - koreański: 새로 고귀한
• Tłumacz portugalski - jawajski: mentas Noble
• Tłumacz portugalski - wietnamski: mới cao quý
• Tłumacz portugalski - tamilski: புதிதாக உன்னத
• Tłumacz portugalski - marathi: नवीन चांगल्या
• Tłumacz portugalski - turecki: yeni soylu
• Tłumacz portugalski - włoski: nuova nobile
• Tłumacz portugalski - polski: nowo szlachetny
• Tłumacz portugalski - ukraiński: недавно благородна
• Tłumacz portugalski - rumuński: nou nobil
• Tłumacz portugalski - grecki: νέα ευγενή
• Tłumacz portugalski - afrikaans: nuut edele
• Tłumacz portugalski - szwedzki: nyligen ädla
• Tłumacz portugalski - norweski: nylig edel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECÉM-NOBRE»

Poznaj użycie słowa recém-nobre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recém-nobre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Obras

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

J. B. de Almeida-Garret, 1859

Fabulas - Folhas Cahidas

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requeliros E o tom gallanteador de asnal namôro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, .. Psalmeia airoso, compassado orneio, ...

‎1853

Versos do V. de Almeida-Garrett ...: Fábulas. Folhas cahidas

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E 0 tom gallanteador de asnal namôro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Versos do V. de Almeida-Garrett

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom galanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1856

Obras [de J.B. de A. Garrett.]

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Obras [do V. de Almeida-Garrett.]

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

RECÉM-NOBRE, adj. e s. m. Que ou o que pertence à nobreza moderna. • Que ou o que recebeu títulos de nobreza ha pouco tempo. RECÉM-NOMEAÇAO, s. /. Nomeacào recente: •Desorganizados pelas exoneraçôes e recém-nomeafocs ...

Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burric'aes requehros E o tom galanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lahlache, Psalmeia airoso, compassado orneio, ileixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

Poesía. Theatro (prosa e verso)

Súbito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom galanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, P.salmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

Obras de Almeida Garrett

Súbito esquece o recém-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricais requebros E o tom galanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Salmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966