Znaczenie słowa "rock" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROCK

rock

CO OZNACZA SŁOWO ROCK

Rock

Rock jest szerokim określeniem, które określa popularny gatunek muzyczny, który rozwinął się w latach 50. i później, a jego korzenie sięgają rock and rolla i rockabilly, które pojawiły się i zdefiniowano w Stanach Zjednoczonych w późnych latach czterdziestych i na początku lat pięćdziesiątych. i to z kolei ewoluowało z bluesa, muzyki country i rytmu i bluesa. Inne muzyczne wpływy na rock nadal obejmują folk, jazz i muzykę klasyczną. Wszystkie te wpływy zostały połączone w prostą strukturę muzyczną opartą na bluesie, który był "szybki, taneczny i lepki". Pod koniec lat 60. i na początku lat 70. rock ukształtował różne podgatunki. Kiedy był mieszany z muzyką folkową lub z bluessem lub jazzem, rodziły się odpowiednio folk rock, blues-rock i jazz-rock. W latach 70. rock zawierał wpływy z gatunków takich jak muzyka soul, funk i różne rytmy z krajów Ameryki Łacińskiej.

TŁUMACZENIE SŁOWA ROCK

Poznaj tłumaczenie słowa rock na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rock na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rock».

• Tłumacz portugalski - chiński: 岩石
• Tłumacz portugalski - hiszpański: De rock
• Tłumacz portugalski - angielski: Rock
• Tłumacz portugalski - hindi: चट्टान
• Tłumacz portugalski - arabski: صخرة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: рок
• portugalski: rock
• Tłumacz portugalski - bengalski: শিলা
• Tłumacz portugalski - francuski: rock
• Tłumacz portugalski - malajski: rock
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Rock
• Tłumacz portugalski - japoński: 岩
• Tłumacz portugalski - koreański: 록
• Tłumacz portugalski - jawajski: rock
• Tłumacz portugalski - wietnamski: đá
• Tłumacz portugalski - tamilski: ராக்
• Tłumacz portugalski - marathi: खडक
• Tłumacz portugalski - turecki: kaya
• Tłumacz portugalski - włoski: roccia
• Tłumacz portugalski - polski: skała
• Tłumacz portugalski - ukraiński: рок
• Tłumacz portugalski - rumuński: stâncă
• Tłumacz portugalski - grecki: βράχος
• Tłumacz portugalski - afrikaans: rock
• Tłumacz portugalski - szwedzki: sten
• Tłumacz portugalski - norweski: stein

CYTATY ZE SŁOWEM «ROCK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rock.

1

Bono Vox

Como estrela de rock, eu tenho dois instintos: quero divertir-me, e quero mudar o mundo. E tenho realmente a oportunidade de fazer ambas as coisas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROCK»

Poznaj użycie słowa rock w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rock oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fala Rock

A autora descobriu que o rock "fala" e começou a reunir frases, máximas (e mínimas!), explosivos verbais, farpas rombudas e afiadas, declarações, reflexões, filosofias caras ou baratas, elogios e auto-elogios, pérolas de todo tipo e ...

Carmem Cacciacarro

Almanaque do rock

Neste almanaque o leitor poderá encontrar mais de 50 anos de história do 'rock and roll'.

Kid Vinil, 2008

Rock Brasil: o livro

Os autores de ́Rock Brasil ́ mostram as dificuldades e empecilhos que surgem na carreira de uma banda iniciante antes de ela estourar nas rádios.

Carlos Alves Júnior, Roberto Maia, 2003

O Melhor Do Rock Brasil - Vol. i

Coletânea de 40 canções do movimento musical iniciado na década de 80 e denominado, por muitos, rock brasileiro.

Luciano Alves, 2001

40 anos de rock - vol. 1

A história do rock em três bem-humorados volumes de perguntas e respostas. Neste primeiro volume, as origens do rock (de Chuck Berry aos Beatles).

Ferri, René e Alice, Maria

Heavy metal com dendê: rock pesado e mídia em tempos de ...

Em 'Heavy Metal com dendê', Jeder Janotti Jr. traça um panorama sobre a cultura pop-midiática contemporânea, trazendo à tona mais um lado da dinâmica conflituosa da vida quotidiana em Salvador.

Jeder Janotti Jr, 2004

O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS

A obra tem como base o rádio FM no Rio Grande do Sul, as bandas de rock gaúchas e o mercado musical do gênero.

GLAUCIR FERREIRA BORGES

History of Rock Bands

A brief history of rock bands from the 1950s to the present.

Scott Witmer, 2010

Expression in Pop-rock Music: A Collection of Critical and ...

First published in 2000

Walter Everett, 2000

The Rock Physics Handbook: Tools for Seismic Analysis in ...

The Rock Physics Handbook brings together the theory and data that form the foundations of rock physics.

Gary Mavko, Tapan Mukerji, Jack Dvorkin, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROCK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rock w wiadomościach.

Chris Rock vai apresentar o Oscar 2016; será segunda vez do ator

Chris Rock vai apresentar a edição de 2016 do Oscar. A cerimônia será no Teatro Dolby, em Los Angeles, em 28 de fevereiro de 2016. O ator e comediante ... «Globo.com, Paz 15»

Fãs de Katy Perry enfeitam Rock in Rio com orelhas de gato e perucas

Os fãs da cantora Katy Perry invadiram a Cidade do Rock neste domingo (27) usando acessórios que são ícones do estilo da cantora. Como os admiradores do ... «Globo.com, Wrz 15»

Sam Smith arrebata Rock in Rio em 1ª vez no país com vozeirão e …

Sam Smith não tinha tarefa fácil ao abrir o show de Rihanna, artista que esgotou mais rápido os ingressos para o Rock in Rio 2015. O Sheppard, que tocou ... «Globo.com, Wrz 15»

Rock in Rio, 5º dia: Veja o resumo do festival em vídeos, fotos, gifs e …

O último dia de rock do Rock in Rio (antes do fim de semana "Pop in Rio") teve mais espaços vazios e um público que pareceu se poupar para o Slipknot. «Globo.com, Wrz 15»

Faith No More tem Mike Patton 'kamikaze' e insano no Rock in Rio

Apenas uma noite de trabalho comum para Mike Patton. No fim de "Caffeine", a terceira do show meio absurdo do Faith No More nesta sexta-feira (25) no Rock ... «Globo.com, Wrz 15»

Andreas Kisser fará show no Rock in Rio com Johnny Depp: 'Sabe …

Guitarrista do Sepultura, Andreas Kisser vai dar uma canja no show da "superbanda" The Hollywood Vampires nesta quinta-feira (24) no Palco Mundo do Rock ... «Globo.com, Wrz 15»

Bruna Marquezine e Maurício Destri se beijam novamente durante o …

Bruna Marquezine e Maurício Destri foram fotografados de novo aos beijos na terceira noite do Rock in Rio, neste domingo (21), repetindo o que já havia ... «Purepeople.com.br, Wrz 15»

Rock in Rio, 3º dia: Veja o resumo do festival em vídeos, fotos, gifs e …

O Rock in Rio retorna na quinta-feira, e ainda terá mais quatro noites, encerradas por System of a Down (24), Slipknot (25), Rihanna (26) e Katy Perry (27). «Globo.com, Wrz 15»

Rock in Rio: tattoos, cara pintada, cabeleira; veja metaleiros do 2º dia

Neste sábado (19), o Metallica fez sua terceira participação seguida no Rock in Rio do Brasil, enquanto o Mötley Crüe mostrou sua turnê de despedida. «Globo.com, Wrz 15»

Angra se redime no Rock in Rio com Dee Snider e 2 hits do Twisted …

O grupo recebeu a cantora Doro Pesch e Dee Snider, vocalista do Twisted Sister, para apagar uma possível má impressão deixada no Rock in Rio 2011. «Globo.com, Wrz 15»