Znaczenie słowa "ancoráj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ANCORÁJ

fr. ancorage, it. ancoraggio

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANCORÁJ

ancoráj

CO OZNACZA SŁOWO ANCORÁJ

Definicja słowa ancoráj w słowniku

ANKORAY n. 1) v. ANCORA. 2) Zestaw obiektów (kotwica, łańcuch itp.) Służących do kotwiczenia. 3) Zakotwienie. 4) Całość kabli, które zapewniają wysoką konstrukcję, słupek.

ANCORÁJ ~e n. 1) v. A ANCORA. 2) Ansamblu de obiecte (ancoră, lanț etc.) care servesc pentru ancorare. 3) Loc de ancorare. 4) Totalitate a cablurilor care fixează o construcție înaltă, un stâlp.

SYNONIMY SŁOWA «ANCORÁJ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ancoráj» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ancoráj

ancoráre

TŁUMACZENIE SŁOWA ANCORÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa ancoráj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ancoráj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ancoráj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 锚地
• Tłumacz rumuński - hiszpański: fondeadero
• Tłumacz rumuński - angielski: anchorage
• Tłumacz rumuński - hindi: लंगर गाह
• Tłumacz rumuński - arabski: مرسى
• Tłumacz rumuński - rosyjski: якорная стоянка
• Tłumacz rumuński - portugalski: ancoradouro
• Tłumacz rumuński - bengalski: নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
• Tłumacz rumuński - francuski: ancrage
• Tłumacz rumuński - malajski: berlabuh
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ankerplatz
• Tłumacz rumuński - japoński: アンカレッジ
• Tłumacz rumuński - koreański: 앵커리지
• Tłumacz rumuński - jawajski: pelabuhan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: neo
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஊன்றுதலுடன்
• Tłumacz rumuński - marathi: ठेवण
• Tłumacz rumuński - turecki: demirleme
• Tłumacz rumuński - włoski: ancoraggio
• Tłumacz rumuński - polski: kotwicowisko
• Tłumacz rumuński - ukraiński: якірна стоянка
• rumuński: ancoráj
• Tłumacz rumuński - grecki: αγκυροβόλιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: anker
• Tłumacz rumuński - szwedzki: ankar
• Tłumacz rumuński - norweski: anchorage

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANCORÁJ»

Poznaj użycie słowa ancoráj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ancoráj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Opere spirituali alla christiano perfettione.. - Pagina 460

Speccfrib folo d'cfler da tutti abbádonator ma ancoráj$ ...

Seraphina da Fermo, 1570

Scuola Salernitana - Pagina 46

Luigi Cornaro. Al ilomaco,a к milza fuol giouare Si со me a gli occhi , & al fegato ancoráj ' ; Quertapuo il ventre fciolto medicare. I'tlGitro- Il Garotano poi, che in parte Mora, juno. Cioè in 1' Ettopia ...

Luigi Cornaro, 1630

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 25

l. zakotwi- czac 2. przech. techn. zakotwiaé 3. nieprzech. iegl. i przen. zarzucac kotwicç, zakotwiczaé siç ancoráj, encoraje rz. nij. oderw. od ancora áncora, áncore rz. i. 1. zegl. kotwica 2. techn. kotew; a arunca ancora zarzucac ...

Jan Reychman, 1970