Pobierz aplikację
educalingo
sobrejoanetinho

Znaczenie słowa "sobrejoanetinho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOBREJOANETINHO

so · bre · jo · a · ne · ti · nho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBREJOANETINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBREJOANETINHO

Agostinho · Coutinho · Martinho · Monfortinho · Moutinho · augustinho · bentinho · cantinho · direitinho · gatinho · jeitinho · netinho · patinho · pintinho · pontinho · quartinho · ratinho · santinho · sapatinho · são-martinho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREJOANETINHO

sobreira · sobreiral · sobreirinho · sobreiro · sobreirritar · sobrejacente · sobrejanela · sobrejeção · sobrejetor · sobrejoanete · sobrejuiz · sobrejustiça · sobrelanço · sobrelátego · sobreleitar · sobreleite · sobreleito · sobrelevação · sobrelevante · sobrelevar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREJOANETINHO

albertinho · brotinho · cabritinho · cacetinho · carrapatinho · ditinho · entretinho · escritinho · festinho · filhotinho · foguetinho · marotinho · mosquitinho · mulatinho · murtinho · petinho · pitinho · pratinho · presuntinho · tantinho

Synonimy i antonimy słowa sobrejoanetinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobrejoanetinho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBREJOANETINHO

Poznaj tłumaczenie słowa sobrejoanetinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sobrejoanetinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobrejoanetinho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

sobrejoanetinho
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sobreojo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Over the top
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sobrejoanetinho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

sobrejoanetinho
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

sobrejoanetinho
278 mln osób
pt

portugalski

sobrejoanetinho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sobrejoanetinho
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

sobrejoanetinho
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Di bahagian atas
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sobrejoanetinho
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sobrejoanetinho
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

sobrejoanetinho
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sobrejoanetinho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sobrejoanetinho
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sobrejoanetinho
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sobrejoanetinho
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sobrejoanetinho
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sobrejoanetinho
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sobrejoanetinho
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

sobrejoanetinho
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

sobrejoanetinho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

sobrejoanetinho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sobrejoanetinho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sobrejoanetinho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Over toppen
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobrejoanetinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBREJOANETINHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobrejoanetinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobrejoanetinho».

Przykłady użycia słowa sobrejoanetinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBREJOANETINHO»

Poznaj użycie słowa sobrejoanetinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobrejoanetinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sôbre + joanete) *Sobrejoanetinho*, m.Náut. Cadauma das velas que ficam acima dos sobrejoanetes. *Sobrejuiz*, m.Ant.Juizda segunda ouúltima instáncia. (De sôbre+juíz) *Sobrelanço*, m. Lanço, seguido a outro. Lanço, maior que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
Sobrejoanete grande, Main sky sail. Sobrejoanete de proa, Fore royal. Gatinha, Mizen royal. Joanetinho grande, Main tray sail. Sobrejoanetinho grande, Gaff top -sail. Jiba, Jib. Cevadeira, The aprit sail. Opanno, TliesaiU. Maçame, The rigging.
Luiz Francisco Midosi, 1832
3
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
Sobrejoanetinho grande, Gaff top-sail. Jiba, Jib. Cevadeira, The sprit sail. Polaca, Fore stay sail. Vela d'estai, Stay sail. Cutelos, Studding sails. Barredoiras, Lower studding sails. Botal6s, Studding sail booms. O pan no, Thesailt. Magame, The ...
Luiz Francisco Midosi, 1840
4
A New Grammar of the Portuguese and English Languages ...: ...
Joanetinho grande, Main tray sail. Sobrejoanetinho grande, Gaff top-sail. Jiba, Jib. Cevadeira, The sprit sail. Polaca, Fore stay sail. Vela d'estai, Stay sail. Cutelos, Studding sails. Barredoiras, Lower studding sailt. Botalos, Studding sail booms.
Luiz Francisco Midosi, 1832
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobrejoanete (ê), *. m. sobrejoanetinho, s. m. sobrejuiz (u-í), s. m. PL: sobrejuízes. sobrejustiça, s. J. e s. m. sobrelanço, s. rn. sobrelátego, s. m. sobreleitado, adj. sobreleitar, v. sobreleite, s. m. SOB SOB sobreleito, s. m. sobrelevação, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
jacente. sobrejoanete (ê) m. sobrejoanetinho, m . sobrejuiz (ui) m. sobrelanço, m. sobrelátego, m. sobreleste, m. sobrelevar, с sobrelimào, m. sobreloja, f. sobremachinho, m. sobremaneira, ad a. sobremanhâ, /. sobremâo, m. sobremesa (ê) f.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Dá cá um abraço: contos e crônicas
—realmente eu não sabia de que ano era o tal livro, mas afirmo que não havia nele a palavra penicilina. Então passei a folheá-lo. Uma das palavras me chamou a atenção: "sobrejoanetinho: cada vela que fica acima dos sobre- joanetes".
Pablo Ribeiro Uchoa, 1991
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBREJOANETINHO, s. m. NÁUT. Cada uma das velas que ficam acima dos sobrejoanetes. (De sobrejoa- nete e suf. diminut. -inho). SOBREJUIZ, s. m. Ant. Juiz da segunda ou última instância: "Os mesmos meirinho-mor e sobrejuiz do ...
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. (geol.) designating vulcanic rocks (which are overlying granitic strata). aobreloaneta s. m. {naut.) 1. main royal sail. 2. mlz- zen royal aail. sobrejoanetinho s. m. (naut ) each one of the skysails. sobrelanço a. m. 1. superior bid. 2. outbidding.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobrejoanetinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sobrejoanetinho>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL