Znaczenie słowa "rosa-de-cão" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROSA-DE-CÃO

ro · sa · de · cão

TŁUMACZENIE SŁOWA ROSA-DE-CÃO

Poznaj tłumaczenie słowa rosa-de-cão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rosa-de-cão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rosa-de-cão».

• Tłumacz portugalski - chiński: 粉红色dog-
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Rosa de perro
• Tłumacz portugalski - angielski: Dog rose
• Tłumacz portugalski - hindi: गुलाबी कुत्ते
• Tłumacz portugalski - arabski: dog- الوردي
• Tłumacz portugalski - rosyjski: розовый собачьи
• portugalski: rosa-de-cão
• Tłumacz portugalski - bengalski: গোলাপী dog-
• Tłumacz portugalski - francuski: rose dog-
• Tłumacz portugalski - malajski: dog- merah jambu
• Tłumacz portugalski - niemiecki: rosa Hund-
• Tłumacz portugalski - japoński: ピンクdog-
• Tłumacz portugalski - koreański: 핑크 도그
• Tłumacz portugalski - jawajski: dog- pink
• Tłumacz portugalski - wietnamski: dog- hồng
• Tłumacz portugalski - tamilski: இளஞ்சிவப்பு dog-
• Tłumacz portugalski - marathi: गुलाबी dog-
• Tłumacz portugalski - turecki: pembe köpek-
• Tłumacz portugalski - włoski: cane- rosa
• Tłumacz portugalski - polski: różowy psiej
• Tłumacz portugalski - ukraiński: рожевий собачі
• Tłumacz portugalski - rumuński: dog- roz
• Tłumacz portugalski - grecki: ροζ dog-
• Tłumacz portugalski - afrikaans: pienk dog-
• Tłumacz portugalski - szwedzki: rosa hund-
• Tłumacz portugalski - norweski: rosa hunde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROSA-DE-CÃO»

Poznaj użycie słowa rosa-de-cão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rosa-de-cão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal

Contudo, são duas as que figuram na farmacopeia popular: a rosa-canina (ou silva-macha, rosa-de-cão, silvão), cujas folhas e flores são adstringentes, úteis portanto no caso de estomatites, etc. ; e as rosas-rubras (Rosa gallica L., nas ...

Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut

Conspiração Do Graal, a

A rosa-de-cão era o símbolo deles... a rosa-canina. Ela representa a virgem e o nascimento da virgem, escolhida porque a rosa-canina não precisa de polinização cruzada para produzir o seu fruto, a silva-macha. — Diga-me — pediu Cotten ...

LYNN SHOLES, JOE MOORE

Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes

Rubus fruticosus. L. Brot. — Silva, ou Sarça. Tribus — Sangnisorbeae 85. Poterium sanguisorba. L. Brot. — Pimpinella menor, ou hortense. Tribus — Roseae 86. Rosa canina. L. Brot. — Rosa de cão, ou Silva macha. Tribus — Pomaceae 87.

Jornal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes

Rubus fruticosus. L: Brot. — Silva, ou Sarça. Tribus — Sançuisorbeae 85. Poterium sanguisorba. L. Brot. — Pimpinella menor, ou hortense. Tribus — Roseae 86. Rosa canina. L. Brot. — Rosa de cão, ou Silva macha. Tribus — Pomaceae 87.

Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes

Rubus fruticosas. L. Brot. — Silva, ou Sarça. Tribus — Sanguiflorbeae 85. Poterium sanguisorba. L. Brot. — Pimpinella menor, ou hortense. Tribus — Roseae 86. Rosa canina. L. Brot. — Rosa de cão, ou Silva macha. Tribus — Pomaceae 87.

Memorias para a historia da medicina Lusitana

A hydro- phobia jufgou-se incuravel em Roma , até que da Catalunha foi inculcado como especifico o sueco da raiz da rosa de cão 011 sylva ma eh a , ( rosa caiiina de de Litu ) chamada pelos Romanos cynorrhoâon (57). O famoso.

José M. Soares, 1821

Obras médicas de Pedro Hispano

[55. Item um decocto de consolda maior faz o mesmo. Idem.] 56. Item consolda maior, casca de romãzeira brava, casca de nespereira, casca de carvalho, folhas de rosa-de-cão, ana 1 dracma, mácis, cinamomo, cravos-da-índia, noz moscada  ...

Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973

Jornal de Coimbra

... Cauliflora — Ety. Do Latino. . Brot. Veja-se Rosa de cão. H. L.— Cynorrhodon — Ety. Do Latino. Bret. Veja-$e Cypreste. N. L. — Cyparissus Parte I. i6f.

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Rosa òrava, ou rosa de cao, fweet-brier rose. Lat. cynorrhodon, □Dianaiite rosa, rose diamond, which is quite fiat underneath. R'sa de euro, golden rose, a rose which the Pope commonly blesses at mass, upon a Sunday in Lent. , Rosa da ...

Antonio Vieyra, 1773

Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible

... Rosa Brava (Por.; GEP); Rosa Canina (It.; HH3); Rosa de Cão (Por.; EFS); Rosa di Macchia (It.; EFS); Rosa Selvatica (It.; EFS; HH3); Rosa Silvestre (Sp.; EFS); Rosal Silvestre (Spain; VAD); Rose des Haies (Fr.; HH3); Rose Hips (Eng.; Ocn.; ...

James A. Duke, 2010