Znaczenie słowa "cofráj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COFRÁJ

fr. coffrage

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COFRÁJ

cofráj

CO OZNACZA SŁOWO COFRÁJ

Definicja słowa cofráj w słowniku

COFRÁJE n. Odbitki drewna lub metalu, w których wylewany jest beton w celu wzmocnienia go w przepisanej formie.

COFRÁJ ~e n. Tipar de lemn sau de metal în care se toarnă betonul pentru a se întări în forma prevăzută.

SYNONIMY SŁOWA «COFRÁJ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cofráj» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa cofráj

țipár

TŁUMACZENIE SŁOWA COFRÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa cofráj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cofráj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cofráj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 模板
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Encofrado
• Tłumacz rumuński - angielski: formwork
• Tłumacz rumuński - hindi: formwork
• Tłumacz rumuński - arabski: صندقة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: опалубка
• Tłumacz rumuński - portugalski: cofragem
• Tłumacz rumuński - bengalski: formwork
• Tłumacz rumuński - francuski: coffrage
• Tłumacz rumuński - malajski: acuan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schalung
• Tłumacz rumuński - japoński: 型枠
• Tłumacz rumuński - koreański: 거푸집 공사
• Tłumacz rumuński - jawajski: formwork
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ván khuôn
• Tłumacz rumuński - tamilski: formwork
• Tłumacz rumuński - marathi: formwork
• Tłumacz rumuński - turecki: kalıp
• Tłumacz rumuński - włoski: casseforme
• Tłumacz rumuński - polski: deskowania
• Tłumacz rumuński - ukraiński: опалубка
• rumuński: cofráj
• Tłumacz rumuński - grecki: Μεταλλότυποι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bekisting
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Formsättning
• Tłumacz rumuński - norweski: forskaling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COFRÁJ»

Poznaj użycie słowa cofráj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cofráj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Reforma de los Descalzos de Nuestra Señora del Carmen, de ...

Llegò el plaço de íus< dia»,' k adirrtégra efte tuérpo grande de-U pues se cumplian yalos que realcan- Religion delCatmelo^brhò son Re4 50 de Diosla bendîta Madre Ana, y ligtofós, Beatas, Tefçéras,y CofráJ defapareciendo cl tenwr ...

José de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1683

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119

zec cofráj, cofráje rz. nij. Sud. szalunek, szalowanie, deskowanie cofrét, cofréte rz. nij. elektr. skrzynka cogeámite przym. nieodm. pouf. wielgachny cogémite przym. nieodm. patrz cogeamite cognoscibíl, -á, cognoscíbiii, ...

Jan Reychman, 1970