Pobierz aplikację
educalingo
retorcedeira

Znaczenie słowa "retorcedeira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETORCEDEIRA

re · tor · ce · dei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETORCEDEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETORCEDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORCEDEIRA

retor · retorce · retorcedura · retorcer · retorcida · retorcido · retorção · retoricador · retoricamente · retoricar · retoricão · retoricismo · retoriquice · retorismo · retornado · retornamento · retornança · retornar · retornelo · retorno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORCEDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonimy i antonimy słowa retorcedeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retorcedeira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETORCEDEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa retorcedeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retorcedeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retorcedeira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

retorcedeira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Volver atrás
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Twister
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

retorcedeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

retorcedeira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

retorcedeira
278 mln osób
pt

portugalski

retorcedeira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

retorcedeira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

retorcedeira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

retorcedeira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

retorcedeira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

retorcedeira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

retorcedeira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

retorcedeira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Twister
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

retorcedeira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

retorcedeira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

retorcedeira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

retorcedeira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

retorcedeira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

retorcedeira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

retorcedeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

retorcedeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

retorcedeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

retorcedeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

retorcedeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa retorcedeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETORCEDEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retorcedeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retorcedeira».

Przykłady użycia słowa retorcedeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETORCEDEIRA»

Poznaj użycie słowa retorcedeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retorcedeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Análises profissiograficas
RETORCEDEIRA A operária observa o funcionamento da máquina (retorcedeira ) e substitui tubos, bobinas, carretéis, além de emendar fios partidos. A finalidade da função consiste em retorcer os fios que vão sendo desenrolados dos cones ...
Grupo de Orientação e Contrôle da Perícia Médica, 1969
2
Estudos para automação, modernização, desenvolvimento ...
O raciocínio a seguir estabelece uma previsão de acréscimo do númerp de máquinas para atender, eventualmente, a outros projetos. a) Acréscimo no número de Retorcedeiras = 100% Fuso de Retorcedeira = 100.448 (anel) 37.440 (dupla ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retorcedeira*,f.Máquina das fábricas delanifícios, para unir dois ou maisfios e torcêlosjuntos. (Deretorcer) *Retorcedura*, f. Acto ou effeito de retorcer. * Retorcer*, v.t. Torcer novamente. Torcer muitas vezes. V. p. Torcerse muito; contorcerse.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim
... 5 ; pesador de fio, 4; retorcedeira, 21 ; aprendiz de retorcedeira, 49; ajudante de remetedor, 217 ; reparador de pano, 3 ; aprendiz de riscadeira, 24 ; aprendiz de rocadeira, 5 ; serzideira, 31 ; auxiliar de seção de pano, 32 ; tecelão e tecelôa,  ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1944
5
Desenvolvimento, ambiente e saúde: implicações da ...
O trabalho envolve esforços repetitivos na binadeira e retorcedeira. Na tecelagem, 12 teares Sulzer são controlados por dois trabalhadores, expostos a intenso ruído e à poeira do tecido. A máquina de engomar o tecido irradia intenso calor, ...
Raquel Maria Rigotto, 2008
6
O trabalho das mãos e a arte da sobrevivência
"Tem que ter 4 moças para vencer a produção que sai da retorcedeira, senão a retorcedeira fica parada esperando a meadeira fazer o trabalho" 12 . O próprio processo de produção impõe o controle das tarefas. Ao lado da necessidade de  ...
Diana Gonc̜alves Vidal, Joya de Campos Del Vecchio, Paulo Celso Miceli, 1987
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retorcedeira, f. máchina das fábricas de lanifícios, para unir dois ou mais.íios e torce-los juntos. (De retorcer). Retoreedura, f. acto ou effeito de Retorcer, v. t. torcer novamente; torcer muitas vozes; ti. p. torcer-se muito, contorcêr-se; (fig.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Colonização e indústria no Vale do Itajaí: o modelo ...
Desde o ano da fundação em 1880, até 1892, haviam sido adquiridos, fora o primeiro tear circular que dera início à produção de malhas, mais quatro teares circulares, algumas máquinas de costura e de trico- tagem, uma retorcedeira de fio ...
Maria Luiza Renaux Hering, 1987
9
Anais da Câmara dos Deputados
... ou de anel 30% 012) guarnição para carda 60% 013) máquina de penteação 30% 014) meadeira 60% 015) passadeira 30% 016) retorcedeira 60% 017) qualquer outro 60% 84-47 — Máquina e aparelho de preparação para tecelagem de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
10
Opção, trabalho: trajetórias ocupacionais de trabalhadores ...
... maquinista de bobinadeira (1974) (5.83) maquinista de retorcedeira (1972) ( 5.83) alfaiate autónomo (1966) (6.92) alfaiate autónomo (1972) (6.92) costureira autónoma (1969) (6.92) "Inserçâo-base" ajudante de oficina engraxate/vendedor  ...
Celso João Ferretti, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETORCEDEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retorcedeira w wiadomościach.
1
PATs do Alto Tietê contam com mais de mil vagas nesta semana
A remuneração é de R$ 1.456. Três oportunidades estão disponíveis na cidade para operador de binadeira, retorcedeira e conicaleira. Os candidatos devem ... «Globo.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retorcedeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retorcedeira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL