Pobierz aplikację
educalingo
vejo

Znaczenie słowa "vejo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VEJO

ve · jo


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEJO

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · cotejo · desejo · despejo · festejo · manejo · padejo · rastejo · realejo · sertanejo · turejo · varejo · verdejo · vilarejo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEJO

veiro · veis · veiúdo · veículo · veja · vejais · vejam · vejamos · vejas · vejeira · vela · velacho · velada · veladamente · Velado · velador · veladura · velame · velame-do-campo · velame-do-mato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEJO

Ribatejo · abadejo · adejo · almejo · anejo · bocejo · bosquejo · caranguejo · carrejo · cerejo · ensejo · gargarejo · gracejo · lampejo · lugarejo · molejo · pejo · percevejo · prevejo · revejo

Synonimy i antonimy słowa vejo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vejo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VEJO

Poznaj tłumaczenie słowa vejo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vejo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vejo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

watch
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

देखना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شاهد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

увидеть
278 mln osób
pt

portugalski

vejo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দেখ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

voir
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

melihat
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

sehen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

見ます
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

참조
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ndeleng
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thấy
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நான் பார்க்கிறேன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मी पाहू
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bkz
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Lo vedo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zobaczyć
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

побачити
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vedea
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βλέπω
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sien
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

se
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

se
5 mln osób

Trendy użycia słowa vejo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEJO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vejo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vejo».

Przykłady użycia słowa vejo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEJO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vejo.
1
Paul Auster
Por vezes, vejo pessoas como eu, da minha idade, que passaram os últimos vinte e cinco anos a trabalhar numa corporação americana. E parecem dez ou quinze anos mais velhas.
2
Raúl Brandão
Estamos enterrados em convenções até ao pescoço: usamos as mesmas palavras, fazemos os mesmos gestos. A poeira entranhada sufoca-nos. Pega-se. Adere. Há dias em que não distingo estes seres da minha própria alma; há dias em que através das máscaras vejo outras fisionomias, e, sob a impassibilidade, dor; há dias em que o céu e o inferno esperam e desesperam. Pressinto uma vida oculta, a questão é fazê-la vir à supuração.
3
Chico Buarque
Vejo a multidão fechando todos os meus caminhos, mas a realidade é que sou eu o incómodo no caminho da multidão.
4
Gesualdo Bufalino
Não vejo por que seja legítimo amar ao mesmo tempo Cimarosa, Bach e Stravinski, e seja infiel amar contemporaneamente Carolina, Cláudia e Maria também no mesmo tempo.
5
Alexandru Busuioceanu
O céu é uma abóbada escura por cima de mim / Não vejo o caminho. / Para me iluminar / Acendo em mim um sol de angústia.
6
Frederic Chopin
Se eu me sentisse ainda mais estúpido do que já sou, eu pensaria que teria atingido o auge da minha carreira; no entanto eu sei o quanto ainda me falta para alcançar a perfeição; e eu vejo cada vez mais claramente que vivo entre artistas de primeira qualidade e sei o que falta a cada um deles.
7
Marie Curie
Eu nunca vejo o que já foi feito. Eu somente vejo o que ainda falta para ser feito.
8
Marie Deffand
O que para mim prejudica a história, é pensar que tudo o que vejo hoje será a história de amanhã.
9
Gasparo Gozzi
A moderação nos passatempos é remédio para a vida; e vejo magros, franzinos e desajeitados tanto os que pensam apenas no divertimento, quanto os que fazem aqueles benditos trabalhos pesados.
10
Jack London
Eu vejo a alma unicamente como a soma das actividades do organismo e os hábitos pessoais, além dos hábitos herdados - as recordações, experiências - do organismo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEJO»

Poznaj użycie słowa vejo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vejo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Guardador de rebanhos e outros poemas
VII Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver do [universo. . . Por isso a minha aldeia é tão grande como outra terra [qualquer, Porque eu sou do tamanho do que vejo E não do tamanho da minha altura. . . Nas cidades a vida é mais ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
2
Eu Vejo
Em 'Eu vejo' o autor conta uma história em versos e descreve um universo encantador com detalhes e belezas da natureza como se observasse o mundo com olhar curioso de uma criança.
MAURICIO DE SOUSA
3
As trovas de Bandarra na Restauração de Portugal prodigiosa, ...
Carlos Carvalho. Vejo, vejo do Rey vejo, Vejo, ou estou sonhando? Semẽte do Rey Fernando Fazer hum forte despejo, E seguir com graõ desejo, E deixar a sua vinha,. [RPP_I_II_1643_A_P134] Vejo vejo do Reyvejo vejo o estoy soñando si ...
Carlos Carvalho, 2011
4
Minha Vida No Mundo Dos Espíritos
Vejo um imenso portal, uma barreira vermelha e branca que se ergue. Vejo também uma massa de pessoas e numerosos carros que a ladeiam. Ouço as pessoas felizes cantando. Dizem-me: Liberdade No dia 5 de setembro de 1989 vejo ...
Rose Gribel
5
Um Curso Em Milagres
Eu não compreendo coisa alguma do que vejo 5 4. Esses pensamentos não significam nada 6 5. Eu nunca estou transtornado pela razão que imagino 8 6. Eu estou transtornado porque vejo algo que não existe 10 7. Eu vejo só o passado ...
Helen Schucman, Scribe
6
Songbook Noel Rosa - Vol. 1
NOEL ROSA Os adeptos das trovas têm na obra de Noel Rosa um vasto campo para deleite e admiração. Até em sambas despretensiosos como Vejo amanhecer, o grande compositor criava quadras capazes de encantar qualquer amante ...
ALMIR CHEDIAK
7
Coletânea Do Inexistente
Daqui vejo pessoas se humilhando e sendo hipócritas por um cargo mais alto na empresa que trabalham. Daqui vejo gente reprimida por padrões que sempre foram obrigados a seguir. Daqui vejo casas iguais, roupas iguais, carros iguais e , ...
Ithalo Furtado
8
100 Histórias à janela
A. lupa. e. o. binóculo. Era uma vez uma lupa. Só via ao perto. Era uma vez um binóculo. Só via ao longe. Encontraram-se na mesma gaveta e puseram-se à conversa. – Tu não fazes ideia do que eu vejo – disse o binóculo, que gostava de ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
9
Recortes Poéticos
A Deus, aos meus familiares, aos amigos, aos colegas de trabalho, às pessoas que fazem da vida uma poesia. Poesia é um conjunto de palavras que reproduz o que o coração grita. José Maria Cardoso VEJO VONTADE EM SEUS OLHOS ...
José Maria Cardoso, 2011
10
pela Estrada, As capas destraçando, ao veremte á saccada; Mais vejo o Ruy, na sua farda de artilheiro, E tu mirandoo (o que são mães!) o dia inteiro! Mais vejo o sol, aurea cabeça do Senhor,Mais vejo oscravos, notasdeclarim em flor!
António Pereira Nobre

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vejo w wiadomościach.
1
Eduardo Dussek fala sobre Parkinson: “Não vejo como desgraça”
Não a vejo como castigo ou desgraça. Eu a enxergo como fator de iluminação”, disse. Dussek ainda disse chegou a se preocupar com o trabalho em função da ... «Notícias ao Minuto Brasil, Lis 15»
2
Concurso 'Poços: como eu te vejo!' tem inscrições prorrogadas
O Poços de Caldas Convention & Visitors Bureau prorrogou o prazo de inscrições para a 4ª edição do concurso fotográfico 'Poços: como eu te vejo!'. «Globo.com, Paz 15»
3
FHC: não vejo Dilma envolvida em corrupção
"Não vejo a Dilma pessoalmente envolvida (em corrupção). Quanto ao Lula, tenho que esperar pra ver, tem muita coisa pra ser passada a limpo", disse, ... «R7, Paz 15»
4
"Ofertas a árbitros? No meio de tanta anormalidade que vejo todos …
“No meio de tanta anormalidade que vejo todos os dias, já acho tudo normal. Só acho uma coisa interessante: há coisas que se têm passado no futebol ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
5
'Eu Vejo Kate' tem lançamento na Fnac Paulista
Uma obra sobre assassinos em série Eu Vejo Kate – O Despertar de um Serial Killer, publicado pela editora Empíreo, conta a história de Kate, uma escritora ... «Jornal do Brasil, Paz 15»
6
Claudia Leitte fala da carreira e dos críticos: 'Vejo o que vem à frente'
Claudia Leitte fala da carreira e dos críticos: 'Vejo o que vem à frente'. Cantora, que passou uma temporada nos Estados Unidos, está de volta para o 'The ... «Globo.com, Paz 15»
7
'Vejo corpos por todos os lados': Os testemunhos da tragédia em …
Um grande tumulto ocorrido na última quinta-feira durante a peregrinação anual de Hajj, na Arábia Saudita, matou pelo menos 717 pessoas e feriu mais de 860 ... «BBC Brasil, Wrz 15»
8
Pato quer voltar à seleção na próxima quinta: 'Não vejo ninguém …
Não vejo ninguém melhor do que eu, Eu posso estar ali, ajudar, tanto de falso 9, como aberto pela direita ou pela esquerda, mas isso fica a cargo do Dunga", ... «ESPN.com.br, Wrz 15»
9
Mesmo sem vencer há oito jogos, Marlone diz: "Não me vejo em …
"Não vejo queda de rendimento. É normal as vezes ir para o jogo e as coisas não acontecerem como você planejou. Futebol é resultado e, as vezes, o cara não ... «Superesportes, Wrz 15»
10
Bendo comemora luta na Coréia do Sul e diz: 'Me vejo com a mão …
Escalado para a luta principal do UFC Seoul, que será realizado no dia 28 de novembro, na Coréia do Sul, Ben Henderson se mostrou bastante animado por ... «Terra Brasil, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vejo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vejo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL