Pobierz aplikację
educalingo
sarrabisco

Znaczenie słowa "sarrabisco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SARRABISCO

sar · ra · bis · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SARRABISCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SARRABISCO

Francisco · asterisco · bisco · cisco · corisco · disco · fisco · hibisco · isco · lambisco · marisco · menisco · obelisco · petisco · pisco · prisco · quisco · rabisco · risco · visco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARRABISCO

sarra · sarrabal · sarrabalho · sarrabiscar · sarrabulhada · sarrabulhento · sarrabulho · sarraceniáceas · sarraceniáceo · sarracenina · sarraceno · sarracênia · sarracênico · sarracino · sarraco · sarrafaçador · sarrafaçadura · sarrafaçal · sarrafaçana · sarrafaçar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARRABISCO

abacisco · aprisco · arisco · basilisco · belisco · chapisco · chisco · chuvisco · confisco · falisco · genovisco · lentisco · malvavisco · morisco · mourisco · nisco · pedrisco · tamarisco · tisco · videodisco

Synonimy i antonimy słowa sarrabisco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sarrabisco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SARRABISCO

Poznaj tłumaczenie słowa sarrabisco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sarrabisco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sarrabisco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

涂鸦
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sarrabajo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Scabbard
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कामचोर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خربش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

болван
278 mln osób
pt

portugalski

sarrabisco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

হিজিবিজি কাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

griffonnage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Doodle
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gekritzel
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

いたずら書き
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

낙서
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Doodle
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Doodle
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

டூட்லே
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

डूडल
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

karalama
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

scarabocchio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Doodle
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

бовдур
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

mâzgălitură
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γράφω άσκοπα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Doodle
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Doodle
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Doodle
5 mln osób

Trendy użycia słowa sarrabisco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SARRABISCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sarrabisco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sarrabisco».

Przykłady użycia słowa sarrabisco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SARRABISCO»

Poznaj użycie słowa sarrabisco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sarrabisco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tragédia em três actos
Esta carta tinha sido interrompida de forma diferente — depois de «comigo», a caneta tinha continuado num sarrabisco e as últimas cinco palavras eram indecifráveis e estavam borratadas. Tinha sido claramente durante a escrita desta carta ...
Agatha Christie, Isabel Alves
2
As Dez Figuras Negras
Na carta de Miss Brent, embora a assinatura do apelido não passe dum sarrabisco, os nomes próprios são razoavelmente legíveis... UnaNancy... emambosos casos, temos as mesmas iniciais. Ulick Norman Owen... Una Nancy Owen...
Agatha Christie, 2012
3
Gramatica Changana (Tsonga)
... sarrabisco ntsutsu M mimtsutsu pólen muganga »» miganga arrabaldes mbhirimba ii m.imbhirimba cicatriz nsenga »» minsenga corda de viola nkinga »i minkinga borda, beira mpunga »» mimpunga cabelos bracos nchenga »» minchenga ...
Armando Ribeiro, 1965
4
Fizeram de mim soldado
Em Nampula ninguém sabia dela, o médico à procura na mulher do capitão que partira, um desgosto de poemas a perder a rima no fósforo da incerteza em sarrabisco. CAPÍTULO XVII A última viatura trazia o Calafate atafulhado nas 136  ...
Jaime Ferreri, 1992
5
Homem ao vento: contos
Numa revoada. Ficaram a espreitar junto ao cruzeiro. A verem o Faguntes a sapatear, de pés nus, mijo e poeira em cima do sarrabisco. Agora já acolitado. Euforia. Chacota. Sarrabulho. No dia seguinte, quando a sineta tocou pela última vez, ...
Salvador Coutinho, 1961
6
Obras
Ah! sim... e vossemecê que lhe disse? — Eu contei-lhe tudo, e ele obrigou-me a fazer sobre um papel o sarrabisco que o Sr. Anacleto tinha no outro mandado por mim a Vossa Reverência. António de Paiva fez-se pálido como um defunto; ...
Arnaldo Gama, 1973
7
A porta do paraiso: chronica do reinado de Pedro V.
E, postoque contrariado pela supplica da menina, teve de retroceder na investigação orthographica dos pp. — Cá está um sarrabisco parecido na palavra amigos! disse elle, percorrendo com a vista a carta até á primeira phrase . E um g.
Alberto Pimentel, 1900
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Firma, sinal; cifra que muitas pessoas fazem no fim dos seus nomes: a rubrica era um sarrabisco semelhante a uma gavinha. ♢ Assinatura de nome em breve: pôr a rubrica em todas as folhas do processo; «... o testador entendera, com razão, ...
9
A outra
... ponto que tinha sido sempre o início de um sarrabisco, um bisonte numa caverna, um motivo celta, ou um túmulo de um faraó, Depois lembrou-se do seu bom amigo, o Porfírio Zacarias, um viciado nos "graffitis", onde deixava a sua rubrica ...
Armando Soares Coelho, 2004
10
Milagres e crendices populares: visões, aparições, revelações
... aqui — cicia ele. Intimado a desligar o gravador, o jornalista recorre ao bloco de apontamentos. Mal tinha feito um sarrabisco e apontado, fortuitamente, um nome, logo o espírito reparou e interpelou-o. — Rasga imediatamente esse papel, ...
Manuel Dias, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SARRABISCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sarrabisco w wiadomościach.
1
Ida às urnas sem sobressaltos mas com muitas incertezas
É uma pintura enorme de um sem-abrigo a dormir que sobressai nas paredes carregadas de sarrabiscos e panfletos do bairro boémio e anarquista de Exarchia ... «Jornal de Notícias, Lip 15»
2
Grafito: da arte ao ativismo político (em imagens)
Do "sarrabisco" a autênticas obras de arte, esta forma de comunicar expandiu-se de forma "quase viral". A proibição de pintar paredes, o desenhar pela "calada ... «TSF Online, Sty 15»
3
Selo raro em leilão pode chegar aos 20 milhões de euros
É o que dizem deste quadradinho de papel cor de carmim, desbotado e sujo, com um sarrabisco. É assim que se apresenta este selo, para quem não percebe ... «TSF Online, Cze 14»
4
Câmara do Porto apaga pinturas na rua “de forma indiscriminada”
Posso garantir que há mais de 15 anos que não era limpa… tendo vários sarrabiscos. Achei que melhorava caso tivesse uma pintura”, explica o writer ... «Porto24, Maj 13»
5
O futuro dos Google Doodle nas mãos das crianças
O projeto Google 4 Doodle desafiou as crianças norte-americanas a desenharem o próximo "sarrabisco" que daqui a algum tempo vai fazer capa na página ... «TeK.sapo, Maj 13»
6
Análise TeK: Jogos mais fluídos e independentes com a Nintendo …
Entre sarrabiscos e utilizadores a escreverem mensagens aleatórias, o Miiverse não entusiasmou. Com o passar do tempo e com o crescimento da plataforma ... «TeK.sapo, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sarrabisco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sarrabisco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL