Znaczenie słowa "carosello" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CAROSELLO

ca · ro · ʃel · lo

CO OZNACZA SŁOWO CAROSELLO

karuzela

Carosello

Karuzela włoski program telewizyjny na antenie Programu Narodowego, a następnie na sieci 1 Rai od 3 lutego 1957 do 1 stycznia 1977. To był nadawany jest codziennie od 20:50 do 21:00, z wyjątkiem Wielkiego Piątku i 2 listopada. Na efekt surowości, co skłoniło Rai przewidzieć wszystkie wieczór telewizyjnych programów informacyjnych, począwszy od 2 grudnia 1973 roku był transmitowany na 20:30. Został zawieszony na tydzień między 31 maja a 6 czerwca 1963 roku do agonii i śmierci Papa Giovanni XXIII i przez trzy dni od 12 do 15 grudnia 1969 roku, kiedy kraj był wstrząśnięty masakrą Piazza Fontana. Inne krótsze zawiesin utworzone za śmierć papa Pio XII, za zabójstwa braci Johna i Roberta Kennedy'ego, a także następujące pilnej łącza satelitarnego do lądowania statku kosmicznego Apollo 14, 9 lutego 1971. W sumie były przesłał 7.261 epizodów. Składał się on z serii materiałów przesłanych po reklamie. Sztywny format Carosello został zaprojektowany do pracy bez zarzutu.

Carosello è stato un programma televisivo italiano andato in onda sul Programma Nazionale e poi sulla Rete 1 della Rai dal 3 febbraio 1957 al 1º gennaio 1977. Veniva trasmesso quotidianamente dalle 20:50 alle 21:00, tranne il Venerdì Santo e il 2 novembre. Per effetto dell'austerity, che spinse la Rai ad anticipare tutti i programmi della serata a partire dal Telegiornale, dal 2 dicembre 1973 fu trasmesso alle 20:30. Fu sospeso per una settimana tra il 31 maggio e il 6 giugno 1963 per l'agonia e la morte di papa Giovanni XXIII e per tre giorni dal 12 al 15 dicembre 1969, quando il Paese fu scosso dalla strage di piazza Fontana. Altre sospensioni più brevi si ebbero per la morte di papa Pio XII, per le uccisioni dei fratelli John e Robert Kennedy nonché a seguito di un improrogabile collegamento via satellite per l'ammaraggio della navicella spaziale Apollo 14, il 9 febbraio 1971. In totale furono trasmessi 7.261 episodi. Consisteva in una serie di filmati seguiti da messaggi pubblicitari. Il rigido format di Carosello fu congegnato in maniera da funzionare impeccabilmente.

Definicja słowa carosello w słowniku

Pierwsza definicja karuzeli w słowniku to starożytna gra składająca się z szybkich i złożonych ewolucji dokonywanych przez dwie grupy rycerzy, którzy wymieniali gliniane kule. Inną definicją karuzeli jest karuzela dla dzieci składająca się z obrotowej platformy, na której znajdują się drewniane konie, małe samochody i symulator. Karuzela również wiruje i rusza, spec. samochodów, w zamkniętej przestrzeni: c. samochodów policyjnych.

SYNONIMY SŁOWA «CAROSELLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «carosello» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa carosello

agone · altalena · andirivieni · avvicendamento · ballo · catena · ciclo · coda · disfida · fila · filza · giostra · girandola · girotondo · infilata · lizza · lotta · mulinello · processione · rosario · ruota · sequela · sequenza · serie · sfilata · sfilza · successione · susseguirsi · tenzone · teoria · torneo · vortice

TŁUMACZENIE SŁOWA CAROSELLO

Poznaj tłumaczenie słowa carosello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carosello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carosello».

• Tłumacz włoski - chiński: 圆盘传送带
• Tłumacz włoski - hiszpański: carrusel
• Tłumacz włoski - angielski: carousel
• Tłumacz włoski - hindi: हिंडोला
• Tłumacz włoski - arabski: دائري
• Tłumacz włoski - rosyjski: карусель
• Tłumacz włoski - portugalski: carrossel
• Tłumacz włoski - bengalski: ক্যারোজেল
• Tłumacz włoski - francuski: carrousel
• Tłumacz włoski - malajski: karusel
• Tłumacz włoski - niemiecki: Karussell
• Tłumacz włoski - japoński: カルーセル
• Tłumacz włoski - koreański: 회전 목마
• Tłumacz włoski - jawajski: carousel
• Tłumacz włoski - wietnamski: băng chuyền
• Tłumacz włoski - tamilski: கொணர்வி
• Tłumacz włoski - marathi: फिरता पट्टा
• Tłumacz włoski - turecki: atlıkarınca
• włoski: carosello
• Tłumacz włoski - polski: karuzela
• Tłumacz włoski - ukraiński: карусель
• Tłumacz włoski - rumuński: carusel
• Tłumacz włoski - grecki: καρουσέλ
• Tłumacz włoski - afrikaans: mallemeule
• Tłumacz włoski - szwedzki: karusell
• Tłumacz włoski - norweski: karusell

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAROSELLO»

Poznaj użycie słowa carosello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carosello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Il carosello carnivoro: Una serie di sfortunati eventi 9

Nella classifica di tutte le persone infelici al mondo, e di certo sapete che ce ne sono un bel po’, i fratelli Baudelaire occupano il primo posto, vale a dire che a loro capitano più cose orribili che a chiunque altro.

Lemony Snicket, 2012

Caro Carosello

Nel 1969, unico caso della sua lunga storia, Carosello viene sospeso tre giorni per lutto a seguito della strage di piazza Fontana a Milano. Il 5 settembre del 1971 una selezione di caroselli viene presentata al Museo d'Arte Moderna di ...

Ferruccio Restelli

Milano in tram. Storia del trasporto pubblico milanese

L'altro aspetto è la fine del carosello ("l'impossibile babele") di piazza Duomo ( nelle due foto), che cessa il 27 novembre 1926. Le due piantine mettono a confronto la circolazione attorno a piazza Duomo prima (in altoj e dopo (in basso, ) ...

Francesco Ogliari, 2006

La manovra-bis convertita in legge

74/2000 siano punibili anche i soggetti che partecipano alle cosiddette "frodi carosello" . Frodi che presentano molteplici modalità attuative, ma che, nella gran parte dei casi, concretizzano un mancato versamento dell'IVA da parte di taluno ...

Alessandro Cotto, 2006

Scatola a sorpresa: la Gamma film di Roberto Gavioli e la ...

la Gamma film di Roberto Gavioli e la comunicazione audiovisiva in Italia da Carosello ad oggi Marcello Zane. «Già da allora ebbi degli scrupoli soprattutto nel rispetto dei collaboratori, per la firma della mia regia nei titoli di testa dei film.

Marcello Zane, 1998

Dizionario completo della Canzone Italiana

MARIA MONTI-GIORGIO GABER (RI-FI 1979) IO SE FOSSI DIO (F1 Team 1980, album inciso su una sola facciata) PRESSIONE BASSA (Carosello 1980) ANNI AFFOLLATI (Carosello 1981) IL TEATRO DI GIORGIO GABER (Carosello 1982) ...

Enrico Deregibus, 2010

La pubblicità

nazionale, tanto che il telecomunicato pubblicitario, quello che oggi si definisce spot, viene a lungo designato con il termine “carosello”. Carosello sopravvive per vent'anni, fino al 1977, con un successo immediato e quasi ininterrotto.

Mauro Trotta, 2002

Non solo amarena. Il caso Fabbri nella pubblicità

Introduzione Il 3 febbraio 1957 è una data storica non solo per la pubblicità ma per la società italiana: quella sera infatti nacque “Carosello”. I1 servizio televisivo era stato inaugurato nel 1954, con un solo canale chiamato “Programma ...

Enrico Borello, Adrio Vezzani, 2000

Progetti di comunicazione per la reputazione aziendale

Carosello Reloaded: le storie nella storia “6 maggio 2013: si accendono le luci su Carosello Reloaded, il primo vero e proprio format pubblicitario cross-mediale della storia della comunicazione: dalla televisione al cinema, dalla radio al pc e ...

Invernizzi, Romenti, 2014

La Civiltà cattolica

EMUCO BARAGLI S.I. Pare che questa volta Carosello stia davvero per morire. Un primo annuncio di una sua prossima soppressione l'aveva dato, nel settembre del '74, Pallora direttore generale della RAI-TV Ettore Bernabei; che però, ...

‎1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAROSELLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carosello w wiadomościach.

Il carosello e il barattiere: due gustosi ortaggi della Puglia ricchi di …

Il carosello e il barattiere, sono meloni immaturi appartenenti scientificamente alla specie Cucumis melo, noti anche come “cianciuffi”, ... «Meteo Web, Lip 15»

Il nuovo alfabeto della "Città Incantata". Ci siamo fatti un viaggio nel …

È così per l'esposizione di Manfredo Manfredi (disegnatore della sigla del Carosello, candidato all'oscar con Dedalo) a Palazzo Alemanni, ... «Rolling Stone Italia, Lip 15»

“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …

Sabato 8 agosto ritorna IL SARCHIAPONE - Carosello comico Walter Chiari alle ore 21.00 in Piazza Garibaldi a Cervia. Il premio Walter Chiari ... «Ravennanotizie.it, Lip 15»

BOVES/ A Rosbella prosegue la rassegna di … - Cuneo Cronaca

Un carosello di letture a spasso tra le paure, i sogni, i desideri, le ambizioni e le fantasie che arricchiscono l'immaginario di ciascuno. le tinte ... «Cuneocronaca.it, Lip 15»

Adventure Awards Days, Livigno capitale internazionale dell'avventura

Domenica 2 agosto, divertimento con la mountain bike, protagonista di un evento interamente inedito, il 3K, sui nuovi sentieri di Carosello ... «Mount Live, Lip 15»

Carosello in Festa, chiude Porta Signina - H24 notizie

Con la Festa Porta Signina si conclude questo weekend la terna dei banchetti rinascimentali,che caratterizzano il Carosello Storico dei Rioni di ... «H24notizie.com, Lip 15»

Fatture false per 50 milioni, indagine su ditta d'Imperia - La Stampa

Il sistema delle frodi carosello, così si chiama in gergo investigativo questo tipo di macchinazione studiata per evadere il fisco, bluffare sui ... «La Stampa, Lip 15»

Le parole choc di Tutino e il giovedì nero di Crocetta | Prealpina

Tutto il giorno va avanti, tra annunci e dichiarazioni, il carosello di prese di distanza dal governatore siciliano. Lucia Borsellino commenta ... «La Prealpina, Lip 15»

Ridare valore alla musica (e al lavoro) è possibile

Proviene dalla storica etichetta indipendente Carosello, in cui ha ricoperto diversi ruoli, da responsabile artistico a managing director. «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»

Gli Indipendenti: "Le major lasciano gli Artisti alla deriva" - DDay.it

... Produttori Musicali Indipendenti, associazione che rappresenta diverse etichette e produttori indipendenti, tra cui Clan Celentano, Carosello, ... «DDay.it - Digital Day, Lip 15»