Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "regalardoar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REGALARDOAR

re · ga · lar · do · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGALARDOAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA REGALARDOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu regalardôo
tu regalardoas
ele regalardoa
nós regalardoamos
vós regalardoais
eles regalardoam
Pretérito imperfeito
eu regalardoava
tu regalardoavas
ele regalardoava
nós regalardoávamos
vós regalardoáveis
eles regalardoavam
Pretérito perfeito
eu regalardoei
tu regalardoaste
ele regalardoou
nós regalardoamos
vós regalardoastes
eles regalardoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu regalardoara
tu regalardoaras
ele regalardoara
nós regalardoáramos
vós regalardoáreis
eles regalardoaram
Futuro do Presente
eu regalardoarei
tu regalardoarás
ele regalardoará
nós regalardoaremos
vós regalardoareis
eles regalardoarão
Futuro do Pretérito
eu regalardoaria
tu regalardoarias
ele regalardoaria
nós regalardoaríamos
vós regalardoaríeis
eles regalardoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu regalardoe
que tu regalardoes
que ele regalardoe
que nós regalardoemos
que vós regalardoeis
que eles regalardoem
Pretérito imperfeito
se eu regalardoasse
se tu regalardoasses
se ele regalardoasse
se nós regalardoássemos
se vós regalardoásseis
se eles regalardoassem
Futuro
quando eu regalardoar
quando tu regalardoares
quando ele regalardoar
quando nós regalardoarmos
quando vós regalardoardes
quando eles regalardoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
regalardoa tu
regalardoe ele
regalardoemosnós
regalardoaivós
regalardoemeles
Negativo
não regalardoes tu
não regalardoe ele
não regalardoemos nós
não regalardoeis vós
não regalardoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
regalardoar eu
regalardoares tu
regalardoar ele
regalardoarmos nós
regalardoardes vós
regalardoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
regalardoar
Gerúndio
regalardoando
Particípio
regalardoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGALARDOAR


abandoar
a·ban·do·ar
abordoar
a·bor·do·ar
acordoar
a·cor·do·ar
agalardoar
a·ga·lar·do·ar
apendoar
a·pen·do·ar
atordoar
a·tor·do·ar
baldoar
bal·do·ar
budoar
bu·do·ar
cordoar
cor·do·ar
desatordoar
de·sa·tor·do·ar
desencordoar
de·sen·cor·do·ar
desenodoar
de·se·no·do·ar
desnodoar
des·no·do·ar
doar
do·ar
encordoar
en·cor·do·ar
enodoar
e·no·do·ar
esbordoar
es·bor·do·ar
galardoar
ga·lar·do·ar
nodoar
no·do·ar
perdoar
per·do·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGALARDOAR

regal
regalada
regaladamente
regalado
regalador
regalar
regalão
regalecídeo
regalecídeos
regaleco
regaleira
regalengo
regaleza
regalheira
regalia
regalice
regalindo
regalismo
regalista
regalito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGALARDOAR

abaldoar
algodoar
amidoar
andoar
aperfeiçoar
arrazoar
arredoar
bezoar
empendoar
encodoar
escoar
incoar
loar
magoar
moar
pendoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonimy i antonimy słowa regalardoar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «regalardoar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGALARDOAR

Poznaj tłumaczenie słowa regalardoar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa regalardoar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regalardoar».

Tłumacz portugalski - chiński

regalardoar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Regalar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To give away
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

regalardoar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

regalardoar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

regalardoar
278 mln osób

portugalski

regalardoar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

regalardoar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

regalardoar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

regalardoar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

regalardoar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

regalardoar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

regalardoar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

regalardoar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

regalardoar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

regalardoar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

regalardoar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

regalardoar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

regalardoar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

regalardoar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

regalardoar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

regalardoar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

regalardoar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

regalardoar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

regalardoar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

regalardoar
5 mln osób

Trendy użycia słowa regalardoar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGALARDOAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «regalardoar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa regalardoar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «regalardoar».

Przykłady użycia słowa regalardoar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGALARDOAR»

Poznaj użycie słowa regalardoar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regalardoar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. regalar) *Regalardoar*, v. t. Tornar a galardoar. (De re... + galardoar) * Regaleco*,m. Peixedosmares doNorte. * *Regalejo*, m. Ant. O mesmo querealejo. *Regalengo*, adj. O mesmo que reguengo. Cf. Herculano, Bobo,209. (Dob. lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REGALADO, adj. tractado cora regalo. REGALÄO , t.ra.t adj. que vive) regaladamente. REGALAR , v.a. trader com regalo ; cansar gran' prater. REGALARDOAR , v.a. recompensar cm dobro. REGALIA, s.f. direito etc. do soberano ; privilegio.
José da Fonseca, 1843
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. à regalona. regalar, c. regalardoar, r. regaleco, >. m. regaleira, s. ./. regalengo, adj. e t. m. regalia, s. J. regalice, í. regalismo, s. m. regalista, adj. 2 gên. e í. 2 gên. regalo, s. m. regalório, s. m. regalvanizaçSo, I. J. regalvanizado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Satisfazer-se, encher-se de satisfação, contentar-se. REGALAR, v. t. d. Arregalar. REGALARDOADO, adj. — Part. pass. de regalardoar. Que se regalardoou; galardoado ou recompensado de novo. REGALARDOAR, v. t. d. — Re + galardoar.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
REGALARDOAR, v. t. Tornar a galardoar. ♢ Galardoar ou recompensar de novo. (Do pref. re e galardoar). REGALEClDEOS, s. m. pl. ZOOL. Familia (Rega- lecidae) de peixes teleósteos acantopterígios, do grupo dos traquiptenformes, com ...
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
~am o grande artista they feasted the great artist. regalardoar v. to reward or recompense again, repay twice the value. regalengo adj. regal, royal. regalia a. f. 1. regal rights or privileges. 2. prerogative, special or exclusive rlght(s). 3. freedom ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Dictionarium latino lusitanicum, et lusitanico latinum: cum ...
Redintegratio,onis. O renouamento. Redintegraf cojis. Tornarsc a ^nteirar. Rediuius3ij. O carrapato. Redoleoicsjeui. Chcirarbem. RedoIea,x. O born chejro. Redono,asjaui. Tornar a galardoar» Redonatio3onis« O regalardoar. Redordior, iris.
Jeronimo Cardoso, 1643
8
Dictionarium Latino Lusitanicum, et vice versa Lusitanico ...
O regalardoar.. Referre grariam alicui. pagaraobrana Destecer. mefma moeda. Redostio,is,dixitFestus. por tornarse. Refero acceptumi pagar o recebidojj RedostioJs. pagarnamesina moeda.. Refero Deovitá.ADeosagradeço a vi- Redormio,is,.
Jerónimo Cardoso, Sebastian Stockhammer, 1613
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Regalardoar, v.a. recompensar cm dobro. Regalengo, V. Realengo. Rcgaleza, V. Alcaçuz. Regalia, s. f. direito.etc. do soberano ; privilegio, prerogative. Regaliz, Regalice, V. Alcaçuz. Regalo, s. m. gosio ou complacencia em qiialquer genero;  ...
José Fonseca, 1856
10
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
Regalar-fe , v. r. Tratar-fe bem . сот regalo, com mimo no comer. Se régaler, fe bien trailer , faire une ßonne there g manger de'lìcienfcmenl. (ViClitare pulcrè. Plaut. Se molliler curare Ter.) REGALARDOAR, v. а. G'e. Y. Premian . REf.n.T.Liv.
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regalardoar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/regalardoar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z