Pobierz aplikację
educalingo
tonalidade

Znaczenie słowa "tonalidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TONALIDADE

to · na · li · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TONALIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TONALIDADE

Tonalność

Ton w odniesieniu do większych skalach, a dolna jest wewnętrzna hierarchia notatkach tych skal, gdzie niektóre notatki lub stopnie skalach mają pierwszeństwo nad innymi. Tak więc, wszystkie notatki i dlatego stanowią akordy funkcji tonik, który jest poczucie końca lub odpocząć w muzyce; subdominanta, czyli poczucia narastającego napięcia; i dominującą jednocześnie reprezentuje maksymalne napięcie w muzyce, na notatki są całkiem różne od toniku, a także przygotowuje się do przemówienia, co oznacza początek powrotu. Odcień jest system dźwiękowy oparty na dużą skalę, drobne, harmonicznej moll melodyjne minor, w którym obserwuje się stopień skali w zależności od ich funkcji w harmonii. Każdy ze stopni skali odgrywa specyficzne funkcje w tworzenie i łączenie akordów. Funkcja słowo jest ustanowienie poczucie, że daje nam pewną obrębie frazy harmonicznej. Podczas słuchania skali, zdaliśmy sobie sprawę, że notatki leżą w niektórych klasach i stworzyć napięcie w innych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TONALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONALIDADE

tona · tonadilha · tonal · tonalito · tonalização · tonalizador · tonalizar · tonalmente · tonante · tonar · tonário · tonca · toncaí · toncastearópteno · Tondela · tondinho · tone · tonel · tonelada · tonelagem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TONALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa tonalidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tonalidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TONALIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa tonalidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tonalidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tonalidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

色调
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tonalidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tonality
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مسحة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

оттенок
278 mln osób
pt

portugalski

tonalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

রঙ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

teinte
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Tonality
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tonalität
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

色合い
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

색조
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

hue
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sắc
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சாயல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

हुए
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

renk
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

colore
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

odcień
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

відтінок
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

nuanță
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απόχρωση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kleur
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

nyans
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hue
5 mln osób

Trendy użycia słowa tonalidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TONALIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tonalidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tonalidade».

Przykłady użycia słowa tonalidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TONALIDADE»

Poznaj użycie słowa tonalidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tonalidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de termos e expressões da música
1 ) no teatro barroco da Espanha, tornou-se padrão musical independente para peças satíricas e foi posteriormente suplantada pela zarzuela. tonal Qualidade da música executada ou construída sobre os fundamentos da tonalidade.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Teoria Musical
Quando há um acorde final escrito, é fácil identificar a tonalidade e o modo já que, embora não seja obrigatório, muitas músicas finalizam na tonalidade em que começam. Se o acorde final tem as notas Lá-Dójt-Mi e a armadura possui três ...
Luciano Alves, 2004
3
1300 esquemas e circuitos electrônicos
... comporta dois Cl (MS): um para o amplificador de A F e mudança de frequência e o outro para a amplificação em BF. O teodo é alimentado por uma bateria de 6 V. 591. - RECEPTOR AM-FM 592. - CONTROLE DE TONALIDADE PASSIVO.
R. Bourgeron, 2006
4
Politonalidade: discurso de reação e trans-formação
Técnica utilizada para organizar simultaneidades de eventos harmónicos, respeitando-se o princípio absoluto da unidade tonal, a politonalidade - ao contrário da Tonalidade, que lida com um único eixo harmónico (direcionalidade  ...
Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998
5
Harmonia & Estilos Para Teclado
II grau da tonalidade de Sib maior - VI grau da tonalidade de Fá maior - III grau da tonalidade de Lá maior - IV grau da tonalidade de Mi maior - IV grau da tonalidade de Láb maior - 1 grau da tonalidade de Mib maior - VII grau da tonalidade ...
ANTONIO ADOLFO
6
Materiais de engenharia
... os átomos de um determinado elemento suo idênticos em massa e tamanho. Critique esta afirmação. 2. Por que uma lâmpada emite luz quando acesa ? 3. É possível identificar um elemento químico por meio da tonalidade (comprimento ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
7
Dicionário de Acordes Cifrados
b) Numa tonalidade, os acordes podem ser diatónicos e não diatónicos; diatónicos quando são formados por notas que pertencem à sua escala. c) Relação dos acordes diatónicos tomando como exemplo a tonalidade de dó maior com suas ...
Almir Chediak, 1984
8
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
tristeza fabrica o modo como se está junto a outrem, a tristeza dá o tom, afina o Dasein que não está nessa tonalidade, mas, sim, é essa tonalidade. Diz Heidegger: No entanto, se aproximamos dele um pouco mais o olhar, fica claro que a ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
9
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
Tons relativos Tonalidade menor/escala menor/modos da tonalidade menor ( natural, harmónico e melódico) Tons homónimos Graus modais Para cada tonalidade maior temos um tom relativo menor, ou seja, um tom menor que possui a ...
Antonio Adolfo, 2002
10
O Livro Do Músico
IV IV = m V = M bVI = M V bvi VII = dim VII VIII A partir de agora, quando classificarmos um acorde, podemos considerá-lo não só em relação a uma tonalidade maior, mas também em relação a uma tonalidade menor. Temos então: M (acorde ...
Antonio Adolfo, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TONALIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tonalidade w wiadomościach.
1
Cor do xixi: descubra o que a tonalidade diz sobre sua saúde
“Tipicamente, a tonalidade da urina varia de amarelo-palha a amarelo escuro. O principal aspecto que influencia isso é o grau de hidratação. Quando bem ... «O Nortão Jornal, Paz 15»
2
Uma tonalidade afectiva
A cidade é interiorizada e absorvida por um conflito, um desejo ou uma inquietação que ganham a tonalidade da perda e da falta, o que concede a estes ... «Público.pt, Lip 15»
3
A importância das cores ao projetar os ambientes
Essa tonalidade também exerce grande influência sobre a fome, por conta disso, ... As tonalidades mais claras acalmam e trazem mais paz ao cômodo. Apesar ... «MS Notícias, Cze 15»
4
'Caramel blond': Veja o tom que conquistou Jennifer Lopez e …
No Brasil, foi a escolha de Giovanna Antonelli, que abandonou os fios naturalmente castanhos, e adotou a tonalidade. O novo visual faz parte de sua ... «Revista Quem, Cze 15»
5
GSHOW - 'Tonalidade é o desafio', diz cantora do AM sobre Os …
A voz grave da cantora amazonense Nelly Miranda promete ser um diferencial na sua estreia no quadro Os Iluminados do Faustão, neste domingo (22). «Globo.com, Maj 15»
6
Aplicativo "Que cor é agora?" reconhece a tonalidade do dia a partir …
Aplicativo "Que cor é agora?" reconhece a tonalidade do dia a partir de funções seno. Rede Catraca bennu em 2 de fevereiro de 2015 às 18:04 ... «Catraca Livre, Lut 15»
7
Tonalidade acinzentada sai das obras e passa a compor ambientes
A empresa de móveis planejados Simonetto sugere o tom Santorini, uma opção de cor disponível em MDF, com textura e tonalidade que imitam o concreto. «Diário de Canoas, Sty 15»
8
Batom vermelho: aprenda escolher a tonalidade certa para cada …
Também é importante saber quais tons devem ser usados de acordo com a tonalidade de cada pele. A maquiadora Liliane Borges, do MondeK Coiffeur, em ... «Bondenews, Sty 15»
9
Saiba como ajustar as cores da tela do Windows Phone
O sistema permite que o usuário defina manualmente a temperatura, tonalidade e saturação das imagens. Com isso, é possível deixar a tela com cores mais ... «Globo.com, Sty 15»
10
Clareamento: guia de tonalidade ajuda a escolher tom certo
Clarear os dentes virou moda entre as celebridades e, consequentemente, um tratamento muito procurado em todo país. Mas você sabe qual o tom de branco ... «Terra Brasil, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tonalidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tonalidade>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL