Pobierz aplikację
educalingo
terra-inglesa

Znaczenie słowa "terra-inglesa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TERRA-INGLESA

ter · ra · in · gle · sa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRA-INGLESA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRA-INGLESA

Teresa · consulesa · defesa · empresa · francesa · fresa · holandesa · inglesa · jogralesa · marquesa · mesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · represa · sobremesa · sorpresa · surpresa · tirolesa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRA-INGLESA

terra · terrabinto · terracear · terracota · terraço · terrada · terradegueiro · terrado · terral · terralina · terramicina · terramotada · terramoto · terranquim · terrantês · terraplanado · terraplanagem · terraplanar · terraplenagem · terraplenamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRA-INGLESA

albanesa · altesa · anesa · aragonesa · artesa · autodefesa · baronesa · despesa · devesa · duquesa · escocesa · framboesa · leonesa · microempresa · milanesa · polonesa · sopresa · tigresa · turquesa · vampiresa

Synonimy i antonimy słowa terra-inglesa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terra-inglesa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRA-INGLESA

Poznaj tłumaczenie słowa terra-inglesa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa terra-inglesa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terra-inglesa».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

土地英语
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tierra-inglesa
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

English land
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भूमि-अंग्रेजी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الأراضي الإنجليزية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

земля-английский
278 mln osób
pt

portugalski

terra-inglesa
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

জমি-ইংরেজি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Terrain anglais
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tanah-Bahasa Inggeris
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Land-Englisch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

土地英語
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

토지 영어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tanah-Inggris
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đất Anh
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஆங்கில நிலம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जमीन-इंग्रजी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

İngiliz toprak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

land-Inglese
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

land-angielski
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

земля-англійський
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

teren-engleză
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γης αγγλικά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

land-Engels
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

land English
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

land engelsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa terra-inglesa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRA-INGLESA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terra-inglesa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terra-inglesa».

Przykłady użycia słowa terra-inglesa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRA-INGLESA»

Poznaj użycie słowa terra-inglesa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terra-inglesa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1493 - A Descoberta do Novo Mundo que Cristovão Colombo Criou
... cascalho eterra– istoé,trocavam tabaco da Virgínia por terra inglesa.95 A terra continha, muitopossivelmente, minhocas comunseoutras dos resíduosorgânicos, eomesmo acontecia, quase de certeza, comaque envolviaasraízes dasplantas ...
CHARLES C. MANN, 2012
2
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Feudalizada com rigor,46 inicialmente a terra inglesa não pode ser vendida: mas cada vassalo nobre pode criar novos vassalos; assim serve a subenfeudação de fachada à venda: em troca de dinheiro, B, vassalo de A, faz de C seu vassalo, ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
3
César Cascabel:
gritouCascabel, coma sua vozenfática.— Proíbo que enriqueçam por esse processo! Ouro apanhado em terra inglesa... Nunca!Jamais! Passemos, passemos depressa, sem nos determos, sem nos abaixarmos para apanhar qualquer bocado ...
Júlio Verne, 2014
4
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Atracada a nao, tripamos terra inglesa por vez primeira. Sin apenas facer pousada en Southampton enfrontamos a etapa inicial da "romería normanda", sonada por Cunqueiro. Un taxi contratado no mesmo porto de desembarco levaríanos a ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
5
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias
A captura de Ffleas Fogg devia realizar-se, portanto, em Honguecongue. Do contrário, o ladrão escaparia irremediavelmente. Com efeito, Honguecongue era ainda terra inglesa, mas a última que se encontraria na viagem. Depois, a China, o ...
Júlio Verne
6
A identidade cultural na pós-modernidade
Desde a imagem de uma verde e agradável terra inglesa, com seu doce e tranqüilo interior, com seus chalés de treliças e jardins campestres — "a ilha coroada " de Shakespeare — até às cerimônias públicas, o discurso da " inglesidade" ...
Stuart Hall, 2006
7
Novas Cenas Para O Psicodrama
Os ingleses têm um lugar, o Hyde Park Corner, em que qualquer cidadão pode ir e dizer o que quiser, sem censuras, sempre e quando subir num pequeno tablado; assim considera que, ao não pisar a terra inglesa, se está acima da lei.
DALMIRO M. BUSTOS
8
Bexiga: um bairro afro-italiano
SONETO PARA O GRUPO THE BOBBY FULLER FOUR [2411] Está num Bobby Fuller, com certeza, a continuação do Buddy Holly, ainda que outra banda deite e role, a dos Hullaballoos, em terra inglesa. O Buddy morreu cedo, mas a mesa ...
Márcio Sampaio de Castro, 2008
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... cat 1 1 va. a sua cima que recusa ao notso monumento trinntal . a sua voz |> oderosa j «de*** aair por entre etsa terra Inglesa que o cobre, applaudiría sein duvida mena fracas •sforeos , itaindó-se á mínhsí para extranhar aos seu* amigos, ...
10
Borges a Contraluz
A origem dessa inusitada paixão era a metáfora de "os seis pés de terra inglesa", sempre citada por ele e que designa a sepultura que obteria o estrangeiro que se atrevesse a desafiar um rei inglês. Admirava o relato das desventuras de ...
Estela Canto
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terra-Inglesa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/terra-inglesa>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL