Pobierz aplikację
educalingo
tabu

Znaczenie słowa "tabu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TABU

ta · bu


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TABU

Tabu

Tabu jest instytucją fundacji religijnej, która przypisuje święty charakter pewnym bytom, obiektom lub miejscom, zakazując jakiegokolwiek kontaktu z nimi. Według Freuda jest to podstawa "bałwochwalstwa", polityki polityków takich jak Adolf Hitler i inni. Według Freuda, naruszenie tego nakazu spowodowałoby boskie kary „przekleństwo” a „Dziedzictwo Cholera” spowodowany przez zwolenników, który obejmowałby osoby winny czy o jakąkolwiek grupę społeczną, gdzie według jego ideologii byłoby licencjonowanie praktyki terroryzmu, jego „wrogów”, w praktyce starej marksistowskiej społeczeństwa o nazwie „Czarna Ręka”, który polował szlachty i duchowieństwa 1848 r, nie wiadomo, czy to tajne społeczeństwo nadal istnieje. Słowo to pochodzi z germańskiego i polinezyjskiego, lub odwrotnie, ponieważ ten region był już częścią germańskiego. Wyprowadzenie Tonga tabu i TAPU maoryskich warunki, które odnoszą się do zakazu określonego aktu, opartego na przekonaniu, że taki akt byłby inwazji pole świętą, co oznacza zagrożenie czy przekleństwo dla zwykłych osób, Polityka, podszedł do mnie? lub odwrotnie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABU

arabu · babu · barabu · berzabu · cabu · chabu · garabu · guarabu · jabu · mabu · marabu · tatabu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABU

tabordas · Tabuaço · tabuada · tabuadense · tabuado · tabual · tabuame · tabuão · tabueira · tabuiaiá · tabuinha · tabujajá · Tabula · tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABU

Abu · ambu · bambu · caxambu · cobu · guatambu · gurubu · ijebu · imbu · jambu · mambu · nambu · nibu · ombu · pirambu · sinimbu · tambu · timbu · urubu · zebu

Synonimy i antonimy słowa tabu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TABU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tabu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tabu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TABU

Poznaj tłumaczenie słowa tabu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tabu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabu».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

忌讳
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tabú
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

taboo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

निषेध
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

محرم
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

табу
278 mln osób
pt

portugalski

tabu
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

নিষিদ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tabou
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pantang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tabu
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

タブー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

금기
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

biyasa
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

điều cấm kỵ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விலக்கப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जे करण्यास मनाई आहे असे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tabu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tabù
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tabu
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

табу
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tabu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ταμπού
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

taboe
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tabu
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tabu
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabu».

Przykłady użycia słowa tabu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TABU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tabu.
1
Lady Gaga
Quando fazes música ou escreves ou cries, é a tua missão ter uma mente explosivamente aberta, irresponsável, sem qualquer tabu com qualquer ideia que estejas a concretizar nessa altura.
2
Mohandas Gandhi
Odeio o privilégio e o monopólio. Para mim, tudo o que não pode ser dividido com as multidões é tabu.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABU»

Poznaj użycie słowa tabu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tabu
JESS MICHAELS. TABU Jess Michaels TABU Um prazer ilícito que não pode ser .
JESS MICHAELS
2
Tabu da morte
Do mesmo autor de Tabu do Corpo, originalmente tese de doutorado, este livro, publicado anteriormente em 1983, explora um tema que se situa à margem do que costuma ser objeto das investigações antropológicas – a vida que as pessoas ...
José Carlos Rodrigues, 2006
3
Tabu Search
This book explores the meta-heuristics approach called tabu search, which is dramatically changing our ability to solve a host of problems that stretch over the realms of resource planning, telecommunications, VLSI design, financial ...
Fred W. Glover, Manuel Laguna, 1998
4
Tabu do corpo
Publicado pela primeira vez em 1979, tornou-se a primeira publicação brasileira a analisar o corpo como sistema simbólico.
José Carlos Rodrigues, 2006
5
Tabu Search and Genetic Algorithms for Phylogeny Inference
Phylogenetics is the study of evolutionary relations between different organisms.
Yu-Min Lin, Yu-Min Lin, 2008
6
Metaheuristic Optimization via Memory and Evolution: Tabu ...
The goal of Metaheuristic Optimization via Memory and Evolution: Tabu Search and Scatter Search is to report original research on algorithms and applications of tabu search, scatter search or both, as well as variations and extensions ...
Cesar Rego, Bahram Alidaee, 2006
7
A Tabu Search Approach for the Dynamic Space Allocation Problem
This research presents a mathematical formulation, a clustering algorithm based on group technology concepts and storage policies used to solve the storage layout problem, and a tabu search heuristic (TS) for solving the DSAP.
Juan R. Jaramillo, 2002
8
Gramática da fantasia
v_/hamarei "tabu" certo grupo de histórias que pessoalmente acho útil contar às crianças, diante das quais, porém, muitos empi- nam o nariz. Essas histórias representam a tentativa de discorrer com a criança sobre argumentos pelos quais ...
Gianni Rodari, 1982
9
A Tabu Search Approach to Multiple Sequence Alignment
3.1 Overview In this chapter, we outline key components for three different tabu searches that are used to align multiple sequences. In general, each tabu search improves upon the results of the previous tabu search. Initially, we implement ...
Carin Ann Lightner, 2008
10
Folk Traditions of the Arab World: A Guide to Motif ...
C300-C399, Looking tabu. C300, Looking tabu. C310, Tabu: looking at certain person or thing. C312.2.1, Tabu: looking at princess on public appearance, n Chauvin V 61 No. 19. C320, Tabu: looking into certain receptacle. C321, Tabu: ...
Hasan M. El-Shamy, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tabu w wiadomościach.
1
Sport enfrenta o São Paulo por fim de tabu, para dormir no G4 e …
O Leão enfrenta o Tricolor, às 16h, no estádio Morumbi, onde nunca sequer empatou. Se vencer, volta ao G4 neste sábado e ficará secando Internacional e ... «Superesportes, Paz 15»
2
Samuel Xavier ignora tabu do Sport contra o São Paulo e destaca …
"Esse negócio de tabu, o jogador não se liga tanto. Faz tantos jogos, mas há jogadores que nem estavam aqui. E o astral do grupo está legal. Costumo falar ... «Superesportes, Paz 15»
3
São Paulo luta para superar tabu de quatro anos sem vencer em …
O São Paulo terá mais um obstáculo para superar diante do Coritiba, nesse domingo, além da seca de vitórias sob o comando técnico Doriva. O time irá ao ... «ESPN.com.br, Paz 15»
4
Brasil não consegue quebrar tabu no polo aquático, mas celebra …
O placar foi apertado, mas a Seleção Brasileira de polo aquático não conseguiu quebrar o tabu e foi novamente derrotada pelos Estados Unidos na final dos ... «Terra Brasil, Lip 15»
5
Tricolor tenta quebrar tabu na Arena da Baixada
Tabu está aí para ser quebrado. Vamos tentar fazer um bom jogo para quebrar o tabu e sair com a vitória”, avisou o meia Boschilia, que voltou ao time nesta ... «Diário de S.Paulo, Lip 15»
6
Rui Rio mantém tabu sobre Belém
O ex-presidente da Câmara do Porto Rui Rio mantém o tabu sobre a corrida a Belém em 2016, contrariando a notícia avançada no fim de semana de que a ... «Correio da Manhã, Cze 15»
7
Festival de Cinema Europeu em Brasília apresenta "Tabu", de …
O Festival de Cinema Europeu em Brasília apresenta sábado o filme "Tabu", de Miguel Gomes, no mesmo dia em que o realizador estreia a trilogia "As mil e ... «RTP, Maj 15»
8
São Paulo tem tabu a derrubar na Libertadores: só passou às …
O São Paulo está em sua 12ª disputa de oitavas de final da Copa Libertadores na história, com um tabu ainda a derrubar. Desde que chegou a essa fase pela ... «ESPN.com.br, Maj 15»
9
Em São Januário, Goiás luta para quebrar tabu que dura desde 2005
Diante do detentor do título carioca em São Januário, o Esmeraldino lutará para quebrar um longo tabu: desde 2005, a formação do Centro-Oeste não vence ... «Terra Brasil, Maj 15»
10
Tabu da depressão no trabalho precisa cair, alertam médicos
“É uma doença tabu. Muitas vezes, os pacientes se recusam a ficar em licença médica e a falar com os outros a respeito. Mas ao tentar escondê-la, as falhas no ... «EBC, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tabu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL