Znaczenie słowa "carusél" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CARUSÉL

fr. carrousel

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARUSÉL

carusél

CO OZNACZA SŁOWO CARUSÉL

Definicja słowa carusél w słowniku

CARUSÉL n. 1) System rozrywki dla dzieci, wyposażony w kilka drewnianych koni (inne zwierzęta, pojazdy), które obracają się wokół pionowej osi; rondo. 2) Ryc. Ciągły ruch ludzi, zwierząt lub rzeczy do różnych celów.

CARUSÉL ~e n. 1) Instalație distractivă pentru copii, prevăzută cu mai mulți căluți de lemn (alte animale, vehicule), care se învârtește în jurul unei axe verticale; călușei. 2) fig. Mișcare continuă a unor oameni, animale sau lucruri în diverse scopuri.

SYNONIMY SŁOWA «CARUSÉL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «carusél» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa carusél

căișóri · călușéi

TŁUMACZENIE SŁOWA CARUSÉL

Poznaj tłumaczenie słowa carusél na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carusél na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carusél».

• Tłumacz rumuński - chiński: 圆盘传送带
• Tłumacz rumuński - hiszpański: carrusel
• Tłumacz rumuński - angielski: carousel
• Tłumacz rumuński - hindi: हिंडोला
• Tłumacz rumuński - arabski: دائري
• Tłumacz rumuński - rosyjski: карусель
• Tłumacz rumuński - portugalski: carrossel
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্যারোজেল
• Tłumacz rumuński - francuski: carrousel
• Tłumacz rumuński - malajski: karusel
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Karussell
• Tłumacz rumuński - japoński: 回転木馬
• Tłumacz rumuński - koreański: 회전 목마
• Tłumacz rumuński - jawajski: carousel
• Tłumacz rumuński - wietnamski: carousel
• Tłumacz rumuński - tamilski: கொணர்வி
• Tłumacz rumuński - marathi: फिरता पट्टा
• Tłumacz rumuński - turecki: atlıkarınca
• Tłumacz rumuński - włoski: carosello
• Tłumacz rumuński - polski: karuzela
• Tłumacz rumuński - ukraiński: карусель
• rumuński: carusél
• Tłumacz rumuński - grecki: καρουσέλ
• Tłumacz rumuński - afrikaans: mallemeule
• Tłumacz rumuński - szwedzki: karusell
• Tłumacz rumuński - norweski: karusell

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARUSÉL»

Poznaj użycie słowa carusél w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carusél oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

De his, qui diu vivunt sine alimento libri quatuor (etc.)- ... - Pagina 187

D-:inde uero quum optabile sit ho mena line cib05p0tuquc uitam duccre poste diutur nam,quod precabatur a Dco palillo ante PorpliYrius5 carus, él erpetendus iit ille morbus; d( iam non morbus amplius,sed bonum inter corporis bo na ...

Fortunius Liceto, 1612

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 88

artonaz cartonás, cartonáse rz. nij. zdrobn. kartonik cartotécá, cartotéci rz. z. kartoteka cartús, cartúse rz. nij. 1. bron nabój 2. archit. kartusz car tupiéra, cartusiére rz. i. bron ladownica carusél, caruséle rz. nij. karuzela casá, caséz cz.

Jan Reychman, 1970